Chapter 2, the impact on tax collection and administration of E-commerce.
第二章，电子商务对税收征管的影响。
We will strengthen tax collection and administration in accordance with the law.
依法加强税收征管。
The efficiency of tax administration is tax collection and management of resource allocation issues.
税务行政管理效率就是税收征管资源的配置问题。
On the basis of analysis of e-business environment of China's tax collection and management problems.
在此基础上分析出我国电子商务环境下税收征管存在的问题。
Countries accounting for income taxes related to tax collection and distribution of corporate earnings.
所得税会计关系着国家税款征收和企业收益分配。
Fourthly, the Original Methods are inappropriate with the current basic law for tax collection and management.
四是《原办法》与现行税收征管基本法律不配套。
Stock public houses by the sale tax collection, according to the relevant provisions of the sale of public housing.
存量公房出售税费的收取，仍按公有住房出售的有关规定执行。
In addition, the results of the paper are also of value for reference to the research of the national tax collection.
此外，该文的研究对国家的税收征管也具有一定的参考价值。
Tax collection and management is implementing one country's tax policy concretely under certain tax system structure terms.
税收征管是在既定税制结构条件下一国税收政策的具体施行。
Second part: Analyze the necessity and feasibility of introducing ISO9000 clan standard into tax collection and management.
第二部分：税收征管引入ISO 9000族标准的必要性与可行性分析。
4 responsible for the registration of tax registration, annual inspection and cancellation, tax collection and storage of data;
负责税务登记证的办理、年检及注销，税务资料的整理和保管；
Consequently, quite some problems happened in the tax collection and management and taxation suffered relatively serious losses.
由此，在税收管理上出现了不少的问题，税收流失比较严重。
The theories of taxpaying compliance is the front research on tax collection and administration in western nation in recent years.
纳税遵从理论是近年来西方国家研究税收征管的前沿问题。
By using this technology, we can classify the quality of tax collection and administration, and develop the criterion to evaluate it.
本文利用该技术可将税收征管质量的好坏加以分类，得到判定税务机关征管质量好坏的规则。
This is why the State Administration of Taxation executed the categorized management on tax collection for quality improvement purpose.
这就是国家税务总局为什么要实施分类管理，从而提高征管质量的原因。
Implementing the new law on enterprise income tax makes request on tax source management, capacity for tax collection of tax collection.
新《企业所得税法》的实施对税收征管中的税源管理、税基管理、征管能力、反避税等方面提出了新的要求。
In real economic operations, existence of tax preferential policy and difference in tax collection quality make the assumption untenable.
现实经济运行中，由于税收优惠政策的存在和征管质量的差异导致该假设条件不成立。
Fourth kinds of skin care category, which belongs to the scope of tax collection. So the conditions for mailing are very harsh. And Julie.
第四类护肤品类，属于重税征收范围。所以邮寄的条件相当苛刻。而茱莉。
In this tax concept, building a service-oriented tax has become an inevitable idea in the tax collection from the public goods perspective.
在这种税收价格观下，构建服务型税务成为公共物品视角下税收征管的必然思路。
We need to administer taxes in accordance with the law, improve tax collection and management, and standardize management of non-tax revenue.
大力推进依法治税，切实加强税收征管，规范非税收入管理。
With the fiscal and taxation reform deepening, tax inspections become more and more frequent, and tax collection, penalties are more strict.
随着国家财税体制改革的不断深化，税务检查也越来越频繁，稽征、处罚越来越严。
This paper makes deep discussion on the competency of tax revenue, suitable laws for tax collection, and management methods for tax revenue, etc.
文章围绕电子税收的管辖权、征税适用法律及税收管理办法等问题，进行了较为深入的讨论。
This article tries to analyze the impacting factors to our tax collection and administration by studying the methods of the public policy analysis.
本文试图借鉴公共政策分析的研究方法分析影响我国税收征管的主要因素，并提出完善税收征管的应对之策。
Our country's present Law of tax collection and management does not have related rules for the collection and management of electronic commerce tax.
我国现行税收征管法还没有实际规制电子商务税收征管的法律规范。
A fundamental purpose for tax payment service system is to reduce the overall social cost, which consists of tax payment cost and tax collection cost.
其目标是使由纳税成本和征税成本构成的社会总成本最低。
Shandong Province Local tax I and II projects have established a number of sets of tax collection and management business systems in cities and countries.
山东省地税的金税一、二期工程在各市、县建立了多套税务征管业务系统。
Tax officials' attitude to work and motivation are directly related to the implementation of the tax policy, related to the quality of tax collection tasks.
税务人员的工作态度和积极性，直接关系到国家各项税收政策法规的执行情况，关系到各项税收任务的征收质量。
Tax officials' attitude to work and motivation are directly related to the implementation of the tax policy, related to the quality of tax collection tasks.
税务人员的工作态度和积极性，直接关系到国家各项税收政策法规的执行情况，关系到各项税收任务的征收质量。
应用推荐