Usually I marked the day by doing some community service work, but I wanted to take this opportunity to thank the District of Columbia for being my home for eight years.
通常,我都是到社区做些服务工作来纪念这一天,但我想借今天的机会感谢哥伦比亚特区给了我一个住处,我在这里住了八年。
Munchkins: we thank you very sweetly for doing it so neatly.
梦境人:我们深深地感谢你,感谢你做得干净又彻底。
And I also thank our heroes - the health workers around the world - for all they are doing.
我也感谢我们的英雄—全球的卫生工作人员,感谢他们所做的一切。
Even on the days when it seems your children or husband are doing everything wrong, find a reason to thank them. Take the time and energy to look for the good.
即便有一天你的孩子和丈夫把所有的事情都搞错了,你也要找个理由感谢他们,花些时间和精力,寻找好的地方。
Thank you for doing so much to make my trip to New York interesting (pleasant) (resultful).
为了使我去纽约的旅游有趣(愉快)(大有收获),您做了许多事,特此致谢。
Personally thank employees for doing a good job-one on one, in writing, or both.
私下里感谢那些出色地完成工作的员工——可以一对一地感谢,或者用书写的方式,亦或是这两种方法都采取。
Lastly, my dear Polish readers, thank you for reading my book. Wherever you are, whatever you're doing, I hope you have a beautiful day!
最后,我亲爱的波兰读者,谢谢你看我的书,无论你在哪里,无论你在干什么,希望你有美好的一天!
因为做某事而感谢你。
Thank you for telling me what you like doing?
感谢你告诉我你喜欢做什么。
Thank you very much for your letter of... as we have not have the pleasure of doing business with you, would you please supply us with references.
感谢贵方…日的来函。过去未能有幸与贵公司做生意,烦请您提供您的资信证明人。
感谢某人做某事。
Thank you. Thank you for that introduction. First, I should say a few words about who I am and what on earth I'm doing up here.
谢谢。谢谢你的介绍。首先,我要先说几句,说说我是谁,我在台上究竟要干什么。
By doing so you will hasten the time when we can have a greater degree of contact with you, and we thank you for your patience.
通过这么去做你将加速时间,那时我们能够拥有一个更广的接触你们的角度,并且我们感谢你们的耐心。
We had oi families come from neighboring cities and towns and thank us for doing what we do and giving them another way to show support for a family member with oi.
来自附近城市和城镇的家庭都来感激我们的所作所为,感谢我们给了他们家里成骨不全症患者一种特殊的支持。
I want to thank the city of Shanghai, the Shanghai Sharks and the CBA league for doing everything they could to prepare me.
同时我还要感谢上海,上海大鲨鱼队,以及CBA联赛。感谢他们做的一切准备。
You don't have to thank him for doing that "favor" for you. He did it for his own ends.
你不用为他上次“帮”你忙而感谢他,他那样做是为了自己的需要。
This part's important, because we all remember to beat up on ourselves for failing but forget to take a moment to thank ourselves for doing well.
这一部分是重要的,因为我们总是记得因为失败而责备自己,却不曾想起也拨出一点时间来感谢自己。
Thank you, my daughter, not only to thank you for doing all this for me, but also to thank you teaching me how to love!
谢谢你,我的女儿。不仅谢你为我做的这一切,还得谢你教会我怎么去爱!
Thank you for the concern, thanks for your help, I thank you for doing STH. Please accept my best wishes for your new peace and happiness.
感谢你的关怀,感谢你的帮助,感谢你对我做的一切……请接受我新春的祝愿,祝你平安幸福。
Even on the days when it seems your children or husband are doing everything wrong, find a reason to thank them. Take the time and energy to look for the good.
即使有一天你的孩子和丈夫把所有的事情都搞错了,你也要找个理由感谢他们,花些时间和精力,寻找好的住址。
Let's thank God together today for the wonders he is doing through all who serve the church worldwide and through the prayers and gifts of God's people.
今天,神藉著在世界各地教会事奉的人,和神的子民的祷告和恩赐,施行各样奇事,让我们一同感谢祂吧。
I want to thank the city of Shanghai, the Shanghai Sharks and the CBA league for doing everything they could to prepare me.
同时我还要感谢上海,感谢上海大鲨鱼俱乐部,感谢CBA联盟,为我登陆nba做好了各种准备。
"Thank you so much for doing that." Mark's mother said. "As you can see, Mark behaved better and better at school."
“您所做的这些,我们感激不尽,”马克的妈妈说,“您也看到了,马克在学校里的表现越来越好。”
We are doing a project about cruise tour, and would like to invite everybody to fill this questionnaire to help us make our project better. Thank you very much for your help!
我们正在做一个邮轮旅游的企划&报告,希望大家可以拨冗填一下这个问卷来让我们的报告更成熟完满,谢谢各位的帮助!
We are doing a project about cruise tour, and would like to invite everybody to fill this questionnaire to help us make our project better. Thank you very much for your help!
我们正在做一个邮轮旅游的企划&报告,希望大家可以拨冗填一下这个问卷来让我们的报告更成熟完满,谢谢各位的帮助!
应用推荐