'Yes, an estate, that would be nice,' said his wife, sitting down and dropping her hands in her lap.
“对，地产，那挺好的”，妻子坐了下来，两手搁在大腿上。
There should be portability to all the Linux systems we support for our build system; anything beyond that would be nice, but not required.
应该能够移植到我们的构建系统支持的所有Linux系统。超过这个范围更好，但不是必需的。
Of course, you also don't cancel out the calories of an iced beverage that has calories because it's cold (like soda or juice), although that would be nice!
当然，冰镇饮料（如汽水或果汁）并不会因为凉爽而不含热量，尽管那是个美妙的想法。
Alone time isn't merely just something that would be nice to have, but rather a necessity for your mental health.
独处的时光不仅美好，而且也是保持心理健康的必要条件。
He says, "do you want to do something with me this weekend?" and I find myself saying yes, that would be nice. Because it would be nice.
他说：“这个周末想不想和我做些事？”我说好，那很不错。因为那真的很不错。
I was bracing myself for it when she said, "I hope you agreed to it. That would be nice for him."
我希望你答应他了，这对他是件好事。
Chris: That would be nice. You can come back here for another lesson, and then we can have dinner.
克丽丝：那挺好的，你可以再来这儿上一节课，然后我们一起去吃饭。
That would be nice, but they will need ironing. Have you some material that needs little or no ironing?
应当不错，但是它们需要熨烫。你们有没有很少需要熨烫或者免熨烫的面料吗？
It's the same schedule her old man had.... I just hope she has her father's facility with words. That would be nice.
这和她老爸的日程安排差不多……我只是希望她在语言方面能有她老爸的能力，那就太好了。
It's the same schedule her old man had.... I just hope she has her father's facility with words. That would be nice.
这和她老爸的日程安排差不多……我只是希望她在语言方面能有她老爸的能力，那就太好了。
应用推荐