You shouldn't take a chance with your steering.
你不该用转向装置冒险。
She encourages them to take a chance on new ideas and initiatives.
她鼓励他们不妨冒险采用新的观点和措施。
Yet, I got the guts to step out of my comfort zone and take a chance.
然而，我得到的胆量走出舒适区，并采取了我机会。
I am 29 years old so I haven't got much time left to take a chance like this one.
我29岁了，所以没有多少时间去获得像这次这样的机会了。
Under the rules of the game, you really never know. You have to take a chance!
在这个游戏规则下，你真的永远不会预知结果。你只能去碰运气！
Under the rules of the game, you really never know. You have to take a chance!
而这一切你在动笔之前却是一无所知。根据游戏的规则，你确实永远也不会知道，只能冒一下险。
But if you want to take a chance, maybe she's in the day room watching television.
不过，如果你想来试一下的话，她可能还在休息室看电视。
And this is one week when you should take a chance and push ahead with your plans.
而且这是一周你应该利用一下机会来推进你的计划。
You may decide to take a chance and try to play the pyramid system for your own gain.
您可能决定冒险一试，并发挥自己的金字塔系统增益。
Staff members who are willing to take a chance and enter this arena and be change agents!
愿意抓住这次机会进入该领域成为变革推动者的工作人员！
Take a chance and take a risk or two. You don't have long to live so just get up and do it.
抓住机会，冒一两次险。人的生命都是有限的，因此别再犹豫，即刻行动。
You can fail at what you don't want, so you might as well take a chance on doing what you love.
做不想做的事可能会失败，倒不如给自己一个机会做你爱做的事。
If you find yourself avoiding new opportunities and disregarding problems it's time to take a chance.
如果你发现自己正在回避新的机遇，或逃避面对问题，这时就该冒险了。
Few employers are willing to take a chance on a worker who's only address is the local homeless shelter.
很少有雇主愿意冒险雇用以避难所为家的人。
You should have some contacts who respect you enough personally to take a chance on your new business.
你应该拥有一些个人方面足够尊重你的联络人来给你的新企业一个机会。
A word about the voices: whenever you're out for something big, whenever you take a chance, you'll hear them.
对于这些“声音”们我要说一句：无论何时在你想做出一番大事业、无论何时在你在接受一次机会，你将会听到这些声音。
Take a chance! All life is a chance. The man who goes farthest is generally the one who is willing to do and dare.
抓住机会！一生就是一次次机会。走的最快的那个人就是想做又敢做的那个人。
Shoelaces - Check your laces before race day and replaceany that are worn -- don't take a chance on a broken lace.
鞋带-赛前检查你的鞋带并更换磨损的鞋带—不要拿破损的鞋带来冒险。
Falling deeply and permanently in love may change your life as these power aspects may inspire you to take a chance.
深深地、永久的坠入爱河也许改变你的生活，因为这些力量面向也许鼓舞你去冒险。
However, many talented people in Zhuang language schools, we take a chance, perhaps not the same as will cause the harvest.
但是壮文学校人才济济，我们还是碰碰运气，或许会给我们带来不一样的收获。
A brash economics graduate of Harvard, he was annoyed that 'they wouldn't take a chance on me right out of college,' he says.
他说他那时是一名莽撞的哈佛大学经济学本科毕业生，对一出校门学校就不肯再给他一次机会感到气愤。
Fortunately, our two countries have a tradition of leaders who put suspicion and mistrust aside to take a chance on a better future.
幸运的是，我们两国的领导人有把猜疑和不信任放在一边，留出机会共创美好未来的传统。
When home prices stop going down, newly created households will be more willing to take a chance on ownership as opposed to renting.
当房产价格停止下降，新兴的家庭将会更乐于选取适当的时机成为房屋的拥有者而不仅限于租赁。
All good-girl Catherine needed to do was take a chance and break out of her ingrained (but outdated) patterns concerning dating stereotypes.
好女孩凯瑟琳要做的，不过就是找一个机会，打破自己关于老套约会的根深蒂固（但是过时了的）的模式。
Too many choices and the need to experiment will entice you to take a chance that could result in you losing someone's interest that is right for you.
太多的选择和试验的需要让你令某人失去兴趣，而这个人正是适合你的那个人。
Too many choices and the need to experiment will entice you to take a chance that could result in you losing someone's interest that is right for you.
太多的选择和试验的需要让你令某人失去兴趣，而这个人正是适合你的那个人。
应用推荐