If you were under pressure to be perfect, you are terrified of failing in the most public of ways.
如果你处在追求完美的压力下,你会害怕在最公开的情况下失败。
A good tip is to pick people out and look at them for around five seconds. Not looking at the audience gives the impression that you're either not interested in them or terrified of them.
一个很好的建议是挑一些人,看着他们大约五秒钟。不看观众会给人留下这样的印象:你要么对他们不感兴趣,要么对他们感到恐惧。
The fear of blindness leaves patients terrified of ocular injury.
失明的危险让病人们对眼外伤感到恐惧。
One reason is that doctors are terrified of being accused of drug-trafficking if they over-prescribe.
原因之一就是医生们害怕过量开药会导致他们以贩毒罪被起诉。
Samantha is terrified of insects and worms.
莎曼珊很害怕昆虫和蠕虫。
Ocean and a person who can't swim and is terrified of water don't mix well.
海洋和一个既不会游泳又害怕水的人永远合不来。
Otis' computer class is for older tyros who are terrified of using a computer.
奥蒂斯的电脑课是为惧怕使用电脑的年老初学者开的。
One is terrified of owning the business and the other doesn't have any money to buy it.
其中一方是害怕经营而另一方则是没有钱买下公司。
They still say it's pointless, it's useless, but they're terrified of not knowing every little ritual.
他们私下里还说礼节这种东西是没有意义的、没用的,但他们显然对自己不知道这些“繁文缛节”很担心。
So, if a meteor helped to wipe out the dinosaurs, does this mean we should be terrified of the skies today?
那么,既然可能是陨星造成了恐龙的灭绝,今天的我们是否应该对天空心存惧意?
In addition, Hollywood is terrified of piracy, which is already costing it billions a year in lost revenue.
除此之外,好莱坞对盗版也是深恶痛绝。由于盗版,制片商每年要损失数百亿美元收入。
Some said they couldn't sleep with the light off, and many were terrified of spiders after seeing "Arachnophobia."
一些人说他们入睡时不敢关灯,还有许多人在看了《小魔煞》后非常害怕蜘蛛。
India's millions of small stores, of course, are terrified of the onslaught from domestic and foreign retailers.
当然,印度数百万的小店对于国内外零售商的冲击十分担心。
Doc Daneeka had been drafted and shipped to Pianosa as a flight surgeon, even though he was terrified of flying.
丹尼卡医生怕坐飞机,可是他应征入伍后却被送到皮诺扎岛来当一名空军军医。
For European bankers terrified of being forced to raise long-term debt in choppy markets, that should be some relief.
由于欧洲的银行家害怕被迫在动荡不安的市场上高筑长期债务,这应该可以起到一些缓解作用。
Be prepared for anything to happen because it can, whether it is something you desperately want or are terrified of.
为任何可能的事情做好准备,无论是你期望的还是你惧怕的。
Under the false illusion that our path in life should be a straight line, we become terrified of curves and detours.
在我们的人生之路应该是一条直线的假象之下,我们变得对曲线和弯路战战兢兢。
Ron may be terrified of the giant spider in the movie, but Rupert had no fear of the "real-life" spider: it was cardboard!
罗恩在电影里被大蜘蛛吓到了,但是鲁伯特却一点也不怕这个拍摄时的“真正”的蜘蛛,因为那其实是个纸板!
But prosecutors say they were suspicious because the women were obviously emotionally disturbed and seemed terrified of their father.
但检察官发现了疑点,因为两姐妹表现的心神不定,看起来非常害怕她们的父亲。
Danny's mum has enrolled him on a course of Behavioral Therapy, which involves more gradual exposure to the animals he's terrified of.
丹尼的母亲为他报名参加行为矫正课程,让他循序渐进的接受那些吓得他魂不附体的动物。
He is terrified of dogs but has bought his children a golden retriever, thinking it was wrong for him to pass on his irrational prejudice.
他怕狗却又给他的孩子们买了条金毛狗,认为把他的偏见传递给他的孩子是不正确的。
Edwin van der Sar believes teams are now terrified of facing Manchester United after their record 13 consecutive clean sheets in the league.
范德萨认为在他们在联赛上连续13场零封对手的记录后,其他球队开始害怕面对曼联。
And the first step in getting better - healthy eating - often seems an insurmountable task to those who are terrified of food and gaining weight.
要想有所好转,首先要好好吃饭,但是对于那些对食物和增重充满恐惧的人,这简直是不可能完成的任务。
As an introvert, I started my career terrified of public speaking so my authentic self wouldn't have been giving a ted talk in the first place.
作为一个内向的人,我初入职场时非常害怕公开发言,因此我当初的真实自我是不会愿意发表TED演讲的。
"So I went there terrified of what I might meet in this leopard seal and actually was nurtured and protected and cared for," he said in the interview.
Nicklen说,“就是这样,我去时还在害怕遇到斑海豹会怎样,但真正遭遇时却被它照料着,保护着,关怀着。”
The Halloween of this century has pretty much lost its uncanny power, unless one is four years old and terrified of an uncle dressed as Count Dracula.
现在的万圣节,差不多已经失去了过去的种种神秘色彩(对于鬼神的敬畏之情,再难见到)。除非你是一个四岁的小娃娃,才会被打扮成德库拉伯爵( Count Dracula,吸血鬼)的大叔给吓到。
Germans were terrified of Oden, as they believed he made nocturnal flights through the sky to observe his people, and then decide who would prosper or perish.
德国人惧怕奥登,他们相信他划过天空俯视众生,判定谁兴谁亡。
In our ten years of war two deviations often arose with regard to the strategic defensive; one was to belittle the enemy, the other was to be terrified of him.
在我们的十年战争中,对于战略防御问题,常常发生两种偏向,一种是轻视敌人,又一种是为敌人所吓倒。
In our ten years of war two deviations often arose with regard to the strategic defensive; one was to belittle the enemy, the other was to be terrified of him.
在我们的十年战争中,对于战略防御问题,常常发生两种偏向,一种是轻视敌人,又一种是为敌人所吓倒。
应用推荐