Some of the rings go back almost ten thousand years to the end of the Ice Age.
有些年轮可以追溯到近一万年前的冰河时代末期。
They captured more than ten thousand prisoners and large quantities of arms in that campaign.
在那次战役中，他们俘虏了一万多名俘虏，缴获了大量武器。
Ten thousand years of tree rings show that the carbon-14 level rises and falls about every 420 years.
一万年的树木年轮显示，碳14水平大约每420年上升和下降一次。
Since the Ice Age ended ten thousand years ago and warmer temperatures returned to the northern latitudes, many species have migrated north.
自从一万年前冰河时代结束，气温回升到北纬地区，许多物种都向北迁移。
If the predictions about the Greenhouse are correct, temperatures will rise by the same amount in the next one hundred years as they did in the past ten thousand.
如果有关温室效应的预测是正确的，那么在接下来的一百年里，气温的上升幅度将与过去一万年相同。
When he raised his hand, ten thousand eyes followed it.
他把手儿一扬，千万人的眼睛跟着它转。
There are over ten thousand undergraduates and 3500 post-graduates.
有在校本科生1万余人和研究生3500余人。
The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.
黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
Ten thousand Germans fled for refuge to Britain.
一万德国人逃到英国寻求庇护。
Ten thousand units IV bolus, then a thousand units an hour.
然后按1000单位一小时的速度。
I'd like to put ten thousand dollars in a three-year fixed deposit.
我存一万美元的三年定期。
Then ten thousand of Israel's finest men made a frontal attack on Gibeah.
有以色列人中的一万精兵，来到基比亚前接战，势派甚是凶猛。
The United States has about ten thousand new cancerous gliomas a year.
美国每年大约新增1万名胶质瘤患者。
I know there is doomed a day when the sky is blue for ten thousand miles away.
我知道总会有一个碧空万里的日子，前往有你的方向与你付约。
Why didn't they guarantee being correct by picking a range of none to ten thousand?
为什么他们不为了确保正确而选择从零到一万的范围呢？
Do I want researchers ten thousand years from now combing through my drunken tweets?
难道我希望一万年以后的研究人员来梳理我杂乱的tweets (twitter的留言)？
A factory in Shaoxing, Zhejiang Province will produce ten thousand tons of it per year.
浙江绍兴的一个工厂每年产此种织物一万吨。
A total of more than ten thousand people are engaged in such businesses in our village.
在我们村总共有一万多人参与了这些生意。
The Mayo Clinic says not too long ago, one in ten thousand cases resulted in death.
梅奥诊所说，不久之前，万分之一的案例中病人会死亡。
CICIG agents had intercepted more than ten thousand of the gang's fugitive conversations.
CICIG探员截获了这伙人一万次以上的短暂对话。
I also like the longer distance RACES - the fifteen hundred metres and the five and ten thousand metres.
我还喜欢更长距离的赛跑——一千五百米、五千米和一万米赛跑。
Over ten thousand people filled the downtown streets, with many more leaning out of their office Windows.
一万多个人站满了市区的街道，还有许多人则从办公室窗户里探出头来。
“Apple is Steve Jobs wth ten thousand lives, ” Guy Kawasaki, Apple’s former chief evangelist, told me.
“苹果是史蒂夫·乔布斯与数以万计的生命，”盖伊·川崎（Guy Kwasaki），苹果前首席宣传官，对我这么说道。
From the point of view of Sirius, Goethe's works in ten thousand years will be dust and his name forgotten.
按照西利尤斯(Sirius)的观点，一万年后，歌德的所有著作将化为沙砾，他的名字也会被遗忘。
Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir.
亚玛谢壮起胆来，率领他的民到盐谷，杀了西珥人一万。
Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir.
亚玛谢壮起胆来，率领他的民到盐谷，杀了西珥人一万。
应用推荐