Why do you talk with me hem and haw?
你怎么和我说话支支吾吾的?
She didn't refer to you in her talk with me.
她在和我谈话时没有提到你。
She then had to send a message to my account and talk with me about the issues.
她随后只得将消息发送到我的账号,并同我谈论起那些真正关于我,一个教授的问题。
I am very surprised, using this kind of Angle to talk with me from no one!
我很惊讶,从没有人用这种角度跟我说话!
They did not open mouth to talk with me before, I can't manage them certainly.
在他们没开口跟我说话之前,我一定不会理他们。
Could you talk with me about the scholarships, assistantships, and fellowships?
可以给我说说学院助学金。助教金。还有奖学金吗?
Next week when I see him I intend to ask him if he’d like to talk with me about this.
下周,当我看到他的时候,我打算问他时候愿意和我谈论这件事情。
One day when we were at a dance, Mary said thatshe wanted to have a good talk with me.
有一天在跳舞的时候,玛丽说想要和我好好谈谈。 。
At least I can still brag to my friends that a real live Australian tried to talk with me.
但至少我还能向朋友吹嘘,说一个活生生的澳大利亚人想跟我谈话。
After a scan of the report, she initiated a heart to heart talk with me for the whole night.
一看成绩报告单,就跟我“促膝谈心”一整夜!
But slowly I came to realize that people didn't want to talk with me, that they wanted to talk at me.
但是慢慢地我意识到人们并不想同我交流,而是想对我说话。
That night, I was sitting at first by the window, waiting for him to have a time to talk with me.
晚上,我一个人坐在靠窗的座位上,终于不用交入门费了。
Tom: That day, a French friend walked to me, had a short talk with me, and put his hand on my back.
汤姆:那天,一个法国朋友向我走过来,和我谈了几句,把手放在我的后背上,一会儿就走了。
I want to find a foreign friend who is willing to talk with me in English and we can learn each other.
译:我想找一个愿意用英语同我交流的外国朋友,而且我们也可以相互学习。
But everyone saw the result that you not only planed to talk with me, but also informed the public security.
但是所有的人都看见了结果,你不但没打算和我谈,而且还去报案陷害我。
If anyone wanna talk with me, you can send me a letter or add friends with me. I will try my best to help you improve your Chinese.
如果哪位外国朋友想学习中文的话,可以给我发邮件或给我留言。
As the first time to China, what do you think of Beijing, the food and the people? Would you like to write back and have a talk with me?
第一次来到中国,对北京的城市,小吃,人等都留下了深刻的印象吗?来信谈谈。
This was fairly effective in getting someone, from time to time, who could speak English to stop and talk with me and learn about my Salon.
这个法子很有用,不时会有人停下来与我交谈,询问我的沙龙。
He is circumspect, refusing to say anything about the story, except that he and Carolyn are willing to travel to Iowa to talk with me about it.
他讲话很谨慎,对故事内容守口如瓶,只说他和卡洛琳愿意到依阿华来同我面谈。
Once I refused her to go shopping and she refused to talk with me for two days and did not cook for me, I had to buy the food from restaurant for her and me.
有一次我拒绝和她去逛街,她就两天内都拒绝和我说话,也不给我做饭,我只好去外面餐馆买饭菜回来供她和我吃。
At noon, someone came over to talk with me about the test, which put me in doubt of whether or not I had put the number of my test certificate right on the answer sheet.
中午,有人过来跟我谈论考试,这让我怀疑我是否把我的测试证书的数量在答题纸上。
At noon, someone came over to talk with me about the test, which put me in doubt of whether or not I had put the number of my test certificate right on the answer sheet.
今天中午,来了个人与我聊起考试的事情,结果使我怀疑起我是否把准考证号码正确地填在答题纸上。
He had a nice long talk with me about my plans and made it clear that I had permission to go this year and would be offered the position when I came back if it hadn't been filled.
我们进行了一番长谈,他同意我今年的旅行计划,也同意只要归来之时只要我的职位没有被顶替,那就可以复职。
If Paula talks back to her mother, grandma and grand pa smile at her spirit. If I say one word about all of this excessive love, mom and dad reappear to have a talk with me about petty jealousies.
如果宝拉和她妈妈顶嘴,爷爷奶奶都会对她的精神抱之一微笑,如果我说任何一句关于这些溺爱,爸妈再一次要对我进行一番关于嫉妒的说教。
He really snowed me with all his talk of buying a Porsche.
他嘴上老说要买一辆保时捷,还真把我唬住了。
But I began to talk with professors, saying if you can give me some time to talk, rather than me speaking up and jumping in, I can answer questions.
但我开始与教授交谈,我说,如果你们能给我一些时间发言,而不是让我在讨论中插话,我便可以回答问题。
But I began to talk with professors, saying if you can give me some time to talk, rather than me speaking up and jumping in, I can answer questions.
但我开始与教授交谈,我说,如果你们能给我一些时间发言,而不是让我在讨论中插话,我便可以回答问题。
应用推荐