Completion of "The Analects" editor.
完成了《论语》的编辑。
Qian started reading "the Analects", the more ignored.
钱先生开始读《论语》时，多所忽略。
Chapters in the Analects are grouped by individual themes.
章节论分组个别主题。
"The Analects" words precise and appropriate, can serve as a literary books to read.
《论语》字句精当，也可当做文学书籍来读。
I was in Japan two decades, almost say, "the Analects" and the popularity of Chinese culture.
我在日本二十多年，几乎就是讲《论语》和普及中国文化。
Confucius: "the Analects of Confucius" words constitution asked gentleman shame over his actions.
孔子：《论语·宪问》君子耻其言而过其行。
I feel that we should not cast an overly religious eye by viewing The Analects as a comprehensive system.
我觉得，我们不要以一种过分神化的眼光去把《论语》看成一个完整的体系。
Therefore, the study "The Analects" Chapters of the process, carefully read and refer to the above books.
因此，学习《论语》章句的过程中，要仔细通读并参考上述的典籍。
More importantly, "the Analects" attitude of life available to future generations the golden rule of life.
更重要的是《论语》提供给后人人生处世的黄金规则。
Zheng Xuan in the note, "Zhou," also talked about "the Analects" name, he said: Answer the above words say.
郑玄在注《周礼》中也谈及《论语》的名称，他说：“答述曰‘语’。”
We use this simplistic interpretation to the end of "the Analects," a book discussion of the meaning of the naming.
我们就用这个简单化的释义来结束《论语》一书的命名含义的讨论。
If you want to research on Confucius and Confucianism, "the Analects of Confucius" is the essential object of study.
研究孔子及其儒家思想，《论语》是必不可少的研究对象。
Anything that can read "the Analects", will find the hearts of flow through a river of thousands of years of cultural history.
任何能够通读《论语》的人，都会感到心中流过一条几千年历史的文化长河。
This paper attempts to analyse and categorize the focus expressions of The Analects in detail, which is helpful to the research.
本文对《论语》中句子的焦点表达作了初步探讨，以期能对上古汉语语用研究有所帮助。
In "the Analects of Confucius", due to special reasons, Confucius often naturally or half unconsciously violation of cooperative principle.
而在《论语》中，由于特殊原因，孔子经常有意无意地违反合作原则。
As the important Confucian classic recording the teaching of Confucius, the Analects is one of the most influential books in the world history.
《论语》是记载孔子思想的重要儒家经典，是世界上最具影响力的经典书籍之一。
The extremely mild flavor of confucius'own sayings in the analects and his mature wisdom cannot be appreciated until one becomes mature himself.
孔子在《论语》中的训言的冲淡温和的味道，以及他的成熟的智慧，非到读者自己成熟的时候是不能欣赏的。
Library of Chinese Classics is a key national publishing project and its first series (including The Analects) have won the National Book Award.
编辑《大中华文库》是国家九五重点出版工程，第一辑曾荣获国家图书奖。
The extremely mild flavor of Confucius' own sayings in the Analects and his mature wisdom cannot be appreciated until one becomes mature himself.
孔子在《论语》中的训言的冲淡温和的味道，以及他的成熟的智慧，非到读者自己成熟的时候是不能欣赏的。
The Analects of confucius and Abacus is a famous book to which the well-known Japanese entrepreneur, Shibuzawa Aechi devoted his life experience.
《论语与算盘》是日本著名企业家涩泽荣一穷其一生的深切体会而结撰成的一本书。
And the related records in the Han Book and the important place of the Analects in the education of the Han Dynasty also provide a lot of evidence.
汉书的有关记载和汉代教育中论语的特殊地位等，也为论语在那时属经提供了证据。
In the history of annotating the Analects of Confucius, introducing the Yi into the annotations of the Analects characterizes the Han to Jin dynasties.
在《论语》注释史上，援引《易》之经传以注解《论语》，是汉晋时期《论语》注释的突出特色。
So if just recite the original text literally a little explanation, and not deep, comprehensive understanding of "the Analects" Chapters of the spirit.
所以如果光是读诵原文，在字面上稍加解释，并不能深刻、全面地理解《论语》章句的精神。
He was the author of the Spring and Autumn annals, the first historical annals in China, and his teachings and wisdoms may be found in the Analects of Confucius.
编撰了我国第一部编年体史书《春秋》。孔子的言行思想主要载于语录体散文集《论语》。
So the same subject ran through What the Analects Says of Liu Fenglu, the Content of the Analects of Song Xiangfeng and the note of the Analects of Dai Wang.
从刘逢禄的《论语述何》、宋翔凤的《论语说义》，至戴望的《论语注》，都贯穿着此种共同的主题。
Learning "the Analects" First of all a person can develop the ideal personality and moral beliefs, casting ones life, view of life, social values, world view.
学习《论语》首先可以培养一个人的理想人格和道德信念，铸造一个人的人生观、生命观、社会观、世界观。
Read "The Analects", but also can enrich a persons human knowledge, training readers to get along with talent, and help a person achieve success in life perfection.
阅读《论语》，还可以丰富一个人的人文知识，培养读者的处世才华，并帮助一个人达成至善的人生成就。
Although fragmentary, the version could shed considerable light on the textual tradition of the Analects if its readings were ever fully employed in a critical edition.
虽然零碎，该版本能够说明相当清淡的文本传统论如果其指数分别为有史以来充分就业的一个重要版本。
Although fragmentary, the version could shed considerable light on the textual tradition of the Analects if its readings were ever fully employed in a critical edition.
虽然零碎，该版本能够说明相当清淡的文本传统论如果其指数分别为有史以来充分就业的一个重要版本。
应用推荐