The odour brought her vividly, almost tangibly before him.
芳香在他心中唤出了她的容貌，栩栩如生，几乎伸手可及。
What is the mole? Mole is a more practical value, something that we can handle tangibly.
什么是摩尔，它有实际值，我们可以很明白的掌握的。
But it may not contribute tangibly to increasing team productivity or the measurable quality of software work products.
但它可能没有确实地对团队生产力或者软件工作产品的可度量的质量的增加做出贡献。
These principles demonstrably translate into a tangibly humanistic architecture, inevitably organic, and inextricable from its context.
这些原则明确转化为有形的人文建筑，这个建筑不可避免是有机的，并且无法摆脱其环境。
Progress reports are a lot easier to deal with on a Scrum project as well because we can see, tangibly, what we have produced every Sprint.
处理Scrum项目中的进展报告也容易得多，因为我们可以实际看到每个冲刺的产出。
Here the rhythm and expressiveness of lines are further scrutinized; the inscriptions of oracle-bones, tangibly etched, are transformed into visual and pictorial symbols.
艺术家进一步探索线条的韵律和表现性，把甲骨雕刻文辞转化为视觉性、图象化的创作符号。
The process mentor (U), who knows the strategic potential of process improvement, but is denied visibility into the metrics that can tangibly demonstrate these improvements.
了解过程改进的战略潜能的过程指导者（U），被拒绝见到可以确实的证明这些改进的度量标准。
He noted that the difference can be tangibly seen by the fact that a number of companies are simultaneously releasing products built on the technologies released today. From the press release.
他指出差异是显而易见的，事实上现今很多公司同时发布了构建于这一技术版本的产品。
The financial institutions shall consciously accept the public supervision, carefully handle the complaints of the clients and tangibly improve and standardize the RMB deposit and payment businesses.
金融机构要自觉接受公众的监督，认真受理顾客的投诉，切实改进和规范人民币收付业务。
The financial institutions shall consciously accept the public supervision, carefully handle the complaints of the clients and tangibly improve and standardize the RMB deposit and payment businesses.
金融机构要自觉接受公众的监督，认真受理顾客的投诉，切实改进和规范人民币收付业务。
应用推荐