Pitfalls of Trading Systems and Technical Analysis Indicators!
交易系统和技术分析指标的陷阱！
The best traders I've ever seen use technical analysis indicators and intuition.
我见过的最好的交易员使用技术分析指标和直觉。
Besides, technical analysis tends to increase trading activity, creating extra costs.
此外，技术分析趋向于提升交易的活跃程度，并造成额外的成本。
Technical Analysis teaches traders to execute positions based on Numbers, time and volume.
技术分析让交易者根据数字，时机和成交量决定仓位。
Many new traders have a tendency to confuse trading systems and technical analysis indicators.
许多新的交易员有一个倾向，即混淆的交易系统和技术分析指标。
Technical analysis is partly a science and partly an art - partly objective and partly subjective.
技术分析一部分是科学，一部分是艺术——部分主观，部分客观。
Modern technical analysis relies on computerized indicators whose signals are much more objective.
现代的技术分析依赖计算机的指标，它的信号非常客观。
He explains that a joint Russian and Korean team of engineers are conducting a thorough technical analysis.
他说，俄罗斯和韩国工程技术人员组成的一个小组正在进行全面技术分析。
As a general rule, good technical analysis indicators are the building blocks of good trading systems.
一般，良好的技术分析指标是交易系统的基石。
Technical analysis has been around for as long as there have been organized markets in the form of exchanges.
当有组织的交易所出现时，技术分析就存在了。
In other words, technical analysis turns the market into an endless stream of opportunities to enrich oneself.
换句话说，技术分析把市场变成了无穷的机会，个人可以利用这些机会致富。
Technical analysis is the art of deducing probable future trend from historical records of stock trading.
基本上，这个方式是根据过去的记录预测未来表现。
Technical analysis tools will work for you only if you have the discipline to wait for patterns to emerge.
只要你有纪律，专心等待特定的模式出现，技术分析工具就会对你有用。
To learn more about my views on trading psychology and technical analysis, please read Trading for a Living.
如果想更多地了解我对交易心理和技术分析的观点，请阅读《以交易为生》。
Almost all experienced traders use some form of technical analysis to help them formulate their trading strategies.
几乎所有有经验的交易者都会使用某种技术分析帮助他们形成交易策略。
Technical analysis, portfolio analysis as an important component of the study abroad has been reached higher levels.
技术分析，作为证券分析中重要的组成部分，在国外的研究己经达到了较高的水平。
The results imply the information from technical analysis could influence the trading behaviors of mutual fund.
此结果显示：技术分析资讯是会影响国内共同基金的交易行为。
Advocates of technical analysis believe that information is not immediately reflected in the market prices of stocks.
技术分析的支持者认为，影响股价的消息没有立即反映在股价上。
Do you agree technical analysis strategy is only trying to divine a "head and shoulders" pattern on a bar chart?
你是否同意技术分析策略只不过是想在图表中预测“头和肩”模式？
But their arguments are often anecdotal: "If technical analysis doesn't work, how come so-and-so is a multi-millionaire?"
但他们的辩辞通常有如趣事笑柄：“如果技术分析不奏效，身家过百万的富翁又是如何产生的呢？”
If you are considering buying technical analysis software be very skeptical of systems that advertise tremendous results.
如果你正在考虑购买可产生难以置信的盈利的技术分析软件。
Traders have a tendency to test their trading systems and technical analysis indicators on an insufficient amount of data.
交易员有一种在不充足的数据的基础上测试他们的交易系统和技术分析指标的倾向。
A stop based on technical analysis is almost always tighter, that is, closer to the market, than the money management stop.
根据技术分析找的止损点要紧点，也就是说，要离市场近点，资金管理则可以远点。
A means of technical analysis measuring the price fluctuation ratio in a certain period of time with rise & fall percentage.
指技术分析的一种方法，以涨跌百分比来衡量特定时间内价格上涨或下跌的速度。
But the trading community didn't accept technical analysis as a viable tool for making money until the late 1970s or early 1980s.
但是在70年代末或80年代初之前，大众不认为技术分析是赚钱的有效工具。
Technical analysis is best defined as … … the study of individual securities and the overall market based on supply and demand.
技术分析最好是被定义为…个别证券与基于供求关系的整体市场的研究。
Additionally, many traders and analysts don't forward test their trading systems and technical analysis indicators in real time.
此外，许多交易员和分析师并不在现实的情况下测试自己的交易系统和技术分析指标。
He is very cautious and prefers technical analysis to make investment decisions, whereas I'm much more compulsive and less risk-averse.
他非常谨慎，喜欢通过技术分析进行投资决策，而我则更冲动，也不像他那样害怕风险。
He is very cautious and prefers technical analysis to make investment decisions, whereas I'm much more compulsive and less risk-averse.
他非常谨慎，喜欢通过技术分析进行投资决策，而我则更冲动，也不像他那样害怕风险。
应用推荐