It's believed that each one of us has our own fingerprint.
据说我们每个人都有属于自己的指纹。
This is a small step that each one of us can take to help the innocent rebuild their lives.
这是我们中的每一个可能采取对帮助无辜的改建他们的生活的一个小步骤。
The first is that each one of us honestly believes that there may be something important waiting for us online needing our immediate attention.
其一，我们每一个人都深信，线上一定有什么重要的事情等着我们去做即刻的关注。
Gardner believes that each one of us is unique and talented. Perhaps discovering your own intelligences can help you uncover your inner genius.
加德纳相信我们每个人都是独一无二而且有才能的。或许通过发掘你自己的智能可以帮助揭开你内在的天赋。
The biggest challenge is the psychological adjustment to understand the enormity of the World Cup - the role that each one of us must play in making the event a success.
最大的挑战是调整心态以明白世界杯的巨大- - -我们每个人都必须参与进来使这次比赛获得成功。
That's why it's more vital than ever that each one of us continues to strive to meet his or her full potential as a thinking, creating, feeling source of power and inspiration.
因此，我们每个人都要持续开发自己所有的潜力，成为思考、创造和感受力量和灵感的源泉。
We make it a rule that each of us cleans the bedroom one day a week.
我们每个人每周打扫一天卧室，这是我们的规定。
But each of us is carrying around one of the most amazing objects ever created - and one that governs almost everything about how and why we think, feel, act and believe.
不过，实际上我们每个人在这里却带着自造物以来最令人困惑不已的物件——也是支配我们怎样和为什么思考，感受，行动和信仰的物件。
The astonishing truth is that although we navigate the world through our five senses, each of us has one sense that we rely on more than the other four.
令人惊讶的是，虽然我们通过五官来了解这个世界，但对于不同的人来说，每个人依赖于其中的一种感官要胜过其它四种。
Friends, the foundation of all human knowledge, the beginning of human consciousness, must be that each and every one of us is an object of love.
朋友们，人类所有知识的创立，人类意识的萌芽必然需要我们每一个人都成为被爱的对象。
When we step outside and immerse ourselves in this natural world we open ourselves to the enlightenment that is all around, just waiting to be reflected in each one of us.
当我们漫步到野外，让自己沉浸在自然里，我们放开自己去感受着来自周遭的启迪，等我们自己去领悟这一切。
For each one of us, one of those will be like our native language. It'll be the way that we naturally feel loved and appreciated.
对我们每一个人，其中有一种就像我们的母语，是我们感受爱和体会爱的自然方式。
If you had them all, you'd have no need of anyone else, and that would defeat one of God's purposes - to teach us to depend on each other.
如果你拥有了全部的才能，你就不需要其他人的帮助了，这就违背了上帝的意图——教会我们来相互依存。
And what's fallen out when we do that, because in each case, one of the first derivatives gives us the entropy.
当我们这样做时就得到了结果，因为在这些例子中，一阶导数是熵。
Look around you. There is not a life in this room that you have not touched, and each one of us is a better person because of you.
看看你的周围，在这里没有一个人是你不曾感动过的，我们当中的每一个人都因为你而成为更好的人。
Imagine that you have a set of servers in China and one in the US that are aware of each other.
想象一下你有一系列的服务器是在放在中国，还有一些放在美国，并且它们都知道彼此的存在。
I'm certain that the destiny of each one of us and Asia as a whole will depend on how well we adjust to this very profound transformation.
我确信我们每个人的命运，以及整个亚洲的命运取决于我们能在多大程度上适应这一深刻的转变。
Friends, the foundation of all human knowledge, the beginning of human consciousness, must be that each and every one of us is an object of love.
朋友们，人类所有知识的基础，人类意识的萌芽，必然需要我们每一个人都成为被爱的对象。
Moral Lesson: We should try to take eyes off our problems and Enjoy each one of our blessings, each moment that life gives us.
道理：我们应该努力把注意力从问题上移开，享受你所拥有的一切和生命里的每一刻。
Yet if we remember that the sea is actually made up of drops of water and each drop counts, each one of us can do our little bit where we are.
如果明白海洋由水滴组成，每一滴水都有其价值，那么每个人都能在自己的位置作一些微薄的益事。
If we say that each pearl is good, then every one of us is a golden thread of love.
如果说，每一件善事都是一颗珍珠的话，那么我们每一个人的爱心都是一根金线。
"I wonder," he said, "whether the stars are set alight in heaven so that one day each one of us may find his own again.".. Look at my planet.
我捉摸这些星星闪闪发亮是否为了让每个人将来有一天都能重新找到自己的星球。
The good news is that each and every one of us has control over our willpower-if we want it.
这有一好消息：我们每个人都可以掌控我们自己的意志力，只要我们愿意。
So, to confine the individual, it seems, to one and only one sphere of life would seem to do an injustice to the internal psychological complexity that makes each of us who we are.
所以，将个人约束在，唯一一个人生阶层之中似乎不公，因为忽视了，内心的复杂度，而这正是让我们每一个人显得独特的原因。
If each one of us sees that it is fear, muddle-headedness, or some deeper factor, then the mutual study of it, verbal or non-verbal, has significance.
如果我们每个人都看到，它就是恐惧、昏庸或某种更深的因素，那么在语言或非语言层面上共同研究它，就有了重要的意义。
In short, that gives each one of us the ability to take a personal leadership role.
总而言之，它能给予我们每一个人承担领导角色的能力。
He told us that one way of getting acquainted with each other in a new school was by a series of short speeches in class periods during the first week or two in school.
他告诉我们，说在一间新校中，大家互相熟识的一个方法，便是在学校的第一或第二星期中，于上课时间，来一阵子的短短演说。
He told us that one way of getting acquainted with each other in a new school was by a series of short speeches in class periods during the first week or two in school.
他告诉我们，说在一间新校中，大家互相熟识的一个方法，便是在学校的第一或第二星期中，于上课时间，来一阵子的短短演说。
应用推荐