We dined in sumptuous surroundings.
我们在富丽堂皇的环境中用餐。
She felt uneasy in the unfamiliar surroundings.
她在陌生的环境中感到局促不安。
Schumacher adapted effortlessly to his new surroundings.
舒马赫毫不费力地适应了他的新环境。
Her son Peter adapted effortlessly to his new surroundings.
她的儿子彼得不费力地就适应了新环境。
The buildings have been designed to blend in with their surroundings.
这些建筑物设计巧妙，与周围环境浑然一体。
It's truly amazing how well it can blend in with its surroundings.
它能很好地融入周围的环境，这真是令人惊讶。
When buying an apartment, people usually take into account its price, position, surroundings and so on.
买房时，人们通常会考虑房子的价格、位置、环境等因素。
Tropical plants like their surroundings bright and humid, while cacti need sunlight but very little water.
热带植物喜欢明亮且潮湿的环境，而仙人掌需要光照但只需要很少的水。
The gecko, perched on a branch, has blended itself into its surroundings so well that its coil-shaped body is hard to spot amid the foliage.
这只壁虎栖息在一根树枝上，它与周围环境融合得如此之好，以至于在树叶中很难发现它那盘状的身体。
That people often experience trouble sleeping in a different bed in unfamiliar surroundings is a phenomenon known as the "first-night" effect.
在不熟悉的环境中，人们经常在陌生的床上睡不着觉，这种现象被称为“初夜”效应。
But when it wants to blend in with its environment to hide from its enemies, it can take on the color of its immediate surroundings: the ocean floor, a rock, a piece of coral, whatever.
但当它想要融入环境以躲避敌人时，它就会呈现出周围环境的颜色：海底、岩石、珊瑚等等。
Cameras fixed on Spot will scan the surroundings and help officers work out the number of visitors in the park, but they cannot read faces and won't collect any personal information.
固定在 Spot 机器人上的摄像头会对周围环境进行扫描，协助警察计算公园内的游客数量，不过这些摄像头无法识别人脸，也不会收集任何个人信息。
These animals blend into their surroundings.
这些动物能与周围环境融为一体。
He immediately noticed the amenity of his new surroundings.
他立刻察觉到新环境的宜人之处。
He immediately noticed the amenity of his new surroundings.
他立刻觉察到了新环境的宜人之处。
I wanted every girl to feel her worth reflected in her surroundings.
我想让每一个女孩感觉到自己的价值受到重视。
Employees can boost their career prospects and experience different surroundings.
员工们可以提升自己的职业前景并体验到全新环境。
People leave different traces and characterize their surroundings in different ways.
人们在世界上留下各种各样的痕迹，用不同的方式改变他们周围的环境。
The pooches - named Bona, Peace and Hope - are getting used to their new surroundings.
这3只小狗分别名叫“波娜”，“和平”和“希望”，它们正逐渐适应新环境。
Olmsted wanted his designs to stay true to the character of their natural surroundings.
奥姆斯特德希望他的那些设计能忠于它们自然环境的特征。
But in my view, the greatest happiness lies in one's satisfaction with one's surroundings.
但是，在我看来，最大的幸福在于人们对其周围环境的满意程度。
We can become so used to our surroundings that we no longer notice what's really going on.
由于对周围的环境过于熟悉，我们可能都不会注意身边到底发生了什么。
Streets can be lined with these lights adding a romantic lighting to the surroundings.
一条街道如果安装一排这样的街灯，可以想象他们晚上向四周散发出多么浪漫的光影。
Environmental portraits include the subject's surroundings as an integral part of the image.
风景人像照片也把拍摄对象所在的环境作为图像的组成部分。
The ups and downs of our emotional life depend a great deal on our past or present surroundings.
情绪生活的起伏更多的依赖于我们过去或当前的处境。
Colors are called warm or cool because of our association with various elements in our surroundings.
色彩之所以称为暖色或冷色，是因为我们将其与周围环境的不同要素相联系。
Colors are called warm or cool because of our association with various elements in our surroundings.
色彩之所以称为暖色或冷色，是因为我们将其与周围环境的不同要素相联系。
应用推荐