Facing the current high unemployment rate, we should immediately take effective measures to reduce unemployment.
面对目前的高失业率,我们应立即采取有效措施减少失业。
All localities and departments must proceed from their actual conditions and take effective measures to attain the objectives.
各地各部门都要从实际出发,采取切实有效的措施,努力实现这个目标。
Both sides should take effective measures to offer reliable policy, financial and security guarantees to major bilateral infrastructure projects.
要采取有力措施,为重大基础设施项目建设提供政策、金融、安全等方面的可靠保障。
We need to take effective measures against arbitrary charges.
我们要采取有效手段制止乱收费。
You should take effective measures to improve your working conditions.
你们应采取有效措施来改善你们的工作条件。
It is up to us to take effective measures before the situation gets out of hand.
我们应该采取有效措施,防止形势恶化。
It is necessary to take effective measures to reduce the incidence of bums in children.
人们应采取相应的措施以降低儿童烧伤的发病率。
Thus, we have to take effective measures to strengthen the construction of teachers' virtues.
因此,我们要采取有效措施加强高校师德建设。
It is high time we emphasized and encouraged honesty. We can take effective measures to restore it.
我们是时候该强调并鼓励诚实了。我们能够采取有效措施来恢复它。
It is high time we emphasized and encouraged honesty. We can take effective measures to restore it.
我们是时候该强调并鼓励诚实了。我们可以采取有效措施来恢复它。
In my opinion, we should take effective measures to deal with the problem of supporting our parents.
在我看来,我们应该采取有效的措施处理赡养父母的问题。
We must pay close attention to these problems and continue to take effective measures to solve them.
我们必须高度重视存在的问题,继续采取有力措施加以解决。
The civil aviation department shall take effective measures to mitigate environmental noise pollution.
民航部门应当采取有效措施,减轻环境噪声污染。
His ignorance of the company's financial situation resulted in his failure to take effective measures.
对公司财务形势的失察,致使他没有采取有效的措施。
Article 22. A judge should take effective measures to enforce the valid judgement as soon as possible.
第二十二条法官在执行生效法律文书时,应当依法采取有效措施,尽快予以执结。
Thus we must pay more attention to these problems and take effective measures to solve them seriously.
这些问题必须引起各方面的高度重视,采取有效措施,认真加以解决。
I think the relevant department should take effective measures to solve the problem on graduate employment.
我想相关部门应该采取有效的措施来解决毕业生就业难的问题。
We should take effective measures to keep the agricultural workforce stable and train a new type of farmers.
要采取有效措施,稳定农业生产经营队伍,积极培育新型农民。
Thus we should take effective measures to promote the rural residual labor transfer and increase the peasant income.
为此,我们应采取有效措施,积极促进农村剩余劳动力快速、合理地转移,增加农民收入。
Though the increase will cause manifold social and economic consequences, we can take effective measures to deal with it.
虽然增加将导致多方面的社会和经济后果,我们可以采取切实有效的措施去处理。
So the article analyzes the crime, discloses its resource and puts forward that we should take effective measures to prevent it.
为此,文章在分析此类犯罪的同时,揭示其犯罪根源,提出应尽早采取有效应对措施、防患于未然。
Therefore, it was very important to take effective measures to increase the early grain weight for gaining a high final grain weight.
在早期粒重高的年份,最终粒重常常也高,因此,在生产实践中,采取有效措施提高早期粒重对获得最终高粒重具有重要作用。
Faced with the threat of water shortages, Beijing and Shanghai will take effective measures to save water and protect water resources.
面临水资源短缺的威胁,北京和上海将采取有效措施来节水和保护水资源。
Therefore, it is significant to take effective measures for the purpose of limiting short-circuit current to a reasonable and low level.
因此,采取有效的短路限流措施将短路电流限制到合理、较低的水平具有重要意义。
Financial crime has its own characteristics, and we should take effective measures to control economic crime and protect financial order.
金融犯罪具有其自身的特点,应当采取有效的对策遏制金融犯罪,维护金融秩序。
'Some steel companies are losing money, and if they don't quickly take effective measures, it could affect the steel industry's hard-won recovery.'
他说,部分钢铁企业已出现亏损,如不及时采取有效措施,将会影响钢铁行业来之不易的回升向好局面。
China has requested Myanmar to take effective measures according to law to protect the lawful rights and interests of the Chinese citizens in Myanmar.
中方已要求缅方依法采取有效措施保护在缅中国公民的合法权益。
China has requested Myanmar to take effective measures according to law to protect the lawful rights and interests of the Chinese citizens in Myanmar.
中方已要求缅方依法采取有效措施保护在缅中国公民的合法权益。
应用推荐