He lived on the street as a vagrant.
他作为一个流浪者露宿街头。
O good sir, peradventure you mean the ragged regal vagrant that tarried here the night.
哦，好先生，也许您指的是那个衣衫褴褛、在这儿过夜的皇家流浪汉吧。
In your desolate dwelling comes the vagrant spring breeze. It brings the tidings of flowers — the flowers that for your worship are offered no more.
流荡的春风来到你荒凉的居所。它带来了香花的消失——就是那素来供养你的香花，现在却无人来呈献了。
These numbers are arbitrary and don't matter too much, except that a large "vagrant" pool will dilute the value of cell selection, while a small pool will limit the element of chance.
这些数字是任意的，不太重要，只不过，一个大的“无限制”的池将 使细胞选择的值的适合度降低，而一个小的池将限制元素的机会。
What of the ox who loves his yoke and deems the elk and deer of the forest stray and vagrant things?
对喜欢挽轭，视林中康鹿为迷途流浪者的公牛呢？
Work, he insisted, is the only thing to turn a half-alive vagrant into a self-respecting human being.
工作，他坚持说，是唯一能把半死不活的流浪汉变成尊敬自己的人类的事。
Filmmakers and media types descend on the town each June to hand out a documentary film award called the Golden Beggar, which depicts a vagrant tipping his hat.
电影制片人和媒体每年六月来到城里，颁发一个名为“金乞丐”的纪录片奖项，使用的形象是一个用帽子乞讨的流浪汉。
A rich man is enjoying the ocean scene, clear sky and warm sunshine on the beach,beside him lieing a unknown young vagrant.
一个富人正在沙滩上享用大海的美景，晴朗的天空和温暖的阳光。 此时，他身边躺着一个一文不名的年轻的流浪汉。
He got off the train at the next station, bought a piece of meat at a butcher shop, and captured the vagrant on the outskirts of the town.
他在下一站下了车，在一家肉店买了一块肉，然后到镇外抓住了那个流浪儿。
There are many talented loser, vagrant - there have been a lot of high education in the world is because the wrong choice.
世界上有多少有才华的失败者，世界上有很多高学历的无业游民—是因为选择错误。
Writers began to notice the state of the vagrant on their way, cherishing both hope and melancholy, and trace the evolution of their spirit, their life concept and life pattern.
作家开始关注流浪者怀着希望和惆怅的路上状态，追逐他们精神演变踪迹，以及他们的人生观和生命形态。
The moon glows like phosphorous on the vagrant waters.
月亮像磷光在漂浮的水面上发光。
What of the ox who lovers his yoke and deems the elk and deer of the forest stray and vagrant things?
我们该怎么看热爱自己的桎梏并认为森林中的麋鹿们是流浪者和放逐者的公牛？
Work, he insisted, is the only thing to turn a half-alive vagrant into a self - respecting human being.
工作，他坚持说，是唯一能把半死不活的流浪汉变成尊敬自己的人类的事。
She has no lofty aspirations other than vagrancy. She thinks the simplicity of vagrant lift is the only only way that will truly save his soul.
其他的没有什么大的志向。她认为日子只有在走走停停的简单中心灵才能获得真正意义上的救赎。
I believe the real travel is vagrant, leading a wandering life for both the soul and the body.
我相信，真正的旅行是到处漂泊，是身体与灵魂的流浪。
The degree of contrast will also be diminished by the presence of some vagrant ordinary light .
反差度还将因某些杂散自然光的存在而降低。
From the happy vagrant and anguished exiled prisoner to anxious inquirer, the poetic subject shows the change of Wen Yiduo s poetic emotions.
主体经过了快乐的流浪汉、痛苦的“流囚”到焦灼的拷问者这三个阶段的变化，从而展现了闻一多诗歌情绪的变化过程。
The old vagrant believes that poverty has its advantages.
那个老流浪汉认为穷也有穷的好处。
I must go down to the seas again, to the vagrant gypsy life.
我得重下海去，生活像漂泊的吉卜赛人一样。
These vagrant children are from impoverished families in the under-developed remote rural areas.
这些流浪儿童来自经济欠发达的偏远农村地区的贫困家庭。
Through the silent night I hear the returning vagrant hopes of the morning knock at my heart.
透过寂静的深夜，我听到清晨漂泊的希望归来叩响我的心扉。
And you are but a thought-a vagrant thought, a useless thought, a homeless thought, wandering forlorn among the empty eternities!
可你不过是一个思想—一个漂泊的思想、无用的思想、无家可归的思想，孤独地在虚无的永恒中间漫游。
I fled from home at twenty. And so far I still live the life of a vagrant.
二十岁那年，我就逃出了父亲的家庭。直到现在还是过着流浪的生活。
The moon glows like phosphorus on the vagrant waters.
月在漂浮的水面上像磷光般闪亮。
The moon glows like phosphorus on the vagrant waters.
月在漂浮的水面上象磷光般闪亮。
The moon glows like phosphorus on the vagrant waters.
月在漂浮的水面上象磷光般闪亮。
应用推荐