The car's improved suspension gives you a smoother ride.
汽车悬架经过改进，乘坐起来更平稳。
Some trains were so overloaded that their suspension collapsed.
有些列车超载如此严重，以至于它们的悬架都被压垮了。
These might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects, and even the suspension of a country's voting rights in EU ministerial councils.
这些可能包括威胁冻结欧盟提供给贫困地区和欧盟大型项目的资金，甚至暂停某个成员国在欧盟部长级理事会的投票权。
These events have led to the suspension of talks.
这些事件导致谈判延期。
The consequences of getting caught are serious and may include a "0" on a test or assignment, an "F" in the class, suspension or dismissal from school and a ruined reputation.
被抓的后果是严重的，可能包括考试或作业得“0”分，课堂表现得“F”，停学或开除学籍，名誉受损。
The vote for the suspension of the party was 283 in favour with 29 against.
就暂时取缔该党而进行的投票结果是283票支持，29票反对。
The synthesis of Fe3O4 suspension.
Fe3O4悬浮液的制备。
The same was true of suspension Bridges and elevators.
相同的例子还有悬索桥与电梯。
Think parachute cords and suspension bridge cables.
试想一下另外如降落伞绳索和吊桥上的绳索。
A spokesman declined to explain the terms of the suspension.
一位发言人拒绝说明停职的详细情况。
Until 1964, it was the longest suspension bridge in the world.
在1964年之前，金门大桥都还是全世界最长的吊桥。
Mass account creation will result in suspension of all accounts.
创建大量的账户会导致所有的账户被停止使用。
The LPAR confirms the suspension by quiescing all its running threads.
LPAR通过停止所有正在运行的线程暂停运行。
Evans is demanding that the suspension be removed from her record.
凯瑟琳要求学校从她的档案里取消做出的处分决定.
The most effective way of storing maps and charts is achieved by suspension.
贮藏地图和海图最好的办法是把它们悬挂起来。
That, in turn, allows the weight of the suspension system to be reduced by 25%.
这反过来使其悬挂系统重量减少了25%。
Phelps was back training at his regular pool Friday, a day after his suspension.
菲尔普斯已于上周五，也就是受到禁赛处罚的第二天，恢复常规训练。
"But," said the Englishman, "this looks very much like a suspension of payment."
“不过，”英国人说，“这看来很象是一次延期付款呀！”
The initial deal should trade suspension of enrichment for suspension of sanctions.
最初的协议应该以暂停浓缩活动换取暂停经济制裁。
Katz indicated she would challenge the suspension at the upcoming CWA convention.
卡茨指出她会在即将到来的CWA大会上对她的停职决定提出质疑和反对。
That suspension is a sorry indictment of the politicians who failed to reach a deal.
多哈回合谈判的中止是由于政客们难以达成交易，这样的结果让人惋惜。
The crumpled leaf shape defies gravity, giving it the grace of a suspension bridge.
挑战重力的曲折叶形令这把椅子有着凌空一桥飞架般的优雅姿态。
“A business suspension simply withdraws this grant from the beneficiary,” says Mr Wells.
Wells先生说，“暂停生意的运营只是从受益人手中撤回了这种授予。”
and such a right shall be restored after the main content of the suspension disappears.
中止的事由消失后，应当恢复探望的权利。
The effects of locks that you always want to minimize are suspension, timeout, and deadlock.
要尽量避免的锁影响是挂起、超时和死锁。
The effects of locks that you always want to minimize are suspension, timeout, and deadlock.
要尽量避免的锁影响是挂起、超时和死锁。
应用推荐