Note that you don' t need to use the trailing character when the compiler can figure out the appropriate type.
注意如果编译器能够正确地识别类型，就不必使用尾随字符。
DON BRADLEY: I 'm prepared to offer you a larger bonus, but if you accept that, then you have to accept a smaller salary increase.
堂。布拉德利：我准备给你更大的奖金，不过如果你接受的话，你就得接受低些的薪水。
"Everybody knew why you were there," Don says. "It was probably the best thing that happened to me."
“每个人都知道你为什么在那里，”唐说，“这可能是对我最好的惩罚。”
You can cut the price down also, so don \ \ \ \ \ \ \ 't believe the first price that people give you. — Ryan.
你也能够减价，因为不相信人们给您的最初成本。
You can therefore focus on asking questions that directly relate to the candidates' ability to perform required tasks and avoid those that don 't-legal or not.
所以，你应当集中精力，向应聘者提问，那些与履行必要的工作项目有直接关联的问题，并避免提问——不管符合不符合法律——面试禁忌。
The second way is to architect and plan your application and server so that you don? T run into these bottlenecks in the first place (easier said than done).
第二种方法是小心构筑和计划应用程序和服务器，从而使您不会首先陷入到这些瓶颈中(说起来容易但做起来难)。
If anyone tries to tell you that you are not that strong, don \ 't listen to discouragement — know that you belong.
如果有人试图告诉你，你并非如此坚强，别听泄气话要知道自己真正的归属。
Your voice may not be perfect, professional or even what others may call "on pitch" but don t let that stop you from singing your heart s song.
你的嗓子可能不完美，专业或甚至其他人称为“对音”但不要让这些阻止你唱你心爱的歌曲。
It's a place that makes useful men out of boys. Don 't you want to be useful like your brothers?
这是一个能把你从男孩变成有用之人的地方，你不想变得象你的兄长一样，做个真正的男人吗？
Don "t be afraid to admit that you are less than perfect." It is this fragile thread that binds us to each together.
不要害怕承认你不够优秀，因为正是这脆弱的细丝连接着我们。
You do a great deal of harm, right," to which Don Giovanni replies in Italian--I'll translate it, but you can hear that--he says "ma, i tu tu on monde".
你这样造成了很大的伤害“,唐乔凡尼用意大利语回答道--我会翻译，但你们可以听一下--他说
You once told me, our fingerprints don not fade from the lives we touch. Is that true for every body?
你曾经告诉我，我们的指痕不会从我们触碰过的生命上消失。但那对每个人而言都是真的么？
Yes, you "ll find cruelty and suffering in your journey through life... but don" t let that close you to new things.
是的，在你的生命历程中你会遇到残酷，煎熬……但不要让这些让你拒绝接受新鲜事物。
However, before you gorge yourself silly based on the recommendations in these books, here are 7 tips to ensure that you don \ 't run into more health problems.
但是，在你傻傻地根据这些书的建议来填饱自己的肚子之前，这里有7个小提示使你不至于陷入到更多的健康问题中。
You \ \ \ \ \ \ \ 're giving me 1955 Salisbury steak that I just DON \ \ \ \ \ \ \' t WANT. What is.
这个TV餐完全重做了一遍还加上了1955索尔兹伯里牛排，但我就是不想要！
Ask to work with a different person, or don t rely on the person. You should accept that the person.
要求和一个不同的人一起工作，或不依靠的人。你应该接受它的人。
My father stood up and so did I. “No, you don`t have to go, it`s just that my back hurts.”
不，你不必离开，只是我的后背有些疼。
DON BRADLEY: That 's all very well but you have failed to meet the terms of the contract.
堂。布拉德利：这很好，但你们没能达到合约的条款。
Workmate2: Well, this is fate. She 's divorced, we don' t want to redo the cabinets and you need a wife. What do they call that when everything intersects?
工友2：看到了吧，这就是命运。她离婚了，我们不想重做格子而你需要一位妻子。当这些事情掺在一块儿时叫什么来着？
The java.sql.RowSet interface provides all the methods which you saw in the standard JDBC 2.0 ResultSet; the additional value add is that we don?t require continuous usage of a database connection.
RowSet接口提供您在标准JDBC 2.0ResultSet 中看到过的所有方法；附加价值是，我们不需要连续使用数据库连接。
"Because the assumption is made that if you don" t know what it means then there is something wrong with you.
因为大家都已认定，如果你不明白那是什么意思，那就是你出问题了。
Do you know who your neighbors are? What about the person living 3 doors down? Most don 't-change that.
你认识你的邻居吗？住在3楼的是什么人？多数人都不知道-改变这种状况。
That accountability will help you to want to do well, because you don "t want to report that you" ve failed.
这份责任心会帮助你做得更出色，因为你不希望跟人说你失败了。
The only thing that makes it wrong in my view is that you don 't love him.
我觉得这件事情唯一不合适的一点就是你并不爱他。
Robbie: : I want to say that... If you don 't... can I adopt the dog?
罗比：我想说醈…如果你不……我可以收养这狗吗？
That film about climbing Mount Everest was pretty amazing. Have you ever thought about doing something like that, Don?
那部关于攀登埃佛勒斯峰的电影真的很棒。你有没有想过要像电影中的人物一样做一些惊天动地的事呢，唐？
That film about climbing Mount Everest was pretty amazing. Have you ever thought about doing something like that, Don?
那部关于攀登埃佛勒斯峰的电影真的很棒。你有没有想过要像电影中的人物一样做一些惊天动地的事呢，唐？
应用推荐