So many thousands of terrified people died everytime there was an outbreak.
每次霍乱爆发就会有数千人在恐惧中死去。
The warning, of course, came true, prompting the terrified people to beg Columbus to restore the moon — which he did, in return for as much food as his men needed.
当然，警告成真了，这让大惊失色的人们乞求哥伦布将月亮还原——他就这么做了，换来了他的船员们需要的食物。
A lot of clever people are terrified about artificial intelligence, fearing that robots will one day become so smart that they'll murder all of us.
很多聪明的人都害怕人工智能，担心在未来机器人会变得非常聪明，会谋杀所有人类。
A good tip is to pick people out and look at them for around five seconds. Not looking at the audience gives the impression that you're either not interested in them or terrified of them.
一个很好的建议是挑一些人，看着他们大约五秒钟。不看观众会给人留下这样的印象：你要么对他们不感兴趣，要么对他们感到恐惧。
People—even those who are wonderful talkers in a conversational setting—are often terrified over the prospect of giving their first speech.
人们——即使是那些在谈话中侃侃而谈的人——经常对他们的第一次演讲感到恐惧。
People are really terrified and this has the potential to have a big impact on spending.
人们确实吓坏了，这有可能对消费支出产生重大影响。
'It's going to be terrifying, and at the test screening they had, apparently people were leaping out of their seats terrified, so I think it's just going to be a really, really good movie.'
整部片子很恐怖，而且在试映现场，真的有人被吓得从椅子上跳起来，所以我想这应该会是一部非常不错的电影。
In fact, many of the world's most accomplished people feel shy, shaky, insecure, and at times even terrified.
实际上，很多世界上最有成就的人觉得害羞、紧张、没有安全感、有的时候甚至感到恐惧。
German photographer Walter Schels was terrified of death, but felt compelled to take these extraordinary series of portraits of people before and on the day they died.
德国摄影家沃尔特·舍斯其实也很怕死，但他觉得很有必要拍下这一不同寻常的系列特写图片。这些图片每组有两张，一张是死者生前的照片，另一张则是其死亡当天的照片。
Many people had high hopes for Barack Obama, but rather than become their political Messiah, he's terrified and turned off millions of people.
很对人对奥巴马寄予了高度的期盼，但是奥巴马没有变成他们的救世主，他受了惊吓并解雇了数百万人。
"Of course, Ron, but people are terrified," Mr. Weasley replied, "terrified that they will be next to disappear, their children the next to be attacked!"
“当然有，罗恩，但是人们很害怕，”韦斯莱先生回答，“害怕自己成为下一个失踪者，害怕自己的孩子下一个就遭到袭击！”
Oh, the first day the people of Jericho were terrified, even their strongest soldiers were very afraid!
第一天，耶利哥城的人都吓坏了，甚至他们中最强壮的人也害怕了。
And yet, I'm terrified to even start my final papers, because doing badly on the papers will make people think I'm a bad person.
但是我连开始写结业论文都不敢，因为我论文写不好，其他人也许会认为我人品也不好。
"But other people so confused guess, I am terrified, scared ……" wine son Qie Qie of, speak voice likewise small come down, swallow"you petulant" to return to belly inside.
“可是别人这样胡乱揣测，我怕、怕……”酒儿怯怯的，说话声音也小了下来，把“你生气”咽回了肚里。
'it's going to be terrifying, and at the test screening they had, apparently people were leaping out of their seats terrified, so I think it's just going to be a really, really good movie.
整部片子很恐怖，而且在试映现场，真的有人被吓得从椅子上跳起来，所以我想这应该会是一部非常不错的电影。
Even more people were terrified in the tunnel over three days. Then divided their life and death.
有更多的人躲进隧道里，经过超过三天的惊吓折磨后，走向了他们生命的终点——死亡。
And how high is the price we pay from having so many math-terrified or even math-illiterate people in our society?
而因社会上这些“数学恐惧症患者”，甚至是“数学盲”的存在，我们又得付出多大的代价呢？
I have friends who keep working even though they have plenty. I know people who have millions who are more afraid now than when they were poor. They're terrified of losing all their money.
我有一些朋友，已经很有钱了，但还在拼命工作，甚至有些百万富翁比他们穷困时还要恐惧。
Germans were terrified of Oden, as they believed he made nocturnal flights through the sky to observe his people, and then decide who would prosper or perish.
德国人惧怕奥登，他们相信他划过天空俯视众生，判定谁兴谁亡。
How could these militants commit such an appalling crime in concerted action-people would wonder along with being terrified?
震惊之余人们不免要想，这些武装分子何以如此凶残，要集体作出如此令人发指的暴行？
As the story opens, Zoe stands terrified as 5,000 people chant her name—yet she is equally frightened that one day they may stop.
譬如小说开场，5000名观众反复喊着若伊的名字，这让站在台上的她紧张极了；然而若有一天人们不再这么做，她同样会害怕。
As the story opens, Zoe stands terrified as 5,000 people chant her name—yet she is equally frightened that one day they may stop.
譬如小说开场，5000名观众反复喊着若伊的名字，这让站在台上的她紧张极了；然而若有一天人们不再这么做，她同样会害怕。
应用推荐