A group of individuals is not automatically a team, therefore team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队，因此团队建设可能是提高团队绩效的必要条件。
A group of individuals is not automatically a team. Therefore, team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队。因此，对于提高团队表现来说，团队建设可能是必要的。
You won't have much success in team building if you don't reward team performance.
如果你不表彰团队成果的话，你在创建团队方面就不会获得很大的成功。
Successful projects encourage collaboration and promote team building and social networking.
成功的项目促进协作，并且促进团队构建和社会网络。
Do you know who was in charge of the latest team building activity? Please provide names.
你知道是谁负责最近的一次团队建设的活动吗？请写出他们的姓名。
In choosing our speakers, we wanted to cover a range of topics from development to team building.
在选择我们的演讲者时，我们想涵盖从开发到团队建设的所有议题。
The team building exercise with overall English training builds up your core competitiveness.
英语能力与综合素质共同拓展，打造您的核心竞争力。
To do a good job in rural health work, strengthen personnel training and team building is fundamental.
要做好农村卫生工作，加强人才培养和队伍建设是根本。
If you want team building to work, you have to show the members of the team that it benefits them personally.
如果你想让你的团队发挥作用，你要向你的队员展示团队合作对他们个人有什么样的好处。
This paper explores the problem of team building from the perspective of professional service of college libraries.
从高校图书馆的专业化服务入手，探讨了学科馆员及其队伍建设等问题。
The part-time faculty in the secondary vocational school has already become the essential part of ranks of team building.
兼职教师已然成为中等职业学校师资队伍建设中必不可少的一部分。
Perfect congruence almost never occurs, and effective team building doesn't require absolute conformity among team members.
完美的和谐几乎从未存在过，而建立有成效的团队也不需要成员间的步调完全一致。
We play friendly matches against other companies every weekend and this provides an excellent opportunity for team building.
每一个周末我们会和其他公司进行友好比赛。这也是一个很好的团队建设活动。
Acclimating to different work environments has polished your team building and collaboration smarts, which helped enhance the business.
对不同工作环境的适应已经改善了你的团队建设和合作技能，这有助于提升你的业务。
Recognize and apply the basic steps in team building: goals, roles and responsibilities, introductions, and both stated and hidden agendas.
理解和应用组建团队的基本步骤：目标、角色和责任，相互介绍及明示或隐含的议程。
Matt Hershenson and Joe Britt, two legendary figures in mobile phone development, have suddenly resurfaced as part of the team building Android.
手机开发界的两位传奇人物——马特•赫汉森和乔•布里特突然作为Android开发团队的成员登场。
Personally I like to engage and participate in team building activities with the local staff, such as our monthly staff parties or regular sport events.
我本人喜欢参加当地员工的各项活动，例如我们每个月的员工派对和平常的员工体育活动。
Specialized building of counselor team is the method for strengthening counselor team building and the need for college student management under new situation.
辅导员专业化建设，既是加强辅导员队伍建设的方法，又是新形势下高校学生管理的需要。
Team building included three factors : team climate, information communication and goal identification. Goal identification is the most important factor in team building.
团队建设可以划分为团队气氛、信息沟通和目标认同，其中目标认同在团队建设中最重要。
Centering around operation and strategy, channel management and expansion, team building and management, the domestic and foreign distributor made a deep discussion and interaction.
中外经销商围绕运营与战略、渠道管理与拓展、团队管理与建设等话题进行深入的探讨和精彩的互动。
The paper analyses the current situation of women volleyball teams in Henan s Universities from various aspects such as management, team building mode, talent structure, training and learning.
从管理、办队模式、人才结构、训练与学习等几方面，对河南省高校高水平女排的现状进行立体剖析。
This paper analyses the problems in the work of teaching secretaries and expounds the thinking of standardizing the work of teaching secretaries form the role, responsibility and team building.
文章分析了高校教学秘书工作中存在的问题，从角色定位、工作职责和队伍建设等方面论述了教学秘书工作规范化的思路。
Team building, motivation, and performance feature widely in modern business-speak.
团队建设、激励和绩效充斥在现代商业语言中。
For Managers: Organizational Flexibility and Product are replaced by Team building and Enterprise Collaboration.
对于管理者：组织的灵活性和产品被团队建设和企业协作所替代。
Instead, they send their employees on increasingly elaborate, and even risky, "team-building" trips.
他们宁愿派员工进行精心安排的、有时甚至具有危险性的“团队建设”旅行。
One of the subjects Nass tackled, and discusses in the book, is team-building.
Nass想要解决的和在书中讨论的一个话题是团队建设的问题。
One of the subjects Nass tackled, and discusses in the book, is team-building.
Nass想要解决的和在书中讨论的一个话题是团队建设的问题。
应用推荐