But your parents were making you take lessons?
是父母要你去学琴的？
It also helps to take lessons in sketching, composition, and perspective.
上有关素描﹑构图﹑还有透视的课程也很有帮助。
But that doesn't mean you can't take lessons from them to change your own reality.
但这并不意味着你不能从中学到一点能改变现状的东西。
This is the ability to take lessons learned in one domain and apply them to another.
这种能力是指把在一个领域中所学的教训运用到另外的一个领域中去。
He loved music, but because his family was poor, he had no opportunity to take lessons.
他喜爱音乐，但因家里太穷，他没有机会去学。
Een if we are not ready to linger oer meals, we can take lessons from French eating habits.
即使我们没有做好准备花费较长的时间在用餐上，我们仍可从法国人的饮食习惯上学到优点。
He loved music, but because his family was poor, he didn't have an opportunity to take lessons.
他喜爱音乐，但因家里太穷，他没有机会去学。
I know that I take lessons with me every time I graduated, but some times I can be a slow learner.
我知道每次我毕业我都要学习一些课程，但有时我可以是一个缓慢的学习者。
The other thing is to take lessons. Get a good swing, a groomed swing, so that you're hitting the ball more gracefully.
另外就是向别人学习，挥杆要正确、漂亮，这样你的击球才能更加优雅。
In looking for ways to get beyond this impasse, we can take lessons not just from the evidence set out in the report, but also from history.
在设法摆脱困境时，我们不仅可以借鉴报告所列的证据，而且可以总结历史经验教训。
If you want to learn to fly an airplane, you take lessons from an experienced pilot - not someone who just read a book on aviation, right?
如果你想学习驾驶飞机，你得向有经验的驾驶员学习，而不是向只读过驾驶技术书籍的人学习。
Take lessons. English riding requires a great deal of balance; it is important to learn proper riding technique from a trained professional.
参加培训课程。英式骑法对平衡性要求很高。从训练有素的专业人员那里学习标准的骑术是非常重要的。
Let us know the time your child cannot take the lessons.
请告知我们您的孩子什么时间不能上课。
He also admits that if he had children of his own, he would encourage them to take music lessons and go to university.
他还承认，如果他有自己的孩子，他会鼓励他们上音乐课、上大学。
我将学习驾驶。
I have to take online lessons at home.
我必须在家上网课。
I take my son to basketball training and my daughter to dancing and piano lessons.
我带儿子去参加篮球训练，带女儿去上舞蹈和钢琴课。
I take two lessons from the mouth of babes: if something is not interactive, with mouse or gestures, it is broken.
从婴孩嘴中我得到了两个教训：如果事物没有相互印证，仅用鼠标或手势，那么对它的理解是断裂、不完全的。
This was a complicated situation and I think there are several lessons that you can take away from this friendship.
这是个很复杂的境遇，我认为你能从这种友情中汲取一些教训。
When you are in BJU, take more lessons, play less computer games in dorms and sleep less.
当你还在学校的时候，多去上上课，少在宿舍打游戏睡觉。
Most other countries are saying, "Let's take a pause and learn lessons after Fukushima", not "Let's close down nuclear power".
其它多数国家都在说"暂停一下，学习福岛核危机的教训"，而没有说"关闭核电站"。 德国是个特例，默克尔正处在特殊时期。
But it should better take into account the lessons of the last crisis — and begin the introduction of the Danish model.
然而，我们最好从这次危机中汲取教训并开始引入丹麦模式。
But it should better take into account the lessons of the last crisis — and begin the introduction of the Danish model.
然而，我们最好从这次危机中汲取教训并开始引入丹麦模式。
应用推荐