As we know, when administrative main subject take some actions, it legally enjoys free verdictive right in given scope.
行政主体在作出行政行为时,依法享有一定范围内的自由裁量权。
It is necessary for us to take some actions to prevent the environment from being polluted.
我们有必要采取一些措施来防止环境污染。
In the course of urbanization, people put forward the concept of "Managing City" and take some actions.
在城市化的过程中,人们提出了“经营城市”的概念,并采取了一些措施。
In face of the mission of training the public, school education can take some actions to achieve something.
在公众培育的时代任务面前,学校教育也可有所作为。
Therefore, in order to make our earth become better, we need to take some actions to prevent this action of cutting trees without a plan.
因此,为了使我们的地球变得更美好,我们需要采取一些措施来阻止对树木乱砍乱伐的行为。
Some people think that environmental problems are too big for individuals to solve. Others, however, believe that the problems cannot be solved unless individuals take some actions.
有人认为环境问题个人无法负责,有人认为环境问题不能解决,除非个人采取行动。
As we know, when administrative main subject take some actions, it legally enjoys free verdictive right in given scope, which vacates room for establishing a finite mediation system.
行政主体在作出行政行为时,依法享有一定范围内的自由裁量权,这使得有限调解制度的建立有了可能。
There are some goal actions that you can only take in a certain place - say, at home, or at work, or on the road.
也有一些为了实现目标的行动,只允许你在特定的地点执行——比如说,在家里,或在单位,还是在路上。
It is expected that all the legal actions will take some time to work their way through the courts.
预计所有这些诉讼行为将需要可一些时间来在法庭上解决。
When we encounter something, someone or some place, we use our five natural senses to perceive information about it; that information helps us make decisions and chose the right actions to take.
当遇到某事某人,或来到某地时,我们使用天生的五感来收集信息,然后决定采取什么样的行动。
You could even parse and understand the alert and take some automated remedial actions.
您甚至可以解析和理解警报并执行一些自动修复操作。
The book recommends when writing actions steps to begin with a verb, that way, you are forced to take some sort of action.
书中建议每个步骤都用动词开头,如此一来,感觉就像是你逼着自己去采取一些行动。
All you need to do is take a step back and observe your actions and routines objectively to be able to make some simple changes that could give you up to multiple hours of free time every week.
你所需要做的是往后退一步,客观的观察自己的行为和日常生活,以便能够做些简单的改变,让你一周能拥有几个小时的空闲时间。
Some of these actions take up a huge amount of time…time that could be better spent doing things you love.
有些还花费了大量的时间,这些时间本来可以用来做你喜欢的事情。
Thus in some circumstances strictly following the opinions of the majority is a poor guide to determining what actions to take.
所以在一些情况下,严格地跟随多数人的意见行事便会误入歧途。
Some of the pages are intended to entice the user to take actions such as filling up a form or placing an order.
有些页面会引导用户做一些动作,例如填写表单或下订单。
For example, some scientists attribute environmental deterioration to some natural factors, while others take responsibility for the actions of human beings.
例如,一些科学家把环境的恶化归结为一些自然因素,而另一些人把责任都推在人类不适当的行为上。
Some actions take more than one parameter -- check the documentation for the action (if available) or the WordPress source code for more information.
某些Action可能有多余一个参数--你可以通过查看Action的文档或者WordPress源代码来获得更多信息。
You design and implement your portlets to take into account these actions and messages, which requires that you do some custom development.
您可以设计和实现您的portlet,使它们涵盖这些操作和消息。
But unlike some people, you take full responsibility for your actions-you rarely regret things you've done in the past and are not embarrassed easily.
但是与一些人不同,你对自己的行为全部负责,你很少对自己做过的事情感到后悔,而且也不容易感到尴尬。
The actions of crime of transnational cyberspace mainly include crimes which take the Internet as object, which take the Internet as tools, and some other crimes which are relative to Internet.
跨国性网络犯罪行为主要包括以互联网为对象实施的犯罪、以互联网为工具实施的犯罪和其他与互联网关联的犯罪。
First, to understand why it is so vital to take needed actions, the following is some background on the meaning of Wesak and its relation to today's unique time in history.
首先,要理解为什么采取需要的行动是如此重要,下面会谈到卫塞节的背景意义以及它在历史上与今天这个特殊时期的渊源。
When a robot has to actually take some action, it's limited to the number of sets of actions it can take in a given day.
当机器人要需要采取某些行动中,它在特定一天内可以采取的行为是有限的。
This paper investigates the purpose and significance of this measure, analyzes the existing problems, and proposes some counteractive actions to take.
本文主要探讨普通高校招收免试保送生的目的,分析其存在的问题,并提出若干对组性措施。
You don't have to force yourself to support something you don't believe in. You only need to look at your interests and see which ones need you take some drastic actions.
你不一定要强迫自己支持自己不相信的事情,而只需关注自己感兴趣的,然后看看哪些需要你大力投入。
You don't have to force yourself to support something you don't believe in. You only need to look at your interests and see which ones need you take some drastic actions.
你不一定要强迫自己支持自己不相信的事情,而只需关注自己感兴趣的,然后看看哪些需要你大力投入。
应用推荐