Don't just blindly follow what the banker says.
不要盲目地听从这位银行家的话。
The banker keeps the money tucked safely under his bed.
那位银行家把钱安置在他的床下。
The banker was afraid to lose his money.
银行家害怕失去他的钱。
这位银行家后来无恙。
The banker absconded with embezzled funds.
这个银行家涉嫌盗用资金。
The banker shook his head, "How about livestock?"
银行家摇摇头,“那么,有家畜吗?”
She looked doubtfully from the banker to Archer.
她疑惑地看看银行家,又看看阿切尔。
They schemed to kidnap the daughter of the banker.
他们计划绑架银行家的女儿。
"Why don't you deposit it in my bank," the banker asked.
“你为什么不把钱存到我的银行里呢?”银行家问。
Last year, the Banker magazine picked ICBC as its "Bank of the year" for Asia.
去年,工行被银行家杂志选为亚洲的年度银行。
The banker, who could be painfully blunt, was annoyed when his cellphone rang.
当手机响起时,这位银行家就像被什么东西敲疼了一样恼怒。
The banker noted that it was the brazenness of the letter... that was particularly egregious.
银行家指出这封信写得厚颜无耻,他的要求实在是太过分了。
Philip Phelps, the banker, responded with dignity: "We have come to take charge of the body."
银行家菲利普·菲尔普斯神气十足地答道:“我们是来料理遗体的。”
The banker noted that it was the brazenness of the letter ... that was particularly egregious.
银行家指出这封信写得厚颜无耻,他的要求实在是太过分了。
The banker laughed disagreeably and began trimming his nails with a pearl-handled pocketknife.
银行家冷冷地一笑,接着用一把珍珠柄小刀修起指甲来。
The banker, laughing at his simplicity, said, "in the future I shall place you above want."take.
银行家被皮匠的直率逗笑了,他说:“我要你从今以后不愁没钱用。”
You can't call up the banker and say that, but if you're playing golf it comes out perfectly naturally.
他们不可能打电话给银行家说这些的,但如果你们一起打球,就会顺口扯到了。
They want to know why we had a party; what were the benefits of the party, and did we invite the banker?
他们想要搞清楚为什么要举办宴会,举办宴会有什么好处,以及我们有没有邀请银行家来参加这个宴会。
The banker, with evident irritation, pointed out that all the information you needed was widely available.
银行家显然被激怒了,指出所有必要的信息都可以广泛获取。
In L/C transaction, the banker is responsible to pay money and tender documents on behalf of both parties.
信用证(L/C---lettle of credit)是一种有条件的银行付款承诺,承担第一付款责任,是一种银行信用,代替买卖双方负责付款和提交单据,对进出口双方(特别是彼此不熟悉的客户)的利益较有保障。
Her tone changed to one of obsequious solemnity as she turned to the banker: "The parlor is ready, Mr. Phelps."
她转过身来,声调一下变得毕恭毕敬,对银行家说:“菲利普先生,客厅准备好了。”
EVERY year the Banker magazine publishes a ranking of the world's Banks by profits, assets, losses and the like.
《银行家》杂志每年都会根据收益、资产、损失等方面发布一个世界银行排名。
The banker complained sadly that providence had not made sleep a saleable commodity, like edibles or drinkables.having
银行家郁郁寡欢地抱怨上帝没有睡眠也制成一种像食品或饮料那样可以买卖的商品。
So, I said to the banker, I had better take that uninsured money out of your bank and open an account at Citigroup.
所以,我告诉银行的业务员,我最好把没受保护的钱从你们银行取出来,在花旗新开一个账户存进去。
The Banker has started collecting retail customer Numbers, but fill rates are still low - this should improve over time.
银行家杂志已经开始收集零售客户的编码,但填充率仍然很低,随着时间的推移将会改善。
The Banker has started collecting retail customer Numbers, but fill rates are still low - this should improve over time.
银行家杂志已经开始收集零售客户的编码,但填充率仍然很低,随着时间的推移将会改善。
应用推荐