Relations with siblings might be testy.
与兄弟姐妹的关系会受到考验。
Testy relations with its neighbours do not help.
而它与邻国的紧张关系也未能促进国内团结。
A doctor was called in to see a rather testy aristocrat.
一个性格相当暴躁的贵族召来了一位医生为他检查。
Still, for the Peeples family, there have been some testy moments.
总有些时候，还是让皮尔普斯一家很恼火。
Oh , please . . . the 95 it ' s very testy and it give to us a good power ! !
哦，请吧。 。 。 95号汽油油性很烈可是给了我们很好的动力！ ！
A friendly warning: If I find sales are lagging, I get testy and lock the exits.
友情提示，如果我发现销量上不去将会很生气，并把出口锁上。
On January 27th he had to defend himself in a testy congressional hearing on AIG.
1月27日他在就AIG公司愤怒的国会听证会上为自己辩护。
Many of the changes we can't see with the naked eye just looking at the testy itself.
这是暴躁。许多的改变，我们不能用肉眼看到的只是在寻找自己暴躁。
Relationships can be very testy if there are problems that have been avoided in the past.
如果在过去有被回避的问题，这些问题将会再次出现，而你的关系将会面临考验。
The fifth at Sebonak becomes a mean testy little par four the moment. E gets out of position.
在瑟波纳克高尔夫俱乐部第五次成为意味着暴躁小四杆洞的时候，那种意气风发的地位了。
There are many stories of suppliers having their products "delisted" after testy negotiations.
确实，因为谈价太过性急而没有卖出产品的报道不在少数。
The only downside is relations with partners and close friends are testy, especially this week.
唯一的不如意是你与伙伴以及好朋友的关系，这周会有点考验。
The fifth at Sebonack becomes a mean testy little par four the moment one gets out of position.
在瑟波纳克高尔夫俱乐部第五次成为意味着暴躁小四杆洞的时候，那种意气风发的地位了。
There was even a testy exchange when I called the headquarters of a Maine shoemaker to ask where its shoes were made.
在给缅因州鞋厂的总部打电话，问他们的鞋是在哪儿做的时甚至还发生了点不愉快。
What’s going on down there I don’t watch anymore: Mom’s on the landing in her pajamas, calling Dad’s name, a little testy.
与此同时，楼下会发生的那些事，我已经用不着去看了：我妈穿着她的睡衣站在楼梯拐弯处的平台上，正有点不耐烦地在叫着我爸的名字。 随后，她的脖子上中了一枪。
The board used to act like that of a (particularly testy) joint venture, continually having to seek Franco-German entente.
董事会过去扮演着类似联合企业(极难搞定)的角色，还要继续寻求法德间的相互谅解。
Today I lose my temper to somebody because of the study discussion, at last let him become very unhappy, and say I am too testy.
今天因为学习小组讨论的事情冲某人发了一通脾气，结果把别人也搞得很郁闷，说我火气太大。
The results proves that the methods can be rightly, high efficiency and directly testy the wave propagation regulation in the ORA media.
结论表明，该方法能正确、高效、直观地反应地震波在正交各向异性介质中的传播规律。
"It is in no ones interest the extremists have a safe haven from which to operate," he said. "Obviously, it is a testy situation there."
布什说：“极端份子有安全藏身之地，并从那里开展恐怖行动，这对谁都不利。那里的局势显然是紧张的。”
Since a security pact signed in 2007, Australia and Japan have been quietly strengthening military ties. But Japan and South Korea remain testy neighbours.
自2007年签署安全条约之后，日本和澳大利亚就一直不动声色地强化双方的军事纽带，但同时日本和韩国的紧张关系仍旧令美国头疼。
These are testy waters I must say because so many times I've found relationships to be negative influences as far as bending yourself in ways you shouldn't.
这分寸确实很难把握，因为我常常觉得恋爱对我有负面的影响，因为要强迫自己屈从于本不该属于你的关系。
The House has been a little testy as of late – I believe the main reason is the content of some of the 10%ers that the Conservative party has been sending out.
众议院会议气氛最近有些紧张，我认为最主要的原因是一些内容已经被保守党散发出去了。
I can't see that the remark as reported here is actually all that extreme, but apparently it does come across as quite blunt and even a little testy in Chinese.
我看不出来这里提到的言辞真的有多么极端，但是很明显，给中国人的印象的确是没有转弯抹角甚至是不耐烦的。
Extremely frustrated at this point, he shows the picture to the third blonde and in a very testy voice asks, "this is your suspect, how would you recognize him?"
他很泄气地给第三位女郎看了照片，很不耐烦地问她，“这是你的嫌疑犯，你怎么样再认出他来？”
Extremely frustrated at this point, he shows the picture to the third blonde and in a very testy voice asks, "this is your suspect, how would you recognize him?"
他很泄气地给第三位女郎看了照片，很不耐烦地问她，“这是你的嫌疑犯，你怎么样再认出他来？”
应用推荐