Should I take the risk or not?
我该不该冒这个险?
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
“如果我自私,只要我喝了这水,我就能活着走出这个房间。”他想,“如果我照纸条上说的做,我可能会渴死。我该不该冒这个险?”
Your men were becoming sloppy. I couldn't take the risk.
你的人越来越不小心,我不能冒那个险。
If you are hesitating between doing and not doing, take the risk of doing.
如果你正在做或者不做之间犹豫,那么就冒险去做。
So if a celebrity does take the risk, then maybe we should give him some credit.
所以一位名人愿意冒这样的风险,我们至少可以给点同情分。
Do we want to meet, just to talk or do we want to take the risk of making peace?
我们举行会议是仅仅为了会谈,还是要冒险来实现和平?
If you can take the risk of starting over, you will not be afraid of failing.
例句:如果能冒险重新开始,那么你就不会惧怕失败。 。
You don't know what is going to happen afterwards and I don't want to take the risk.
之后不知道会发生什么事情,我也不想冒险。
It's just something that happens when you take the risk of getting on a machine like that.
那只是你冒险骑上一部机器后会发生的事。
Management has to provide support, coaching and advice - and take the risk that new ideas may not work.
管理者必须提供支持,教导和建议并且冒这个风险可能使新想法无法实行。
"We'd rather take the risk," he said, adding that the dollar "is declining all the time, so the risk is minimal."
他说,“我们愿意承担风险,美元一直在贬值,所以我们的风险是最小的。”
Take a risk! The whole life is an adventure, successful people are often willing to do like to take the risk.
要冒一险!整个生命就是一场冒险,获得成功的人常是愿意去做愿意去冒险的人。
Not only is it very easy to take the risk and make a poor choice in this area, but the consequences are great.
不但很容易冒险,在这方面做出一个差选择,而且后果是巨大的。
Take the risk and climb the mountain, you may slip like I did, but it won't stop you from reaching new heights.
去冒险,攀登那座山,你也许会和我一样滑下来,但是,那将不会阻碍你攀登新高。
I not only had to find someone who could love me, I finally realized, I had to take the risk of loving him back.
我终于意识到,我不但要找个人来爱我,我还得冒着风险,用爱去回馈他。
Risk compensation behaves in enterprises actively take the risk and take measures to compensate possible losses.
风险补偿表现在企业主动承担风险,并采取措施以补偿可能的损失。
But the message for now is: do not take the risk of buying your medicines from unknown sources, such as the Internet.
但目前的讯息是:别冒险购买来源不明的药物,比如因特网。
But if you are willing to take the risk, offering yourself up to someone shows trust-and most times that trust is returned.
但是如果你愿意冒这种风险,将你自己展示给他人以表现出信任——大多数时候,会得到信任作为回报。
They underwrite new offerings. That means they take the risk of buying the securities and reselling them to the public.
他们对其它新品种也提供保险,即他们冒险购买证券,并重新出售给民众。
Drivers overwhelmingly tell surveys that they would not take the risk when Mercedes and Toyota make perfectly good alternatives.
绝大多数驾车者告诉调查人员,当市场上梅赛德斯和丰田各执牛耳时,他们不会作出其它冒险的选择。
What kind of insurance can you suggest for these goods? We don't want to take the risk of losing money because of under insurance.
这批货物你们认为投保什么险种好?我们不想冒因投保不足而造成丧失的危险。
Not all of them are suitable to become actors or actresses, even after they take the risk of undergoing plastic surgery, " Hu says.
就算他们冒险做了整容手术,也不是所有人都适合做演员。
What kind of insurance can you suggest for these goods? We don't want to take the risk of losing money because of under unsurance.
请建议一下这些货要哪种保险,我们不愿有因未投保而受损失的风险。
And with this uncertainty, there is no expansion of production - a requirement for creating employment opportunities. Why take the risk?
在这种不确定性下,就不会有生产的扩张——这是增加就业机会的必要条件。为什么要冒这个风险呢?
This is an infrequently used operation within a short-lived transaction, and there is no reason to take the risk of the update failing.
在短时间的事务中很少使用该操作,因为此操作会导致更新失败的风险。
When I send messages I take the risk of flirting with women and I get a lot of replies because I am not afraid to show my masculine side.
当我发送信息时,就承担着会与女人调情的风险,我得到了很多回复,因为我并不害怕展现我男子气概的那一面。
There are moments - moments of crisis for the hegemonic discourse - when one should take the risk of provoking the disintegration of appearances.
存在这样的时刻——对霸权话语来说的危机时刻——这个时候,人们必须承担使表象崩解的风险。
There are moments - moments of crisis for the hegemonic discourse - when one should take the risk of provoking the disintegration of appearances.
存在这样的时刻——对霸权话语来说的危机时刻——这个时候,人们必须承担使表象崩解的风险。
应用推荐