Thank you for your attention, and waiting for your prompt reply, we remain!
谢谢您的关注，我们等待您及时的回复！
Thank you for your attention to Elina's blog, Today is my first day on my blog!
感谢关注钟情丹的博客，今天是我写博客的第一天！
Thank you for your attention. I'd be glad to answer any questions you might have.
谢谢你们的聆听，如果你们有任何问题，我会很高兴来解答。
Thank you for your attention. I'd be glad to answer any questions you might have.
谢谢大家的关注，我将很高兴回答你们的任何问题。
Please review my resume and contact me if you have any openings. Thank you for your attention.
请参阅我的简历。若有任何职位空缺，烦请联络本人。谢谢您的关注。
First of all, thank you for your attention on this "project assistant" internship opportunity with TOC.
首先，感谢你对TOC项目助理实习生计划的关注。
Thank you for your attention, in fact my English really needs work, so I am working hard on it these days.
谢谢叔叔，我的英文水平的确比较差，最近我也正在学习英语。
The english web for Dr. Lin Career is in building, and is expected to visit in 2011. Thank you for your attention!
本站英文版正在建设中预计2011年中旬建成！谢谢您的支持！
Thank you for your attention. ) learn a lot here. The consumption here is too high, so please accept my resignation.
谢谢王老板的照顾，我在这边学到了很多东西。这边消费太高。所以请批准我辞职吧。
Dear friends, welcome to visit Guangzhou Ruixin Touch Control Technology co., LTD. Website, thank you for your attention.
亲爱的朋友，欢迎访问广州锐新触控科技有限公司网站，感谢您对我公司的关注。
Thank you for your attention to my resume. I welcome the opportunity to meet with you to further discuss my qualifications and your needs.
感谢您对我的关注。希望有机会跟您进一步讨论我的资历和您的要求。
Thank you for your attention to my resume. I welcome the opportunity to meet with you to further discuss my qualifications and your needs.
感激您对于我的关心。指望无机会跟您进一步议论我的资格和您的请求。
Thank you for your attention to our website, like everything we do it was designed with our client's best interest and convenience in mind.
感谢您关注我们的网站，这里倾注了我们始终秉承如一的信念——为我们的客户创造最大的利益和最多的便捷。
Bye, Guys! Thank you for your attention and I hope you enjoyed it and found something useful in my "Making of Metallum City - Giants in The Dust.".
再见大家！谢谢你们的关注，希望大家能喜欢，能在这个教程中找到有用的东西。
The sincere thank you for your attention to my, I hope your unit can give me a dream, the chance to show the talent, I wish your esteemed school venture, and repeated success!
使最后真挚感谢您对我的关注，希望贵单位能给我一个实现梦想、展示才华的机会，祝贵院事业蒸蒸日上，屡创佳绩！
The friends who like here please make yourself-introduction, everybody can add projects by yourself if we don't provide. Thank you for your attention and support to this forum!
喜欢这里的朋友做下自我介绍吧，没有的项目大家可以自行添加，谢谢您对本论坛的关注和支持！
Matching quality equipments for elevators, providing comprehensive after-sales service is our relentless pursuit. Thank you for your attention, and hoping for more cooperation.
为电梯配套优质的设备，为用户提供完善的售后服务，是我们不懈的追求，期待您的更多关注与合作！
Sincerely thank you for your attention to this site, we have been committed to build a real, honest, sincere, win-win business and shopping platform to help our Shared good cause and good life.
真诚感谢您对本站的关注，我们一直在致力搭建一个真实、真诚、互赢的创业和购物平台，帮助我们共同拥有美好的事业和美好的生活。
Because every time I meet people and talk about this we continue to get great ideas for the story So, thank you very much for your attention How many gamers are there in the audience?
因为每次我遇见别人，并与之讨论这点时，我们都会不断地得到，关于该故事的好构想，所以，非常感谢你们的关注，观众中有多少游戏玩家呢？
Before we begin, please have the courtesy to turn your mobiles to vibrate. I would appreciate your full attention for (duration of presentation)... thank you.
在咱们开始之前，出于礼貌考虑，请将你们的手机调到振动。我很感谢你们能够在(演讲这段时间内)与我你们的注意力。
Your attention please, this train stop service at Tsing Yi. Thank you for travelling on the MTR.
各位乘客请注意，本班列车以青衣站为终点站，多谢乘搭地铁。
Thank you very much for your attention. I am now ready to take a few questions.
非常感谢大家聆听我的发言。现在，我可以回答几个问题。
First, thank you for your kind attention to my resume... owing to admire your company, I need to explain why I apply for this position and tell you all my advantages and disadvantages.
首先感谢您百忙之中阅览了我的简历，出于对贵公司的敬慕，我必须认真诚恳地向您表述我应聘这个职位的理由，并将我的优势和劣势和盘托出。
Attention please! Smoking is not allowed on train. Including toilet and aisle. Thank you for your cooperation.
旅客请注意，列车上全面禁止抽烟，包括洗手间和进出口信道，谢谢。
Thank you for your always caring and attention, here I wish you have a smooth business in future and a delay Mid-autumn greeting.
谢谢一直以来你的照顾和关心，祝愿你后面的事业顺利，还有一声迟到的中秋愉快。
Gordon: (Arms around Katie at party) Could I have your attention please? Thank you for coming to our wedding everyone.
戈登：(派对中手挽着凯蒂)大家可否听我讲句话？谢谢各位来到我们的婚礼。
Thank you for your undivided attention. Please do join us for the reception. Which follows this closing session.
非常感谢各位全神贯注地聆听。闭会之后请与我们一同参加招待会。
Thank you for your undivided attention. Please do join us for the reception. Which follows this closing session.
非常感谢各位全神贯注地聆听。闭会之后请与我们一同参加招待会。
应用推荐