Take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
退一步，关掉“自动驾驶仪”，停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
So take a step back, switch off the automatic pilot and actually stop and reflect about things like our priorities, our values, and our relationships.
所以退一步，关掉自动驾驶，停下来思考一下我们的优先事项、价值观以及人际关系。
Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.
谢天谢地，我已经学会了不再烦恼，把它抛到脑后。
We can't switch off global warming just by being good in the future. We have to start being good now.
我们仅通过在未来采取良好措施是不能阻止全球变暖的，我们必须现在就采取行动。
Turn the light off as you go out.; Please switch off the lights when you leave.
出门时请随手关灯。
The only thing I was ever good at was writing. In other classes I'd switch off.
我唯一擅长的事情是写作，我对其他课完全提不起兴趣。
Provided, of course, they remembered to switch off the TV rather than leaving it on standby.
当然，那要假设他们在不用电视的时候记着关掉它而不是让电视一直保持待机状态。
I know it's best to switch off after working hours, but sometimes (as humans) it is tough.
我知道下班以后最好不要工作，可作为普通人来说这有时很难做到。
“There’s always the switch on, switch off button on the phone. So it’s your choice”, he says.
“因为手机上总有一个开机关机的按扭，这完全是个人的选择”他说道。
But money worries mean many are now finding it impossible to switch off - even after nodding off.
但出于对金钱的忧虑，越来越多的人开始发现他们很难关灯就能睡着，即使只是小憩也很难。
Switch off the TV one hour before going to bed and finish eating at least 3 hours before bedtime. [6]
在睡前1个小时把电视关了，睡觉时间前至少3个小时结束进食。
Stress can be cumulative, which means eventually people can find it impossible to switch off and relax.
压力可以被累积，这意味着最终人们发现他们不可能扭转这种生活去放松一下了。
To switch off validation, select the preference setting for severity level for SQL problems as "Ignore".
关闭检验的方法是把SQL问题的严重性级别首选项设置为“Ignore”。
If you feel you are getting negative news from TV then stop watching that channel or even better switch off TV.
如果你看电视时看到负面新闻，赶紧换台，最好是关掉电视。
Put down your magazine, switch off your mobile phone, ignore your email, turn off the Internet and concentrate.
放下你的杂志、关掉手机、忽视邮件、切断网关、集中注意力。
In the dressing room at half time you feel that they don't switch off at 2-0. That was not always the case.
半场在更衣室里你能感觉到他们并不满足于2比0的比分，以前可不是这样的。
Mozambique's energy company, a big supplier of Zimbabwe's electricity, may switch off power unless it gets paid.
莫赞比克能源公司—津巴布韦最大的电力供应商—则会切断电力供应，除非其欠款被清偿。
If a shortfall became imminent, people should switch off their air-conditioners and wear shirts like his, he says.
桥下彻说，一旦能源短缺来临，人们应该关掉空调，和他一样穿着T恤。
You now have the choice to switch off capabilities in order to hide those parts of UML from the user interface.
现在您可以选择关闭功能，这样就能从用户界面中隐藏部分uml。
However, previous estimates that it would take decades to switch off the Gulf Stream are not backed by our work.
然而，我们的工作也不支持以前的估计——阻断墨西哥湾流需要几十年。
We've all been there - in bed, desperate for sleep but unable to switch off the thoughts running through our heads.
我们都在那儿——在床上，渴望着睡眠，但却无法停止我们的思考。
You can let it go to voicemail and you can let your chat window blink for a bit.You can switch off your mobile, too.
你让其留语音信箱，也让你的来电显示一直闪烁，你还可以关机。
So every once in a while, turn off your phone and laptop, switch off the TV and lay your worries temporarily to the side.
因此不妨偶尔关掉你的电话，电脑和电视，把烦恼暂时放在一边，和自己（或是你的同伴）约个会， 至少完整的
You can let it go to voicemail and you can let your chat window blink for a bit. You can switch off your mobile, too.
你让其留语音信箱，也让你的来电显示一直闪烁，你还可以关机。
You can decide to switch off the validation during certain application development cycle and switch it back on later on.
可以决定在应用程序开发的某些阶段关闭检验，以后再打开它。
Using a technique known as Transcranial Magnetic Stimulation, researchers can temporarily switch off parts of the brain.
使用一种被称作“穿颅磁刺激”的技术，学者们可以临时关闭大脑的部分功能。
Use blinds or blackout curtains to keep out light. Switch off or cover anything that emits light, such as an alarm clock.
在睡前灯光越暗越好，最好是一点灯光也没有，用一些黑色的窗帘阻挡灯光，替换所有会吸光的东西，如会发光的钟。
Use blinds or blackout curtains to keep out light. Switch off or cover anything that emits light, such as an alarm clock.
在睡前灯光越暗越好，最好是一点灯光也没有，用一些黑色的窗帘阻挡灯光，替换所有会吸光的东西，如会发光的钟。
应用推荐