He can't fool me—I've got him taped.
他休想骗我,我把他的底细摸得一清二楚。
I taped the base of the feather onto the velvet.
我用胶带把羽毛的根部粘到天鹅绒上。
Several days later, I was bringing our garbage bins back from the curb when I noticed an envelope taped to one of the lids.
几天后,我把垃圾桶从路边拿回来时,注意到一个盖子上贴着一个信封。
Squares of paper were taped all over the stove.
火炉贴满了正方形的纸片。
I taped the letter to the fireplace.
我把这封信用胶带固定在壁炉上。
She taped the lecture on her tape recorder.
她用录音机录下了这个讲座。
To prevent bias, we taped over all branding.
为了防止品牌偏见,我们遮蔽了所有的商标。
Squares of paper were taped all over the stove
正方形的纸片贴满炉身。
Keep a list of alternate activities taped to the TV as a reminder.
将看电视之外的一些活动列出来,贴在电视机上时时提醒自己。
The occupants of offices are indicated not by plaques but slips of paper taped to the wall.
办公室的主人身份也不是用铭牌而是用胶布贴在墙上的纸张来表示。
The only personal touch was an instant noodle poster taped over the front door for privacy.
唯一有些个人色彩的东西就是贴在前门以保护隐私的方便面宣传海报。
When Carl leaves, Keith pulls out a tape recorder -- he has taped their whole conversation.
等卡尔离开后,基思拿出一台磁带录音机——他已经把整个对话录了下来。
The product was folded cardboard bricks, each taped so that it would hold its rectangular shape.
产品是折叠的纸板砖,每一个都粘了胶带以保持矩形外形。
On my mom’s 80th birthday, our family gave personal testimonies that we taped and made into a DVD.
我母亲80岁生日时,我们人人发表感言,并录像制成DVD。
Sixty years ago, Maurice Dennis visited every Abenaki elder he could find and taped their stories.
60年前,MauriceDennis拜访所有他可以找到的阿布纳基老人,记下他们的故事。
I taped the score back together and encased in a plastic shield so that it could never be destroyed again.
我将乐谱粘好并把它镶在一个塑料套子内,以防止它被再次损坏。
And whether a county court has certain legal protections in place, like requiring that interrogations and confessions be taped.
以及郡法院是否采取要求在审讯中和被告人供认时录音等法律保护措施。
On Monday and Tuesday, she'll air two shows edited from last week's celebrity-packed extravaganza taped at Chicago's United Center.
在周一和周二将有两场秀播出,它们是上周在芝加哥联合中心录制的名人大联欢的剪辑版。
We taped the program at the Ritz-Carlton in Boston on Sunday morning, January 26, for showing later that night, after the Super Bowl.
1月26日,星期天,这天上午,我们在波士顿的丽嘉酒店录制了这个节目,安排在当晚超级杯比赛之后播出。
The devices, which register depth and light every second, were taped to the lower back, so that they caused the least amount of drag.
这种可以每秒钟记录深度和光线的装置被固定在企鹅的背上,以将阻力减到最小。
The fourth had to tie a ribbon around the folded, taped cardboard, while the fifth had to make a mark on the final product of some kind.
第四个人在叠好、粘好的纸板周围绑丝带,而第五个人在最终产品上做标记。
After being told an emotional true story during a private, taped interview, the participant is simply asked to describe how he or she feels.
在通过私人录音采访的方式中给参与者讲述一个感人的真实故事之后,参与者被要求简要的描述他(她)的感受。
When I first visit her home, I saw immediately that she had the same Purina Cat Chow AD taped to her refrigerator that I have taped on mine.
当我第一次去她家拜访时,我一眼就发现她家的冰箱上贴着和我家冰箱上贴的一样的猫粮广告。
All the listening materials in the tests are all taped in American or British English. It is helpful to our study, but it also has some drawbacks.
我们考试的所有听力材料都是地道的美式和英式的英语,这本身有利于我们的学习,但是也有其不利的地方。
She kept that old taped-together photograph of him in her apron pocket during the day while she baked, and slept with it on her bedside table at night.
白天烘烤点心的时候,她把他那张边沿包着胶带的旧照片放在围裙口袋里;夜里睡觉时,就把照片放在床头柜上。
Wearing a small chip in your eye (normal vision is not impaired) looks strange enough, but having a giant monocle taped to your head looks stranger still.
眼睛里戴一个小芯片(正常视力不会被降低)看起来就很怪,而头上贴着一个大单片眼镜看起来就更奇怪。
The short range of the induction-loop antenna in the lens means the external antenna has to be very close to the eye: taped around the eye socket, in fact.
眼镜内感应圈天线短意味着外部天线离眼睛一定很近:实际上就是黏在眼眶周围。
The short range of the induction-loop antenna in the lens means the external antenna has to be very close to the eye: taped around the eye socket, in fact.
眼镜内感应圈天线短意味着外部天线离眼睛一定很近:实际上就是黏在眼眶周围。
应用推荐