A boy cups his hands to drink from a public water tap in Dimeka, Ethiopia.
埃塞俄比亚Dimeka的一个男孩在公共的水龙头上用双手捧水喝。
Even the most prolific users say Twitter has become more useful as a way to tap in to the discussions of the day than to broadcast their own thoughts.
就连Twitter上发言很多的用户也认为加入当天的讨论而不是仅仅在“广播”你自己的想法，Twitter就会变得更有用。
Ki Sung-yong's seventh-minute free kick went over a group of players and to an unmarked Lee Jung-soo at the far post to tap in and convert South Korea's first chance on goal.
在第7分钟，寄诚庸开出的任意球飞过了对方防守队员，传到隐蔽在远门柱的李正秀脚下，并由他攻入首粒入球。
A patron in Montreal cafe turned on a tap in the washroom and got scalded.
蒙特利尔咖啡馆的一位顾客拧开盥洗室的水龙头，结果被水烫伤了。
A patron in Montreal cafe turned on a tap in the washroom and got scalded.
一位顾客在蒙特利尔咖啡厅的洗手间打开龙头，被热水烫伤了。
A a patron in Montreal cafe turned on a tap in the washroom and got scalded.
蒙特利尔咖啡馆的一位顾客拧开盥洗室的水龙头，结果被水烫伤了。
The entryway through which the woman had led me to the tap in the courtyard was a side entrance.
那个女人带我到院里洗手走的那个门是侧门。
One man seemed slightly perplexed after the cold water tap in the bathroom appeared to turn itself on and off of its own accord.
有个人看上去有些困惑，因为他看到浴室里的冷水水龙头好像会自动开关。
Spiritual intelligence is the capacity to sense, understand and tap in to the highest part of ourselves, of others and of the world around us.
精神智商是一种能力，可以感受、理解并触及最深的自我、他人及我们周遭的世界。
There's magic in the air everyone…Tap in, get in the flow, live and love like never before today! – Nicholas Gunn.
空气中充满了魔法……融入这股清流，前所未有地去生活，去爱！
Methods The hemodynamics of portal venous system was evaluated by DUS and TAP in 16 patients with portal hypertension. A correlative analysis was made between the 2 sets of results.
方法应用DUS和TAP对16例门静脉高压症患者进行门静脉血液动力学检测，并对结果进行相关性分析。
Percussive maintenance refers the use of physical concussion, a knock or a tap, in an attempt to make a malfunctioning device work instead of asking for professional help.
“敲打式维护”指设备有故障的时候，不找专门的维护人员，而是用敲打的方式让其恢复运转。
Percussive maintenance refers the use of physical concussion, a knock or a tap, in an attempt to make a malfunctioning device work instead of asking for professional help.
“敲打式维护”指设备有故障的时候，不找专门的维护人员，而是用敲打的方式让其恢复运转。
应用推荐