He could drink and swear, now—but found to his surprise that he did not want to.
现在他可以喝酒，可以咒骂了——但令他吃惊的是，他发现自己并不想这么做。
I could swear I remembered seeing rabbits in the snow a couple of times, I means hares, that were brown.
但是我能发誓我记得有几次在雪地里看到过兔子，我是说野兔，棕色的那种。
That does it, I'm off. I'm not having you swear at me like that.
够了，我要走了。我不能容忍你这样跟我骂骂咧咧的。
You'd swear he was a cardboard cut-out except that he'd moved his rifle.
你会断言他是个用纸板裁出的假人，除非他动了他的来福枪。
Are you willing to stand up in court and swear that you don't recognize him?
你愿出庭起誓说你不认识他吗？
I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place.
我以前经常很不开心，喊叫骂人，到处乱发脾气。
I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.
您愿意我等多久我就等多久，但是我向您发誓，看看我的女儿对我是不会有害处的。
Lots of people swear they can absorb new information more efficiently at some times of the day than at others.
很多人明确表示他们在一天中的某些时候比其他时候能够更有效地吸收新信息。
They'll swear that they left it in the changing room, create havoc and then discover it had been in their car all the time.
他们会发誓说他们把它忘在了更衣室，搞得一团糟，然后发现它一直在他们的车里。
A new cassette recorder recorded their love swear.
一台崭新的盒式磁带录音机记录下他们爱的誓言。
Don't swear off eating anything but boiled gruel just yet.
不过你也不必发誓再也不吃任何东西，而只是吃些粥。
I swear Linton is dying, 'repeated Heathcliff, looking hard at me.
“我发誓林惇快死了，”希刺克厉夫重复着，无情地望着我。
Some owners swear that self-feeders help keep their pets slim.
有些宠物主人保证自动喂食器帮助他们的宠物保持苗条。
In these areas, I swear by Facilitatingwith Ease! By Ingrid Bens.
在这些领域，我信赖英格丽·本斯(IngridBens)的轻松促进！
"I've had ladies draw blood and swear they didn't feel a thing," he said.
“我曾经有一些女顾客，血已经流出来了，却发誓她们之前没有感觉到任何东西。”他说。
Many of La Paz's residents swear the snow-line is gradually creeping upwards.
许多拉巴斯市的居民发誓雪线在逐渐爬升。
Thou shalt fear the LORD thy God, and serve him, and shalt swear by his name.
你要敬畏耶和华你的神，事奉他，指着他的名起誓。
I swear it comes around every few months, so I couldn't be fagged to celebrate.
每隔几个月就是一次生日，所以我发誓不能大费周章地庆祝。
"If I didn't know better," she said, "I'd swear you weren't sleeping well."
“如果我没猜错，”她说，“你一定是没睡好。”
I'm not stalking you, I swear, I just thought you might need someone to talk to.
我不是在跟踪你，我发誓，我只是想你可能需要有人跟你说说话。
I will admit that I'm not into yoga, but I know some people who swear by it.
我得承认，我对瑜伽不太感冒，但是我认识一些人对瑜伽极为推崇。
And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.
参孙说，你们要向我起誓，应承你们自己不害死我。
Many runners swear by their GPS watches that constantly update pace and distance.
许多跑步者借助他们的GPS表不刷新自己速度与距离。
Many runners swear by their GPS watches that constantly update pace and distance.
许多跑步者借助他们的GPS表不刷新自己速度与距离。
应用推荐