Taking a bus to Miami, it's cheaper than going by train.
坐公共汽车去迈阿密比坐火车便宜。
Taking a train is faster than taking a bus.
乘火车比乘公共汽车快。
Usually taking a taxi costs more than taking a bus.
通常乘出租车比乘公共汽车贵。
Taking a bus into Manhattan and then going into the museum. And what I just recall is walking around like this.
乘公交车去曼哈顿，然后去博物馆。我所记得的就是这样四处逛逛。
He preferred walking to taking a bus.
他以前喜欢步行，而不大喜欢乘车。
Simon: Yes. Are you driving or taking a bus?
西蒙：你开车去还是坐公共汽车？
He prefers going there on foot to taking a bus.
他宁愿步行去那儿也不愿坐车去。
I searched hospitals one by one without taking a bus.
我一个一个医院地找，没有坐车。
I never go to school by boat, but I think it must be more interesting than taking a bus.
我从不坐船上学，不过我觉得那一定比坐公共汽车油漆得多。
The first stop, we went there from Singapore, just taking a bus and we ended up in Malacca.
第一次在马来西亚逗留，是乘坐巴士从新加坡去马六甲，途中到了马来西亚，大概在马六甲呆了5天。
When I go to work, I prefer taking a bus rather than driving and that morning was no exception.
我喜欢乘公共汽车上班，而不是自己驾车。那天上午也不例外。
When I go to work , I prefer taking a bus rather than driving and that morning was no exception.
我喜欢乘公交汽车上班，而不是自己驾车。那天上午也不例外。
Also, taking a taxi is faster than taking a bus, because it can arrive the destination directly.
并且，打车比公交车块，因为它可以直接到目的地。
Thee day encourages people to try bicycling to work instead of driving or taking a bus or train.
这天鼓励人们骑自行车上班，而不是开车、乘坐公汽或火车。
She was taking a bus south to visit college friends, though I imagined that her old life felt very distant now.
她要乘公车南下去拜访大学同学，尽管我想她以前的生活感觉离现在很远了。
Poor Kenyan peasants wondering whether it is worth spending a day taking a bus to market to sell a sack of onions can find out the prices with just one call.
贫穷的肯尼亚农民在想，现在花费一天的时间乘坐乡间巴士到达市场是否值得，因为现在只要使用Safaricom公司的电信业务发送短信就同样能完成交易。
Maybe you can try a new way—taking a S'Cool Bus.
也许你可以尝试一种新的方式——乘坐 S'Cool 巴士。
On one car ride, he was taking in the view of zillions of cars on the Ben Franklin Bridge when, to his delight, a big purple bus painted all over in ads rolled by.
当他第一次坐车经过富兰克林大桥时，他看到了很多车，这也许是他“这辈子”第一次看到这么多车。最让他高兴的是看到一台紫色的涂满广告的大巴。
More and more, taking a fast train is a principal part of the European tourist experience, especially for Americans who think railroad travel is almost as bad as taking the bus.
更多的是，乘坐高速列车带给来欧洲旅行的人们十分不一样的体验，特别是认为乘火车旅行和坐大巴一样糟糕的美国人。
This conclusion was based on three short studies where 350 people either took a trip by bus, by bicycle or watched a video of a person taking a bicycle ride.
研究人员通过对350人进行三组小实验后得出了这个结论。他们中有的乘车旅行，有的骑车旅游，还有的负责观看那些骑车旅行的视频。
As a child, he felt normal taking the bus, as most other families couldn't afford a car either.
但作为一个孩子，他觉得坐公车很正常，因为大多数家庭都是买不起车的。
With better modes of transportation available, if you don’t have a pet, you are free to stick with taking the bus or driving a car.
有了更便捷的交通方式，如果你没有带宠物的话，你就会坚持坐公交车或者开私家车。
We only had the bus and guide for three hours, so were taking a panoramic view of Rome.
我们只有这班公车及三个小时的导览来一窥罗马全景。
The bus stops after travelling 3.5km underground, taking us to a depth of 500 metres.
巴士在地下穿行3.5公里后，将我们带到了500米地底。
Case in point: At a recent sci-fi conference, a woman told me about taking her Volkswagen bus deep into the Oregon forest.
案例分析：在最近一次关于科幻的会议上，一名妇女跟我谈起她的一次经历。
It means never taking the car when you could walk; it means standing on short train and bus journeys, or walking at a pace where you feel you might break into a run if you were to go any faster.
可以步行时，绝对不要“以车代步”；乘短途火车和坐公交车时最好站着；快步走，以再快一点就会跑起来的速度走路。
In the case of the bus-transit system, the coordinators can adjust the number of busses on the same route based on the number of people taking that bus at a particular time of the day.
在公交车系统中，负责人可以根据每天特定时期坐一辆公交车的人数来调整同一路线公交车的数量。
Mendoza hitched a ride on the bus from the historic walled city ofIntramuros and then "declared he is taking the passengers hostage"when it reached Jose Rizal Park alongside Manila Bay, police said.
曼都扎在著名景点王城搭乘大巴，当车沿着马尼拉湾行至黎刹公园时，歹徒“称他劫持了人质”，警察说。
Mendoza hitched a ride on the bus from the historic walled city ofIntramuros and then "declared he is taking the passengers hostage"when it reached Jose Rizal Park alongside Manila Bay, police said.
曼都扎在著名景点王城搭乘大巴，当车沿着马尼拉湾行至黎刹公园时，歹徒“称他劫持了人质”，警察说。
应用推荐