"Thanks, sweetie!" she responds.
“谢谢，亲爱的！”她回应说。
Goodnight now sweetie, I'll miss you so much but I'll see you next week!
亲爱的，晚安了，我会非常想你的不过要到下周才能见到你！
She sat up, smiled at me and said, "Hello sweetie."Did you stand up all by yourself?
她坐起来，微笑著对我说：“亲爱的，你自己站起来的吗？”
I penned my response in the mirror, "Thanks to you, sweetie, I've got hearts in my eyes!"
我也在镜子上写下了我的回复：“谢谢你，亲爱的。我的眼里满是心！”
One colleague says she doesn't mind at all being called "sweetie" because it makes her feel young.
我的一个同事说，她一点也不在意有人叫她“亲爱的”，因为这让她感觉自己很年轻。
The stork brought me too, sweetie.
我也是白鹳带来的，亲爱的。
Thanks for helping, you're a sweetie.
谢谢你的帮助，你真是好心肠。
Rachel: I'm sorry, sweetie. (shows her the flyer)
我很抱歉，亲爱的。
She sat up, smiled at me and said, Hello sweetie. Did you stand up all by yourself?
她坐起来，微笑着对我说：亲爱的，你自己站起来的吗？
She sat up, smiled at me and said, "Hello sweetie. Did you stand up all by yourself?"
她坐起来，微笑着对我说：“亲爱的，你自己站起来的吗？”
My beloved doll became my daughter though I was only 4 years old and I called her sweetie.
岁的我把心爱的娃娃看成我的女儿，叫她甜心。
Vow this year to put pen to paper and write your sweetie love notes, love poems, and love letters.
今年一定要多给他（她）写甜言蜜语、情诗和情书。
I didn't think that I could ever trust happiness. Then I met you. Happy Valentine's Day, sweetie.
我一直不相信有真正的“幸福”，直到以后邂逅了你。亲爱的，情人节快乐！
When her mother woke her up. "time to get up, sweetie-pie. Remember, you have soccer this morning."
妈妈叫醒她：“该起床了，小甜饼，别忘了，你今天早晨要练足球呢！”
Or a cultural disconnect? One colleague says she doesn't mind at a1l being ca1led "sweetie" because it makes her feel young.
还是文化差异?我的一个同事说，她一点也不在意有人叫她“亲爱的”，因为这让她感觉自己很年轻。
You and your new sweetie will enjoy adventures and possibly spend time traveling together to places you've always wanted to see.
你们有机会一起享受冒险并且去一直向往的地方。
Virgo : You like everything to be perfect, but when you’re on a date, try not to nit-pick over every single thing to your waiter or sweetie.
你希望所有事都完美无缺，不过，你约会时，注意不要什么事都对服务员或者你的情人进行挑剔。
If you are not already registered to myspace, you can sign up for a free account and within minutes you'll have a page dedicated to your sweetie.
如果还没有注册成为MySpace会员，你可以申请一个免费账户，几分钟内就可以拥有一个为爱人量身定制的主页。
Take the time to say nice things to your partner. Call them sweetie, honey, baby, and tell them how good they smell or anything that is kind and tender.
花点时间跟对方说好听的话，叫他们“亲爱的”或“宝贝”，告诉他们身上的味道有多好闻，或跟他们说好听的温柔的话。
She placed the to-go box on my desk and said, "Hey sweetie, my coworkers and I went out to lunch this afternoon and my eyes were bigger than my stomach."
她把外带盒子放在我的桌上说，“亲爱的，下午我和同事去吃午餐，但我点的太多。”
He calls me Sweetie all the time, even when he's annoyed with me, so it doesn't necessarily mean he's thrilled with me at any given moment.
他一直叫我“亲爱的”，哪怕是在跟我闹别扭的时候，所以这并不表示他在某刻因为我而开心。
All that, just from my polite, "Sweetie, I think you should be in a higher gear here; you'd get better gas mileage that way and it would be easier on the engine."
我礼貌的回答：“亲爱的，我认为你应该换高档，这样可以节省汽油并且对发动机没有损伤。”
Nicknamed "Little Sweetie" after a comic-book character with a similarly beguiling smile and sense of style, her picture was a constant presence in the local papers.
她的绰号“小甜心”来自于一本漫画书，书中人物带有类似的迷人笑容和时尚感。她的照片不断见诸报端。
Nicknamed "Little Sweetie" after a comic-book character with a similarly beguiling smile and sense of style, her picture was a constant presence in the local papers.
她的绰号“小甜心”来自于一本漫画书，书中人物带有类似的迷人笑容和时尚感。她的照片不断见诸报端。
应用推荐