But Eiler cautions that the new discovery does not mean that the moon is swollen with water like a ripe melon.
但是艾勒警告说新发现不代表月球同熟甜瓜般充满了水分。
Compared to conditions in 2009 (lower image), the Indus was only slightly swollen around the Kotri barrage on August 19, but gauge readings at the barrage showed that water levels were rising fast.
对比2009年的情况(低分辨率图片)，印度河曾在8月19日轻度地漫过科特·里克大坝，但位于大坝处的测量仪表显示水位增长的很快。
Thus, the Indus and other rivers were already swollen with water in the north by the time the supercell of rains from east and west merged above them.
因此，当来自东部和西部的造成降雨的超级晶核（水汽凝结形成雨水——译者注）融入其中，北部的印度和及其它河流已经涨满水了。
When I injured it, it was swollen up and all the water inside the knee is disturbing it and it's not stable right now.
当半月板损伤的时候，它肿了起来，膝盖里的水都会阻碍它，它现在很不坚固。
Obliterate the evidence by mixing a pinch of salt in a little hot water and applying it to puffy, swollen areas around your eyes with a cotton pad.
想让人看不出你眼部的浮肿吗？可以在热水里加一点盐然后用化妆棉蘸着敷在红肿处。
Its legs were swollen from standing in water, and its chest and torso were covered with deep cuts and scrapes, sheets of raw flesh where branches rushing past must have hit it.
它的脚因站在水中而浮肿，胸口和身体有很多坑和擦伤，这些伤口应该是流动过程中树枝造成的。
Especially the ordinary time gastric acid is more than the correct or required number, often feel taste is false cold, stomach be swollen person, is inadvisable to give water to drink much more.
尤其是平时就胃酸过多，常常觉得脾胃虚寒、腹胀者，更不宜多饮。
Conclusion ADC changes are correlated with neurons and glial cells swollen, apoptosis and the out of order motion of water molecules.
结论AD C值变化与神经、胶质细胞水肿、凋亡及由此产生的水分子无序运动有关。
Rescue teams have reached most of the worst-affected areas to find homes and offices destroyed, swathes of land under water and swollen bodies strewn across roads and beaches.
救援队伍已经到达受灾最严重的地区，发现房屋和办公室被毁，大片陆地被水淹没，浮肿的尸体遍布道路和沙滩。
He ushered me through the back door, past neat stacks of hand-split applewood, to a wooden tank, like a giant wine cask cut in half, covered in moss and dripping water through its swollen slats.
他带我穿过后门，经过整齐的手劈苹果木柴堆，来到一个木制水池前。水池像一劈两半的大葡萄桶，布满苔藓，膨胀的木板条间滴着水，池边围着铁丝网。
At their peak, 17 million tones of water fall on the subcontinent every minute. Right across southern Asia, rivers have become swollen with monsoon rains.
在雨季的顶峰，每分钟有一千七百万吨水降落在次大陆。南亚的正对面，河水因为降雨在暴涨。
The river's natural flow is from west to east, into the Mekong. But the Mekong becomes so swollen with monsoon rain that it pushes water uphill, back up the Sap river.
河水由西向东自然流动，汇入湄公河，但是湄公河已经饱和了，它将河水向上倒逼回洞里萨河。
As for the burn, she used scissors to remove his sleeve, poured a basin of cold water over the burn to cool it and put her hands on a damp blouse to cover his swollen tissue tightly.
对于烧伤，她用剪刀剪去他的袖子，倒了一盆凉水给烧伤位置降温，并找来一件湿的女式衬衫紧紧盖住他肿胀的皮肤组织。
The experimental results show that the irradiation dose and mass fraction ofthe polymer do not produce a significant effect on the gel fraction, of the PEO R-150 water-swollen hydrogel films(P>0.05).
结果显示，PEOR-150溶胀水凝胶膜的交联密度随辐射剂量的增加略有增加，但无统计学意义（P>0.05）；聚合物质量分数对其交联密度的影响无显著性差异（P>0.05）。
The results indicate that the saturant crosslinking density, the lowest degree of swelling of the PEO R-150 water-swollen hydrogel films produce an unfavorable effect on their machinery strength.
这表明PEOR- 150溶胀水凝胶膜饱和的交联密度和过低的平衡水含量对其机械强度产生了不利的作用。
The results indicate that the saturant crosslinking density, the lowest degree of swelling of the PEO R-150 water-swollen hydrogel films produce an unfavorable effect on their machinery strength.
这表明PEOR- 150溶胀水凝胶膜饱和的交联密度和过低的平衡水含量对其机械强度产生了不利的作用。
应用推荐