I did have a surgery a few months ago, but I'm as fit as a fiddle now.
我确实在几个月前动了手术，但现在我身体很好。
A doctor entered the hospital in a hurry after being called in for an urgent surgery.
接到紧急手术通知后，医生急忙进了医院。
Americans spend billions of dollars each year trying to change our weight with diets, gym memberships and plastic surgery.
美国人每年花费数十亿美元，试图通过饮食、健身和整形手术来改变体重。
A 9-year-old girl in New Mexico has raised more than $500 for her little brother who needs heart surgery in Houston Texas this July.
今年七月，新墨西哥州一名9岁的女孩为她弟弟筹集到了500多美元的手术费，她的弟弟需要在德克萨斯州的休斯顿市进行心脏手术。
Or, put another way, expert performers—whether in memory or surgery, ballet or computer programming—are nearly always made, not born.
或者换句话说，执行者中的专家——无论是记忆方面的还是外科手术方面，无论是芭蕾舞还是计算机编程方面——几乎都是后天培养出来的，而不是天生的。
LASIK eye surgery changes the shape of your cornea—the transparent membrane that arcs over your pupil and the colored part of your eye (iris).
LASIK 眼科手术改变了你的角膜的形状——角膜是覆盖在你的瞳孔和你的眼睛的有色部分（虹膜）上的弧形透明膜。
Robotics is also making surgery more precise.
机器人技术使手术更加精确。
Advances since then have persuaded more doctors to do sinus surgery.
自那时以来的医学进步，让更多的医生现在更愿意做鼻窦手术。
Cosmetic surgery can help improve your appearance, but it's not for everyone.
整容手术能帮助你改变不尽如人意的外貌，但是并不是所有人都适合动手术。
Tips from a surgeon and psychologist if you`re considering cosmetic surgery
如果你正在考虑整容，不妨看看整形医生和心理专家提出的建议
It's normal to feel itching and mild discomfort for a couple of days after surgery.
手术之后的几天，您可能会觉得眼睛痒以及轻微的不适感，这是正常的。
Mike and Maria have just had a baby, started new jobs, and survived Mike's surgery.
迈克和玛丽亚刚刚生了一个孩子，开始新的工作，迈克刚从手术中复原。
This allows time for the first eye to heal before the second eye surgery takes place.
这样一来，在动第二台手术之前，已动过手术的眼球可以有足够的时间来愈合。
Complications after cataract surgery are uncommon, and most can be treated successfully.
白内障手术的术后并发症并不常见，就算发生了并发症，大多数也能得到较好的治疗。
A new ultrasound device for use in open-heart surgery could help patients recover quicker.
在心脏外科手术中一种新的超声设备可以帮助病人更快的康复。
The results of these tests and exams may help determine eligibility for weight-loss surgery.
这些测试的结果有助于决定你是否适合接受减重手术。
The abnormality in my spine turned out to be benign; I was able to have surgery and am cured.
后来发现我的脊骨上长的瘤是良性的，手术之后我治愈了。
The organization helps severely burned children to obtain complex surgery, therapy and education.
这个组织帮助严重烧伤儿童获得复杂的手术、治疗和教育。
The surgery took six hours, but as soon as I woke up, I could feel it—my new heart was so strong.
手术进行了6个小时，从我醒来的那一刻起，我就能感觉到它——我移植后的心脏跳动得是如此之强。
The risk of complications from LASIK surgery is low and decreases with a more experienced surgeon.
LASIK手术的并发症风险很低，而且有经验的外科医生可以进一步降低该风险。
Demand for cosmetic surgery in China is booming in step with the growing pressure to look perfect.
由于越来越多的人迫切希望拥有完美的外表，中国整容手术的需求也在迅速增长。
It was Ali's first public appearance in months, six days after undergoing back surgery in Atlanta.
这是阿里数月以来首次在公共场合露面，6天前他刚刚在亚特兰大做完背部外科手术。
The patent described a laser technique that went on to become the foundation for Lasik eye surgery.
该专利描述了一种激光技术，继而成为激光眼科手术的基础。
The day after my surgery, I awoke to find a friend of mine sitting in a chair across from my bed.
那天做完手术后，我醒来时发现我的一个朋友正坐在床对面的一张椅子上。
In the surgery waiting room, my husband insisted on being with me, even though he was told he couldn't.
在手术等候室，我的丈夫坚持一直陪伴我，尽管医生告诉他这是不允许的。
Not only was her surgery successful (she has lost 127 pounds), but her insurance covered all the costs.
她的手术很成功，成功减去了127磅，而且她的医保承担了所有手术费用。
No risky surgery, no invasive implant, no painful rehabilitation and certainly not "no treatment at all."
不想接受危险的手术、侵入性的植入，也不想要痛苦的康复治疗，当然也不是“干脆不治了”。
BRAIN surgery calls for the most accomplished hands, but even neurosurgeons are now turning to robots for help.
脑外科手术需要最熟练的主刀手，但是现在即使是神经外科医生也开始向机器人求助。
People are more open about their desire to be attractive, and plastic surgery no longer has a negative connotation.
人们更加不避讳谈及变漂亮的渴望，而整形手术也不再有负面联想。
People are more open about their desire to be attractive, and plastic surgery no longer has a negative connotation.
人们更加不避讳谈及变漂亮的渴望，而整形手术也不再有负面联想。
应用推荐