When I tensed up, she realized I didn't recognize her.
我紧张的神情，让她意识到我并没有认出她。
Since I don't often participate in such events, I tensed up really quickly.
我不是经常参加类似的现场，所以容易变得很紧张。
They believe virtuous work means getting all tensed up and doing things they loathe.
他们认为讲职业道德就要全身紧张、做自己讨厌的事情。
He was the alpha trader. When he laughed, the mood lightened; when he yelled, everyone tensed up.
他是公司的明星交易员，当他大笑时，气氛就会欢快起来，当他愤怒时，每个人都噤若寒蝉。
However, if the volunteers tensed up too long beforehand they felt depleted by the time they had to make a choice.
当然，实验是人性化的，只要志愿者们已经达到“不能忍受”的地步的时候，他们可以做出选择。或坚持，或放弃。
I could see from the way he kept running his fingers through his hair that the big occasion had tensed him up.
从他不断地用手指梳理头发的举动，我可看到在这一重大时刻，他的心里是非常紧张的。
I could see from the way he kept running his fingers through his hair that the big occasion had tensed him up.
从他不断地用手指梳理头发的举动，我可看到在这一重大时刻，他的心里是非常紧张的。
应用推荐