While the other children interacted and played together, Ted ignored them.
当其他孩子们相互交往、一起玩耍时，泰德却不理他们。
According to Coca-Cola historian Ted Ryan, the company decided to come up with packaging that couldn't be duplicated.
根据可口可乐历史学家泰德·瑞恩的说法，公司决定发明一种不可复制的包装。
Ted has just completed his first book.
泰德刚刚完成他的第一本书。
泰德把这口井涂成了红色。
Ted was recruited and became Intel employee number 12.
Ted被雇用了并成为了英特尔的第12号员工。
Ted Haggis asked him what he wanted to do with his life.
特德哈吉斯问他这辈子想做什么。
She told Ted about the mistakes and wanted him to correct them.
她告诉Ted这些错误，希望他将其改正。
He has started making videos of the ted sessions available to watch or download on the Web free.
他把TED会议制作成视频，放在网络上供免费下载观看。
"And he lifted me up in his strong, gentle arms, and said something I will never forget," ted Kennedy Jr. said.
小肯尼迪说：“他用有力和温柔的臂膀把我扶起来，他说的话我永远都不会忘记。”
But ted talks are fascinating to a wide audience, and some people are excited about investing the time to translate them.
但是TED的演讲受到广泛的欢迎，一些人非常乐意投入时间翻译视频。
Zichen had given Henry and Ted a skeletal account of her divorce the third year into her work, as it had not felt right to continue to lie about a marriage that no longer existed.
工作后第三年，紫宸把自己离婚的情况简单地告诉了亨利和泰特，她感觉为一个不存在的婚姻没有再撒谎的必要了。
Nightline's ted Koppel explained in his introduction as retold by Abbott: "Cheadle wanted his wife and daughters to get a sense of the kind of suffering that is so widespread in Africa."
阿伯特引述《夜线》节目主持泰德•科博尔的解释：“钱德尔希望他的妻女能够切实感受到非洲广泛存在的困苦。”
Nightline's ted Koppel explained in his introduction, as retold by Abbott: "Cheadle wanted his wife and daughters to get a sense of the kind of suffering that is so widespread in Africa."
阿伯特引述《夜线》节目主持泰德•科博尔的解释：“钱德尔希望他的妻女能够切实感受到非洲广泛存在的困苦。”
Ted paced the floor restlessly.
特德焦躁地在屋里走来走去。
Ted, don't paint the eggs red!
泰德，不要把鸡蛋涂成红色！
Ted, don't paint the pens red!
泰德，不要把笔涂成红色！
Ted, don’t paint the pens red!
泰德，不要把笔涂成红色！
Ted got this pet dog when he was 12.
泰德12岁时得到了这只宠物狗。
Ted Kennedy is seventy-six years old.
特德·肯尼迪现在76岁了。
Ted Hoff saved his own life, sort of.
从某种意义上说，TedHoff挽救了自己的生命。
Ted got this pet dog from his father.
泰德从他父亲那里得到了这只宠物狗。
Ted Cox got a vasectomy when he was 28.
在28岁时，特德·考克斯做了输精管切除术。
Ted and Bruce meet again on Bondi Beach.
泰德和布鲁斯又在邦迪海滩见面了。
或者是泰德，不如叫泰德好？
In 1962, Ted became the youngest senator.
1962年，泰德成为最年轻的参议员。
Do you like watching these TED talks online?
你喜欢看 TED 在线演讲吗？
TED: Hi, Bruce! What's the surfing like today?
泰德：你好，布鲁斯！今天冲浪感觉如何？
TED: Hi, Bruce! What's the surfing like today?
泰德：你好，布鲁斯！今天冲浪感觉如何？
应用推荐