Then, to re-establish it, it may take five or 10 years.
要重新搭建，可能就要花五年十年。
At the current pace of job creation, it would take five years or so just to get back to those levels.
就现在的就业机会创造速度来看，还需要5年左右才能回到之前的水平。
Helping the reader get good results (" take five minutes today to follow these simple action steps ").
帮助读者取得一些好的结果(“今天只花5分钟完成这些简单的步骤”)。
"That will take five or 10 years," says Kroeber, "and it will depend on improvements in the social services."
“这将需要五到十年时间”，葛先生认为，“并有赖于社会服务的改善。”
For example, it might take five times more work to write test cases for a given class than to test the class once manually.
例如，在对给定类编写测试案例所耗费的工作量可能比手工地对该类进行一次测试所耗费的工作量多五倍以上。
In Brazil and Chile it could take five years.
而在巴西和智利，可能需要5年。
But will it take five, 10 or 30 years for this to become a significant market?
但是，要让它变成一个可观的市场，需要5年、10年还是30年？
I've heard that Buckethead zombies take five times as many hits as regular ones.
我听说水桶僵尸比起普通僵尸来，能够承受五倍的伤害！
You need to take five days' rest. Take some pills you should be completely well by then.
你需要休息五天。吃些药之后你就会完全好的。
You need to take five days' rest. Take some pills, you should be completely well by then.
你需要休息五天。吃些药之后你就会完全好的。
The barber laughed and told the rest of the people to wait. "Let him go first, it'll only take five minutes."
老板笑起来，对其他人说：“理光头的优先吧，五分钟就搞定了。”
And a few things to remember at work: take a 20-minute break every four hours and take five-minute micro-breaks every 30 minutes.
工作时还需记住几件事：每四个小时休息20分钟，每半个小时微休息(micro - break)五分钟。
In fact, the way things work in most companies, any development project that would take five years is likely never to get finished at all.
事实上，按照大多数公司的实际情况，计划中五年完成的项目，很可能永远都不会完成。
In total we will have 15 children at the school aged between 10 and 17. They get to take five GCSE's and then some vocational subjects.
我们一共将接收15名10到17岁的儿童。他们将在这里接收普通中等教育，然后是一些职业课程。
"It could take five or even 10 years" before some companies stop adding the chemical to food products, said Yan, of the U.S. Grains Council.
美国谷物协会的Yan认为让企业停止向食品中添加化学品需要五年甚至十年时间。
This April Fools' Day many of us will take five minutes out of our morning to have a bit of fun with our friends and colleagues with a harmless prank.
这个愚人节，很多人早上都会花五分钟的时间找点乐子，跟朋友和同事开个无伤大雅的玩笑。
Teaching in classroom can take five steps: presentation of task, preparation before task, implement action of task, summary after task and language focus.
其课堂教学可分为五个步骤：任务的呈现、任务前的准备、任务的执行、任务后总结和语言聚焦。
The "5 to 1 Rule" states that for every negative interaction that you have with a person, it will take five positive interactions to bring the relationship into equilibrium.
5对1法则说的是每一个在人际交往中产生的消极的互动，将要用5个积极的互动来弥补使人际关系平衡。
In class this coming week I would like each of you to take five minutes (no more, less is OK) to express one idea about the context or connections of the loss of the Columbia.
在下周的课中，我希望你们每个人用五分钟(只可少不可多)，就“哥伦比亚”号失事的背景环境，或者灾难的相关联系，阐述一个观点。
Yet the current Senate approach keeps in place a cumbersome process that can take five months to hire a needed employee, and 18 months to fire someone who is not doing his job.
参议院目前的一套缓慢而冗长的程序会花5个月来雇佣我们所需的人员，花18个月来解雇无所事事的人。
Masonjones said the experience of earlier oil spills suggested it could take five years for seagrass to make a complete recovery, which represents about three generations of seahorses.
麦森吉尼斯说，经历之前的溢油事件，表明需要五年的时间这些海草才能恢复原貌，这大约正是海马的三次繁殖周期。
It isn't a quick process: "If you spent an hour a day answering questions, it would take five years to complete them all," says Lori Rhodes of the nonprofit Terasem Movement, which funds CyBeRev.
这不是个快速的过程：“如果你每天花费一个小时去回答问题，完成它要花费5年的时间。”
My favourite one is always the example of the Oxford English Dictionary that they started in 1857 and it was supposed to take five years, but five years later they'd only got to the word 'ant'.
我最喜欢的一个例子是关于牛津英文字典的，1857年人们开始编纂这本字典，预计五年完成，结果五年后，人们只编到了“ant”这个单词。
Take five minutes to write down all the new words you find in your listening and reading exercises.
花五分钟写下你在听力和阅读练习中遇到的生词。
Take five to twenty minutes to come up with a purpose for your site, or better yet, call it your Mission Statement.
花上五到二十分钟，写上你的站点的目的，或者另一种更好的说法，称它为你的使命描述。
1950s jazz saxophonist Paul Desmond said he wanted the sound of a dry martini. Just listen to his composition Take Five.
世纪50年代的爵士萨克斯管吹奏者保罗·戴斯蒙说他想要他的乐曲听起来像干马提尼，听听他创作的曲子《休息五分钟》吧。
Take five minutes and draw. Sketch the scene around you, or something funny, or something peaceful. Using another part of your brain provides a much-needed break.
花五分钟画画。画画你周边的景色、有趣的事物或是令人心旷神怡的景象。利用你另外半边的大脑会让你得到很大程度上的放松。
According to one person close to Google's IPO process, demand will so high that it would only take "five monkeys and a telephone" to sell the shares.
据了解GoogleIPO过程的一位人士透露，对Google股票的需求将极为旺盛，以致只需“五只猴子和一部电话”就能卖出全部股票。
According to one person close to Google's IPO process, demand will so high that it would only take "five monkeys and a telephone" to sell the shares.
据了解GoogleIPO过程的一位人士透露，对Google股票的需求将极为旺盛，以致只需“五只猴子和一部电话”就能卖出全部股票。
应用推荐