Toast to dissipate grief, harm a bosom to the month, isn't the attitude to the life;
举杯消愁，对月伤怀，不是对生活的态度；
He christened this attitude 'amor fati'. (Ironically, it was Nietzsche who led an ascetic life while neither Schopenhauer nor Wagner seemed to have practiced the 'renunciation of the Will'!)
他将这种态度命名为“爱命运(amor fati)”(具有讽刺意味的是，正是尼采自己过着、并实践着，叔本华和瓦格纳所谓的那种“放弃意志”的禁欲主义式生活！)
No matter what you do or where you live, the quality of your attitude determines the quality of your relationships-not to mention just about everything else in your life.
不论你的职业是什么，也不论你居住在哪，你的主观态度决定了你的人际关系的好坏- - - - - -更不用提你生命中的其它的事了。
Martin Seligman's book Learned Optimism: How to Change Your Mind and Your Life ushered in the research on the advantages of having an optimistic attitude.
马丁。瑟利格曼的书《学会乐观》指出：怎样改变你的想法并使你的生活在研究的引导下有一个乐观的态度。
The developer's attitude was: "Hey, I've devoted my life to your brand, and I have good reasons why I should be given special consideration as a loyal partner and friend of the company."
开发人员的态度是：“嘿，作为公司的朋友和忠诚的伙伴，我把我的一生都献给了你的品牌，我有一大堆理由为什么我应该被给予特殊考虑。”
The greatest change in his footballing life, he says, is the attitude to privacy and celebrity.
他说，对足球生命改变最大的是球员对隐私和名气的态度。
If they are met with a dismissive attitude that it is just a side effect of the drugs or a hallucination then this can be detrimental to the way in which they integrate the experience into their life.
假如病人得到的是排斥的态度，说这只是药物的副作用，或者只是一种幻觉，这就会不利于病人把所得到的体验融入自己的生活。
It is said that this joyful attitude towards death is a legacy of the Dacians who believed in the immortality of the soul and that death was only a passage to a better life.
据说这种对待死亡的愉悦态度是因为达契亚传说中关于死亡的说法，他们相信灵魂的永生，死亡只是通向更好生活的通道。
While their parents' attitude to life is anchored by traditions of heritage and faith, the children become increasingly influenced by the changing mores of their generation.
尽管传统和信仰决定了父母的生活态度，孩子们却日益受到他们那一代变幻的道德观念所影响。
Sister Jude: I just felt that I would like to be in the atmosphere and the life of young people that had the same attitude toward God that I had.
裘德修女：我只是感到还是愿意和信奉主的年轻人待在一块儿，我喜欢那种气氛，那才是我待的地方。
At the same time, I would want an abundant attitude to life with ample time to enjoy the fruits of my work, whilst also making a difference to the world in some way.
我想要有这样一种态度：要有充足的时间来享受工作的成果，同时在某种程度上对这个世界产生一点影响。
For one thing, an education campaign should be launched to popularize the idea that "the longest journey starts with a single step" and to cultivate a down-to-earth attitude toward life.
一方面，应该发起一场教育运动来普及这种“千里之行，始于足下”的理念和脚踏实地的生活态度。
Sister Jude: I just felt that I would like to be in the atmosphere and the life of young people that had the same attitude toward God that I had. I felt that was my place.
裘德修女：我只是感到还是愿意和信奉主的年轻人待在一块儿，我喜欢那种气氛，那才是我待的地方。
Don’t fret about making the perfect choice; just retain the best attitude to wherever life might take you. Generate Self Confidence
不要为了做出最好的选择而烦恼；无论生活将你带向何方都要保持良好的心态。
Thus their flirtation with drugs and the dropout attitude behind songs like A Day in the Life disturbs many fans, not to mention worried parents.
所以他们把玩毒品，以致后来在ADay inthe Life 中隐晦地表现出抽身而退的态度时使很多歌迷方寸大乱，更别说他们的父母了。
But some of which we can hold, such as the attitude towards life, the way to make our life rich and colorful, and so on.
可是其中的许多，我们是可以把握：生活的态度。以及让自己的生活多姿多彩的途径，等等。
It is no need to pursue excessive honor, it is no need to get the final results. Holding every moment that can hold is the best attitude of life.
不必追求过多的荣耀，不必探究最终的结果，把握住每一个可以把握的瞬间，才是对待生活的最好态度。
But now, the media turn their attitude to Pippa, they comment that Pippa lives the better life than Kate.
但是现在，媒体转变了对皮帕的态度，他们评论，皮帕生活得比凯特好。
Color experts believe that the current prevalence of color to simple, elegant main tuning, the expression of modern optimistic, positive, healthy attitude towards life.
色彩专家认为，当下的流行色彩以简洁、优雅为主调，表达现代人乐观、向上、健康的生活态度。
The school tragedies make people pay attention to kids' attitude towards life, the improvement of the situation needs the society and parents' effort.
校园惨案让人们关注孩子对生活的态度，这种情况的改善需要社会和家长的努力。
Generally hard-working, disciplined and dedicated to getting the job done, they are often puzzled by what they see as the Zambians' often lackadaisical attitude to life.
一般来说，他们都是努力工作，自律性高，细心工作，通常对赞比亚人那种慵懒的生活态度感到不解。
You want your love, she asked her to the material, not the same attitude in life, there is no right and wrong with the non-issue.
你要你的爱情，她要她的物质，人生姿态不一样，这里面没有对与错是与非的问题。
As life, then the scenery in bags income is more relaxed and natural and unrestrained attitude to the road.
都当作人生的风景收入行囊，然后以更轻松潇洒的心态继续上路。
Believe the strength of mind, change our attitude and up our courage to face the disappointments in life. Do not despair and keep on bravely.
相信心态的力量，调整好心态，勇敢地去面对生活上的一些不如意，不要气馁，勇敢地走下去。
This paper puts emphasis on the influence of the family to Zheng Xiaoxu's literary career and his attitude towards life.
本章重点探讨郑孝胥的家庭对郑孝胥文学创作和人生态度的影响。
More importantly, "the Analects" attitude of life available to future generations the golden rule of life.
更重要的是《论语》提供给后人人生处世的黄金规则。
In fact, the customary experience of genre affects our mental mode from daily life to the aesthetic behavior, our related attitude is also established by it.
事实上，来自于既有惯例的类型经验影响着我们从日常生活到艺术欣赏很多行为中所具有的心理模式，我们的相关态度在很大程度上也以此建立。
In fact, the customary experience of genre affects our mental mode from daily life to the aesthetic behavior, our related attitude is also established by it.
事实上，来自于既有惯例的类型经验影响着我们从日常生活到艺术欣赏很多行为中所具有的心理模式，我们的相关态度在很大程度上也以此建立。
应用推荐