The stork brought me too, sweetie.
我也是白鹳带来的，亲爱的。
"Thanks, sweetie!" she responds.
“谢谢，亲爱的！”她回应说。
Thanks for helping, you're a sweetie.
谢谢你的帮助，你真是好心肠。
Rachel: I'm sorry, sweetie. (shows her the flyer)
我很抱歉，亲爱的。
We wouldn't want to be gauche, would we, sweetie?
不善交际是我们不想要的，是吗，甜心？
Talking to sweetie, but on a wrong topic annoyed her.
和宝贝聊天时候聊了一个不该聊的话题，让她生气了。
Even leaked pipe blows air into water which makes sweetie bubbles.
还有水管向水中吹入空气产生了漂亮的水泡。
Goodnight now sweetie, I'll miss you so much but I'll see you next week!
亲爱的，晚安了，我会非常想你的不过要到下周才能见到你！
When you're on anew date or out with your sweetie, try to snap into reality.
当你开端一次新的约会或与情人外出时，试着快速融进现实世界。
She sat up, smiled at me and said, "Hello sweetie."Did you stand up all by yourself?
她坐起来，微笑著对我说：“亲爱的，你自己站起来的吗？”
She sat up, smiled at me and said, Hello sweetie. Did you stand up all by yourself?
她坐起来，微笑着对我说：亲爱的，你自己站起来的吗？
I penned my response in the mirror, "Thanks to you, sweetie, I've got hearts in my eyes!"
我也在镜子上写下了我的回复：“谢谢你，亲爱的。我的眼里满是心！”
She sat up, smiled at me and said, "Hello sweetie. Did you stand up all by yourself?"
她坐起来，微笑着对我说：“亲爱的，你自己站起来的吗？”
One colleague says she doesn't mind at all being called "sweetie" because it makes her feel young.
我的一个同事说，她一点也不在意有人叫她“亲爱的”，因为这让她感觉自己很年轻。
I didn't think that I could ever trust happiness. Then I met you. Happy Valentine's Day, sweetie.
我一直不相信有真正的“幸福”，直到以后邂逅了你。亲爱的，情人节快乐！
Vow this year to put pen to paper and write your sweetie love notes, love poems, and love letters.
今年一定要多给他（她）写甜言蜜语、情诗和情书。
Or let's say she finagles a transfer to New York, so she can be within driving distance of her sweetie.
或者，让我们假设她在纽约，于是她可以从纽约开车去见她的恋人。
You're hurting the people around you, sweetie. So we made you an appointment, and we want you to keep it.
亲爱的，你伤了我们的感情。我们给你预约了，这个你收好。
To which the only explanation made to the three shocked adopted children is: “She is full of fear, sweetie.
她们对三个惊呆了的孩子做出的唯一解释是：“她害怕我们，宝贝。
"Wake up, Sweetie," says another doctor, sitting in a chair under the paper tent with Corina. "Everything is going fine."
和科瑞娜在一起坐在纸帷幕下面的椅子上的另一个医生说：醒来吧，亲爱的，所有的事情都在变好。
Or a cultural disconnect? One colleague says she doesn't mind at a1l being ca1led "sweetie" because it makes her feel young.
还是文化差异?我的一个同事说，她一点也不在意有人叫她“亲爱的”，因为这让她感觉自己很年轻。
You and your new sweetie will enjoy adventures and possibly spend time traveling together to places you've always wanted to see.
你们有机会一起享受冒险并且去一直向往的地方。
The stars reveal that you and your sweetie would like to be together today but it could prove challenging to find the opportunity.
星象显示今天你和你的恋人意欲在一起，但有利时机的得到可能是有挑战性的。
Virgo : You like everything to be perfect, but when you’re on a date, try not to nit-pick over every single thing to your waiter or sweetie.
你希望所有事都完美无缺，不过，你约会时，注意不要什么事都对服务员或者你的情人进行挑剔。
He calls me Sweetie all the time, even when he's annoyed with me, so it doesn't necessarily mean he's thrilled with me at any given moment.
他一直叫我“亲爱的”，哪怕是在跟我闹别扭的时候，所以这并不表示他在某刻因为我而开心。
He calls me Sweetie all the time, even when he's annoyed with me, so it doesn't necessarily mean he's thrilled with me at any given moment.
他一直叫我“亲爱的”，哪怕是在跟我闹别扭的时候，所以这并不表示他在某刻因为我而开心。
应用推荐