The only vacant one I have is 600 dollars, have you inquired at the apartment complex down the street?
我这里唯一的空房要收600美元，你有没有询问过这条街尽头的公寓大楼？
The only vacant one I have is 600 dollars. Have you inquired at the apartment complex down the street?
我这里唯一的空房要收600美元。你去街尾的公寓大楼问过价格了吗？
A good example concerns the swimming pool in the apartment complex where the narrator lives with her parents.
一个很好的例子是叙述者与父母居住的公寓的游泳池。
The apartment complex in which she now lived consisted of two towers, facing each other across a large, desolate, and almost empty parking lot.
现在住的公寓大楼由两座塔型建筑组成，它们面对面矗立在一个大而空荡荡的废停车场。
Their attackers lived in the village of Raispur, less than a mile from the tidy complex where the young man shared an apartment with his parents, but they belong to an altogether different India.
这些攻击者住在瑞斯坡的农村，距这个年轻男人和他的父母的整洁的装修完备的公寓不到一公里，但是他们属于一个完全不同的印度。
The pond was filled in, shortly after their return, to make way for an apartment complex.
他们回来后不久，那个池塘被填平了，用来建造一幢公寓大楼。
Zed, a housekeeper in my apartment complex, said God was angry at sinners around the world, but especially in Haiti.
泽德，是我们公寓的一个保洁工人，也说上帝对世界各地的造孽者很愤怒，尤其是对海地人民。
Orlando, US, 2002: Emergency personnel stand by a giant sinkhole that opened up inside the Woodhill apartment complex, forcing dozens of residents to evacuate their apartments.
2002年，美国奥兰多：紧急救援人员站在一个巨大塌陷坑附近。这个坑出现在伍德·希尔公寓内，迫使数十名居民撤离公寓。
A week later, her dad said he came home and found all the Windows (there were only two or three) in the apartment wide open. So he moved into another apartment in the complex.
一个星期后，Cynthia的父亲回到家时发现家里所有的窗户(也就两到三个)都被完全打开了，因此，他就搬去了那栋公寓楼里的另外一个屋子。
That was in a fire in an apartment complex in Guttenberg, N.J., three months after the fifth anniversary of Sept. 11.
9/11事件五年三个月后，她死于新泽西州古腾堡（GuttenbergN.J.）的一场公寓楼火灾中。
The Tripps say people have moved out of a nearby apartment complex as well as refused to move into the neighborhood because of the installation.
特里普夫妇说因为这个基站的原因人们已从附近的公寓楼迁出并且拒绝再搬入该居民区。
In 2007, a few months after the base station was installed on an apartment complex fifty feet from their bedroom window, the two say they began to feel ill.
在2007年，当这座基站在离他们卧室窗户不到五十英尺的一座公寓楼建立起来后不到几个月，夫妇俩说他们开始感觉到病了。
Residents of “First World”, the first completed apartment complex, already enjoy the benefits of this all-embracing connectivity.
最早完工的公寓大楼“第一世界”，居民已享受到了这种连通一切的好处。
Residents of "first World", the first completed apartment complex, already enjoy the benefits of this all-embracing connectivity.
最早完工的公寓大楼“第一世界”，居民已享受到了这种连通一切的好处。
The Citadel will be the first floating apartment complex, although there are plenty of floating homes out there.
‘城堡’将是世界上首幢浮动公寓楼，尽管世界上其他地方也建有许多浮动住宅。
The population of Takashima has now dropped to about 600, the majority of whom live in one large apartment complex on the center of the island.
而现在高岛上的居民降至约600人，他们大部分都居住在岛中心的公寓大楼里。
Among the new developments is Binhu Century City, a massive complex just north of the airport. Nearly 200 apartment towers are being erected over what used to be fields of vegetables, rice and cotton.
新开发的一座名叫滨湖世纪城的大型社区坐落在机场北部，有近200多座住宅中心矗立在原先的菜米棉用地上。
Viewed that way, say experts, the loneliness factor in a neighborhood or an apartment complex or a workplace may be an indication of how cohesive, and therefore mentally healthy, that population is.
专家们说，这样看来邻里、合租宿舍或工作间里的孤单要素也许正是人类如何粘连的迹象。
Roger: Well, I know there's an apartment complex around the corner that seems to have a few vacancies.
好，我知道在一个混合的角落附近有一套公寓，那看起来有一些空地方。
By the time we worked together we were staying in the same apartment complex, the Convention Plaza Apartments.
我们一起合作的时候，是住在同一幢(片场)公寓，商业广场公寓。
All units in the 58-storey apartment complex, which will be home to 8,000 people, have already been sold.
对8,000个人将会在家的58层楼高的公寓合成物的所有单位已经被卖。
"We had a big altar in the house where I grew up, but not here," he said, gesturing around his small, tidy apartment in a public housing complex.
“我小时候家里有个很大的祭坛，但是这儿没有，”他指着自己位于一个公房公寓楼里的整洁的小公寓说道。
Recent examples include an apartment tower proposed for the Barbican estate in London and a plant-covered housing and office complex for Bordeaux.
最近的例子包括伦敦的巴比肯地产提出的塔式公寓，以及波尔多一个植物覆盖的住宅与办公综合体。
The mixture of apartment sizes and their relationships enable the development to read more as a village than a housing complex, allowing a connection with the surrounding Mount Victoria neighbourhood.
不同面积公寓的混合和联系使小区看起来更像村庄而不是综合住宅区，就像是周围维多利亚山脉一样。
Construction is booming in Chongqing. In the Jiangbei district, work on a high-rise apartment complex called Zhujiang Taiyang is under way.
重庆在大规模建设。在解放碑区，一个叫做珠江太阳的高层公寓楼盘在施工。
The Passive House "Bruck" is a model apartment complex, consisting of 36 one room staff flats, two room executive suites and 4 three-bedroom model apartments.
是一个典型的公寓型复合体，包括36间单人宿舍，两房行政套房和三间卧室的样板房。
They were moving to an apartment complex next month because Daddy didn't have the money for the doctor's bills and their house.
下个月他们要搬到一个公寓房，因为爸爸已经无力支付医药费和他们的房款。
They were moving to an apartment complex next month because Daddy didn't have the money for the doctor's bills and their house.
下个月他们要搬到一个公寓房，因为爸爸已经无力支付医药费和他们的房款。
应用推荐