The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
This has odd effects on the way such people, and their descendants, think and talk; this book analyses those effects shrewdly but not unkindly.
因此,对这些人以及他们后代的思维和说话方式产生了奇怪的影响。本书犀利但非苛刻无情地地分析了这些影响。
But the real secret sauce is an engine that constantly crawls the web gathering, organizing, and updating information on places in the way that human beings actually talk about them.
不过它的过人之处在于,它的搜索引擎可以不断地在网络上收集、组织和更新餐厅的信息,而且它的人机对话方式跟人与人之间的对话几乎没什么差别。
I hope that as time goes on we will realise that it is important for us to talk openly about Aids, because it is the only way to make it appear normal, like cancer.
我希望随着时间的推移,人们将认识到公开谈论艾滋病是一件重要的事情,因为这是唯一一条使它成为像癌症一样的正常疾病的途径。
Simply changing the way you think and talk about your body can have a powerful impact on all aspects of your life.
简单的改变一下你对自己身体的的思考和谈论方式,它能对你生活的方方面面产生巨大的影响。
If your child does not reach his ultimate goal, talk to him about what he learned on the way.
如果你的孩子没有实现最终的目标,和他谈谈看他在此过程中学到了什么。
I talk about this a lot on my blog, about why I feel the way I do and how I can address these feelings without perpetuating the negativity at the source of them.
我在我自己的博客上对此谈了许多,谈到了我有什么感受、我是如何做的以及在不从根源上消除其阴暗影响的情况下我是如何处理这些感觉的。
Unfortunately, however, Mr Obama’s scheme seems doomed to go the same way as all the brave talk from his predecessors, not to mention his own rhetoric on the campaign trail.
然而不幸的是,奥巴马先生的方案似乎注定要与其前任们的大话沦为同样的下场,更别说他在竞选时的豪言壮语了。
Many Filipinos aren't averse to stopping suddenly in the street to look around or talk on their cellphone, and they expect to be politely alerted when they are in somebody's way.
许多菲律宾人很不情愿在大街上突然停下来环顾四周或打电话。当他们挡住某人的去路时,他们希望你能够礼貌地引起他们的注意。
It presents an utterly unique way to talk about love, all the while giving us a fresh, expansive eye on the world in which we live.
它以一种独一无二的方式来探讨爱,自始至终为我们提供了新鲜,广阔的视野来观察我们生活的世界。
Today I want to talk about the latter; I want to talk about meditating on your desires as a way of manifesting them into reality.
今天,我想说的是后者;我想说的是沉思你的抱负,把沉思作为一种实现这些抱负的途径。
So instead of keeping your fingers crossed that you never lose your cellphone and all the Numbers stored on it, talk to your carrier about what it offers in the way of backup services.
因此不要期望你永远不丢失手机以便不丢失地址簿,请咨询下你的运营上,了解下它能提供什么样的备份业务。
The tragedy is that many of us never talk aboutit, or never get told that our “green hair” is beautiful, or that we don’t needto hide, no matter what anyone says on the way to lunch.
更可悲的是即使是在去进午餐的路上我们中也没人未提及或被告知“绿发”是非常美丽的,或者我们完全没必要隐藏这一点。
In the meeting, everyone should get a chance to talk and a chance to suggest solutions. It's a good way to get everyone working on the problems together.
如果你觉得这件事得全家来解决,你可以召集一次家庭会议,让全家来讨论.在会议上,每个人都应得到发言和提出建议办法的机会.让全家人聚到一起解决问题是个非常好方法.
On the other hand, many girls are at risk for excessive problem talk, which is linked with depression and anxiety, so girls should know that talking about problems isn't the only way to cope.
相反的,许多女生可能过多地谈论问题而导致由于或焦虑,应该让她们知道这不是解决问题的唯一方法。
Out of the blue she might ask you to buy her a drink. She might also excuse herself to the bathroom and then on the way there she will stop and talk to a guy that she knows.
她可能会突然要你给她买一杯饮料,她还可能借故去洗手间,然后再半路上停下来和她认识的男人聊天。
It is a strange way to talk of the most technically demanding oil-extraction project on the planet.
这样谈论世界上技术要求最高的采油项目倒是头一次。
The transformer takes whatever is given to it, changes it somehow (we'll talk a bit more on that in a bit), and then sends on its way.
转换器获取所有给它的内容,以某种方式改变消息(我们稍后会详细讨论这一点),然后顺便发送出去。
Chocolatiers talk of the unique factors here on the Caribbean's edge in a way that resembles the gout DE terroir, or taste of the earth, crucial to fine wines.
巧克力商谈起这里位于加勒比海岸边独有的条件时,认为这里的可可豆像“goutdeterroir”也就是“土的味道”,这一点对高档酒至关重要。
On Tuesday we'll talk about a different way to implement Fibonacci, where the growth will be much less dramatic. Thank you.
周二我们将会讲一种,不同的Fibonacci数列解决方案,这个方案的增长会小得多,谢谢。
We stopped to talk to people on the way, and none seemed at all anxious about security or were amazed that foreigners would be driving on the highway.
我们停下来与路边的人们交谈,没有人看起来对安全问题过度忧虑,也没有人对外国人在路上驾车表示好奇。
I even gave a talk at a Flex conference and got called out on the fact that I didn't know the right way to use some of the invalidation routines (which was completely true).
我在Flex大会上做过演讲,但很多人都表示我没有真正理解某些无效路由(invalidation routines)的使用方式(确实如此)。
His talk will concentrate on his love of travel and the way that that has affected the development of his sculpture.
理查德还将为您讲述他对旅行的热爱,以及这如何改变并影响着他的雕塑创作。
His talk will concentrate on his love of travel and the way that that has affected the development of his sculpture.
理查德还将为您讲述他对旅行的热爱,以及这如何改变并影响着他的雕塑创作。
应用推荐