There stood Heidi, with bare feet and in her white night-gown, looking bewildered at the bright light and the weapons.
海蒂站在那里，光着脚，穿着白色的睡衣，看着明亮的灯光和武器，茫然无措。
I closed my eyes against the bright light.
我闭上眼睛以防强光的照射。
Her diamonds sparking in the bright light.
她的钻石在亮光下闪闪发光。
She blinked her eyes at the bright light.
她对着明亮的灯光直眨眼睛。
She blinked as the bright light shone on her.
当强光照着她时，她便眨眼睛。
She screwed up her eyes in the bright light.
她在明亮的光线下眯起了眼睛。
She blinked as the bright light shone on her.
当强光照到她时，她眨了眨眼睛。
She blinked her eyes as the bright light shone on her.
当明亮的光线照在她脸上时，她眨了眼。
Mike finds a knife beside the bright light and tries to mend his kite.
迈克在那盏明亮的电灯旁找到了一把小刀，并试着修理他的风筝。
By shining the bright light of reason on this murky and frightening issue.
让足够光明与充足的理由投射到这一不光彩的令人惶恐的问题上吧。
The bright light can momentarily blind pilots, the Carroll County Times reports.
这种亮光可以使飞行员在瞬间致盲，卡汝郡时报报告说。
You've blotted out the past for me more than all the bright light of Monte Carlo.
你替我抹去往昔的影子，你的力量比灯红酒绿的蒙特卡洛要大的多。
The bright light was not only a companion to her but also a proof of her diligence.
这明亮的灯光不仅是她的伴侣，而且是她勤奋的证明。
The night is so amazing, the moon just climbed on the tree, emits the bright light.
夜晚是那样的神奇，月亮刚爬上树梢，放出皎洁的光芒。
He came back the next day eagerly, and there was the bright light of enquiry in his eyes.
第二天他很热切地回来了，他的眼中闪着探询的亮光。
He had a pointed thing, made of gold, on his head; it glittered in the bright light of midday.
在中午的阳光里，那玩意几照得多么亮。
Therefore, the bright light was not only a companion to her but also a proof of her diligence.
这明亮的灯光成了她的伴侣，也成了她刻苦努力的见证人。
In the photo to the left, autofocus would be almost guaranteed by using the bright light at the bottom.
在左边的照片里，你可以利用画面底部的亮处进行自动对焦。
Research has shown that the bright light emitted from electronics and smartphones seriously messes with our sleep behaviors.
研究显示电子设备和智能手机发出的亮光严重的可能会扰乱我们的睡眠习惯。
Improvement was seen in 57 percent of subjects in the bright light therapy, and 50 percent of those in the dawn simulation group.
接受光照疗法的患者中，有57%的人症状得到了改善；而接受日出模拟治疗的患者，症状得到改善的人数比例是50%。
Here she was before a room of more than three hundred people, it was the bright light of day, it was morning, and she was dancing.
在三百个人的屋子里，光天化日的上午，她竟然在跳舞。
Every night I pass by my neighbor's indo, I can see the bright light through it. The light looks especially bright coming from the deep dark night.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
We have done so because we know that our own future is safer and brighter if more of mankind can live with the bright light of freedom and dignity.
我们这样做是因为我们明白，如果有更多的人类生活在自由和光明之中，我们的未来会更明亮更安全。
Every night I pass by my neighbor's window, I can see the bright light through it. The light looks especially bright coming from the deep dark night.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
We have done so because we know that our own future is safer, our own future is brighter, if more of mankind can live with the bright light of freedom and dignity.
我们之所以这么做，是因为我们懂得，如果有更多的人生活在有自由和尊严的光明世界，我们自己的未来将会更安全，也会更光明。
But laptops and similar portable information devices require a lot of power-and heavy batteries-to keep their LCD screens operating. And LCDs are not easy to read in the bright light of the sun.
然而便携电脑及类似的便携式信息物件需要大量电源—笨重的电池—才能使液晶显示屏工作，而且液晶显示屏在明亮的阳光下读看很费力。
But laptops and similar portable information devices require a lot of power-and heavy batteries-to keep their LCD screens operating. And LCDs are not easy to read in the bright light of the sun.
然而便携电脑及类似的便携式信息物件需要大量电源—笨重的电池—才能使液晶显示屏工作，而且液晶显示屏在明亮的阳光下读看很费力。
应用推荐