Mike: Don't be so impatient. You should take a good rest and nourishment.
麦克:别着急,好好儿养病,注意营养。
And then I will take a good rest to prepare for my coming back to school.
再之后我就会好好的休息来为回校做好准备。
The doctor urged the patient to dismiss all worries from her mind and take a good rest.
医生力劝那位病人消除一切忧虑好好休息。
You are the ninth-grade students, the winter would like to take a good rest, and do the things you like.
你是九年级的中学生,本想趁寒假好好休息,做点自己喜欢的事。
Following the long hike you can drink a hot chocolate, enjoy some food (not thebest quality though) and take a good rest for the next day.
在徒步旅行了一天后,可以在这里享用一杯热巧克力和一些美味的食物,养精蓄锐,为明天的攀登做准备。
During the winter holiday, at first, I will take a good rest for a few days, and then go to visit some interesting places with my classmates.
在冬季假期,首先,我会好好休息几天,然后和我的同学一起去参观一些有趣的地方。
So if he leaves us for good now, if this is indeed his final act, he couldn't depart for a more noble cause than to take care of his young daughter and the rest of his family.
如果他此去不返,如果这真的是他的最后表演,那么没有什么比去照顾自己的小女儿以及家人更能成为他离去的理由了。
We enjoyed a couple of nights by the lake with beds, showers, good food and better company, before regaining the strength to take on the rest of the Alps.
在采儿溪我们住在迈特和朱莉 克劳弗的山间小木屋里,在那里度过的几天里我们能欣赏到湖边的美景,有床铺,淋浴,美食和朋友的陪伴,使我们能养精蓄力来继续在阿尔卑斯山余下的旅程。
First, in the rich world hopes of a v-shaped recovery will be laid to rest; the excesses of the past seven years will take more than a few good months to fix.
首先,发达国家所以希望的v型复苏的呼声可以暂时消停了,过去7年所累积下来的过剩,不是短短几个月就能抵消的。
Keep yourself warm and have a good rest. This is your medicine. Take it according to the prescription.
注意保暖和多休息。这是您的药。请按处方说明用药。
It's good for health to take a rest which can not only promote the sufficiency of work, but also take tension away.
这样可以恢复精神,不但能提高工作效率,还能消除紧张,有益健康。
B. It's nothing so serious . I'll just take an aspirin and have a good rest and be all right soon. Thanks.
还没这么严重,我吃片阿斯匹林, 再好好休息一下就会好的,谢谢。
Remember to take care of your health, have a good rest, hope to see you when school reopens.
你注意身体啊,好好休息,期待开学与你见面。
My head is very painful. I need to take a rest today. Thank you for visiting me. Thanks to my good friend.
我的头非常痛…我需要休息一下。谢谢你们今天可以来探望我。谢谢我的好朋友。
This is a good time for solitude, quiet, or contemplative activities and rest. Your spirits may be temporarily depressed, so take some time for yourself.
一个人安坐,沉思并且休息,这真是不错的时光,你的心灵也许暂时厌倦了,所以给自己些时间。
I just returned from Hong Kong from Shanghai. Though I know your condition is not stable, take good rest. Stop work temporarily, Believe everything will be revitalized after a stop.
你好,我刚自上海回港,虽知你病情反覆, 但请安心静养,暂时不要劳累工作,相信一定绝处逢生。
Why don't you take this afternoon off? If you don't want to see a doctor, at least you can go home and have a good rest.
干脆下午请假吧,如果你不想去看病,至少回家好好休息一下。
If you take to it, we suggest that you drink reduced quantity in the day time and increase to the effective amount in the evening or when you prefer to have a good rest.
如果您喜欢宝物酒,建议日间减少饮用量,晚间或休息间可适度增加到显效量。
Hope you take some time to rest and relax. Wish you all a very happy and prosperous Chinese New year of Tiger! And a year full of laughter and good health.
希望大家能利用假期好好放松一下,也祝福大家虎年快乐幸福,大吉大利,欢声笑语,身体倍儿棒!
Hope you take some time to rest and relax. Wish you all a very happy and prosperous Chinese New year of Tiger! And a year full of laughter and good health.
希望大家能利用假期好好放松一下,也祝福大家虎年快乐幸福,大吉大利,欢声笑语,身体倍儿棒!
应用推荐