Firstly, I would like to thank all of you for hanging in there with me these past couples of weeks.
首先，我想感谢你们所有人在过去几个星期一直陪伴我。
Firstly, I would like to thank all of you for hanging in there with me these past couple of weeks.
首先，我想感谢过去几个星期一直陪伴我，让我坚强地走出悲痛的所有人。
Without you there is no me, no I dozens of years of sorrow, nor my spring, summer, autumn and winter laughter, thank you for giving me all the wonderful life and growth.
没有你就没有我，就没有我数十寒暑的悲伤，也没有我春夏秋冬的欢笑，谢谢你给了我生命中美好的一切与成长。
"I want to thank my wife for being there with me and supporting me, " he said on stage. "Thank you for putting up with me. I was not very pleasant in this role.
“我在这里要感谢我的妻子，谢谢她今天到场陪伴我支持我，”亚伦发表感言时说道，“感谢你能够一直容忍我，说实话这次的角色实在不太讨喜。”
I don't think I say this enough, but I want to thank you for your kindness and patience, you've always been there for me.
我觉得我说这些根本不够，不过，我还是要感谢你对我的好、对我的耐心。你一直守护在我身边。
"Thank you father for always being there for me and thank you for pushing as hard as you can," his voice now breaking and eyes filling with tears.
“爸爸，谢谢你！你一直陪伴着我，感谢你尽最大可能地鞭策我，”他饱含泪水，声音哽咽。
Thank you for your interest reply, I know this mail will not come to you as a surprise, since there was only a bit of correspondence, but please bear with me.
感谢您关注的答复，我知道这邮件将不会来找你感到惊奇，因为只有一些信件，但请容忍我。
I had some very difficult times with my injury, but Arsenal was always there for me - the medical staff, the management, the players and the supporters. Thank you everybody.
由于伤病，我有过一些困难的时间。但是阿仙奴总是在支持著我——医疗团队、管理层、球员以及支持者们。谢谢你们。
To all those who were there at the show, thank you so much for your tremendous applause. It really restored a little bit more confidence in me.
当天在场的观众们，我真的非常谢谢你们给我那么热烈的掌声，是你们的鼓励让我更加有了自信。
Thank you my family, thank you for standing behind me for so many years. No matter how stupid I was, no matter how much I hurt you, you were always there to help me and stood by my side.
感谢我的家人们，谢谢你们这么久一直站在我背后，不管我犯过多大的错，不管我如何伤害你们，你们总是会帮助我，扶持我。
But most of all, thank you for showing me that there will come a time when I can eventually let you go.
最重要的是，谢谢你向我证明我终有一天能够放手让你离去。
Thank my family, my classmates, my friends, my teachers and everyone who has been there for me. Some day in the future, I will make you proud.
谢谢我的家人，同学，朋友，老师和所有帮助过我的人。有一天，我会让你们为我骄傲。
I love you all so much, especially my fellow contestants, you guys are my back bone, thank you so much for always being there for me.
我爱你们，尤其是选手们，是你们支撑着我，感谢你们陪伴我左右。
I love you all so much, especially my fellow contestants, you guys are my back bone, thank you so much for always being there for me.
我爱你们，尤其是选手们，是你们支撑着我，感谢你们陪伴我左右。
应用推荐