Most people choose to take it easy after they retire, but Wang Guilan, from Liaoning, is certainly not one of them.
大多数人退休后都会选择放松一下,但来自辽宁的王桂兰肯定不是这样的人。
No one is perfect, so if you're your own worst critic, take it easy on yourself.
没有人是完美的。所以如果你是自己最差的评判者的话,最好宽容点。
Overhauling your life will never be accomplished in a single day, so just take it easy.
你不可能在仅仅一天中彻底改变你的生活,所以只要放轻松就好了。
Humans are designed to be physically active throughout their lives, so don't take it easy on yourself.
体力活动贯穿了人的一生,所以不要轻视它。
Su and I are going to take it easy-just relax.
苏和我都很随意—我们只想放松一下。
I'm sure she will understand. My advice is that you'd better take it easy.
我敢肯定她会理解的。我看你还是顺其自然吧。
Yet now should also be the time for Shanghai, and China at large, to take it easy.
然而,目前,对于上海乃至整个中国来说,是时候从容些了。
I often worry about him. He works unbelievably hard. I try to help him take it easy.
我常常担心他。他工作太卖力了。我要想办法让他轻松一些。
When I fail in mylessons, I tell myself to take it easy. I know I will win next time.
一旦我失败了,我不会生气,因为我知道下一次我一定成功。
Jim: Is there anything you want me to tell Tom? Jane: tell him to take it easy, please.
吉姆:你有什么要我转告汤姆的吗?简:告诉他要好好休息。
You've been working so hard for several months. You must take it easy and relax over the weekend.
你们这样紧张的干了几个月,周末应该放松点,休息一下。
Celebrated gentlemen and refined scholars take it easy between modern bustling and nature's stillness.
名绅,雅士从容于现代繁华与自然沉静之间。
So when I've got free time I like to take it easy, watch DVDs, have fun with my family. I always try to be happy.
所以闲暇时间,一般我都会和家人一起,聊聊天看看DVD什么的,这总是让我感到愉快。
Take this time to connect with friends, take it easy on family matters, and make room for more love in your life.
利用这样的时间联络联络朋友,慢慢解决家庭琐事,在生活中为更多的爱腾出时间空间来。
I'm sure you will. You just finished a difficult test. You should take it easy. Let's go get some lunch, my treat.
你要请客啊?行,我是应该放松放松了。我要好好享受今天剩下的时间。
The reporter was not only blasé; he was relieved: "They said to take it easy, so we finally get time to relax, go on vacation."
这位记者不仅认为此事司空见惯,还感到一丝宽慰:“他们说要慢慢来,所以我们终于有时间轻松轻松,去度度假了。”
Elizabeth: take it easy. It is only 9:30 now, it won't take you more than fifteen minutes to get there by taxi. You won't be late.
伊莉莎白:不要紧张,现在才九点三十分,你搭计程车去不会超过十五分钟,你不会迟到的。
If you want to take it easy, you can rely on Google to take a jaunt down Bright Angel Trail in Arizona with these 360 degree views.
借助谷歌地图360度摄像头,你可以轻松穿过亚利桑那的亮天使步道,欣赏科罗拉多大峡谷的美景。
I've gone there to play, it's an ambitious club and I'm an ambitious person, I haven't gone there to take it easy and put my feet up.
这是一家雄心勃勃的俱乐部,我同样是个有抱负的人,我不是为了放松或是游手好闲才来到这儿的。
It's going to be really nice for everybody, you know, to be able to just really take it easy and breathe and really enjoy, enjoy life now.
这对任何人都非常好,你知道,现在能够真正放松和呼吸并真的享受生活。
When we say that you are chillaxin, we mean that you are releasing yourself from inhibition, worry, tension, etc. to kick back, take it easy.
当我们说你在chillaxin(悠然自乐)时,就是说你在让自己远离一切桎梏、担忧和压力,彻底放松以使自己恢复活力,然后轻松面对一切。
So, when she unexpectedly inherits 50,000 euros, she grasps the opportunity and goes to the French Riviera in order to take it easy in luxury.
因此,当她突然承继了一笔五万欧元的遗产时,她即时抓紧机会,跑到法国南部享受一下豪华生活。
I think I'll go and knock around in Qingdao. Hit the beach, maybe a little surfing, you know. Just take it easy, maybe spend some time at old friends.
我要去青岛转转。逛逛海滩,可能做点冲浪。就是放松一下,也许再花些时间去看望老朋友。
It's OK to take it easy once in a while, but remember the energizing effect of regular exercise - which may be just what you need to get down to business.
偶尔的一次放松没有问题的,但是别忘了规律锻炼的激励作用——它可能恰恰就是你好好工作所需要的哦。
All we are doing is trying to find solutions to problems, but sometimes the solution to a problem is another problem, therefore, take it easy and take it slow.
我们所做的一切就是为了解决问题,而有时解决问题的方法是另外一个问题,所以慢慢来,泰然处之。
I know a lot of people find valentine's day to be a commercialized, over-hyped, pressure-cooker of a holiday (um, take it easy with the chocolate aisles, drug stores).
我知道在很多人心目中,情人节是个宣传过度压力巨大的商业化节日(放松,放松,不要看到药房或者巧克力货架就紧张)。
I know a lot of people find valentine's day to be a commercialized, over-hyped, pressure-cooker of a holiday (um, take it easy with the chocolate aisles, drug stores).
我知道在很多人心目中,情人节是个宣传过度压力巨大的商业化节日(放松,放松,不要看到药房或者巧克力货架就紧张)。
应用推荐