Developing the human consciousness of subject nature will exert a positive influence on the construction of spiritual civilization.
弘扬人的主体性意识对精神文明建设有积极影响。
The construction of spiritual civilization becomes more important than ever in the countryside where the problem of food and clothing has been solved.
在解决了温饱之后的农村，其精神文明的建设尤为重要。
It is an important consideration for us to carry forward the spirit of tea culture and bring it into active play in the construction of spiritual civilization.
如何进一步弘扬茶文化精神，发挥茶文化在精神文明建设中的积极作用，是值得我们共同思考的重要问题。
The study of this subject is most significant not only in the improvement of translators' Chinese ability but also in the construction of spiritual civilization of our country.
它所研究的意义不单是使译者语文能力有所提高，对建设精神文明，振兴中华有重要意义。
In the spiritual civilization construction, in recent years have made great progress in social undertakings have achieved remarkable results, showing a lot of bright spots.
在精神文明建设方面，近年来也有了长足的进步，社会各项事业均取得了显著的成效，呈现不少亮点。
Traffic culture construction is the ideological infrastructure of an important part of spiritual civilization is the industry's expansion and sublimation.
交通文化建设是行业精神文明建设的重要组成部分，是行业精神文明建设的拓展和升华。
College sports publicity for the building of spiritual civilization and harmonious construction of the campus plays an important role.
体育宣传工作为高校精神文明建设、和谐校园的构建发挥着重要的作用。
This paper introduces the functions of rural library on the rural economy and spiritual civilization construction, and advances some library-running modes of rural libraries.
介绍了农村图书馆对农村经济和精神文明建设的作用，并提出了农村图书馆的多种办馆模式。
Information consumption belongs to the scope of spirit consumption, and is closely related to healthy consumption outlook and social spiritual civilization construction.
信息消费属于精神消费的范畴，健康的消费观念与社会精神文明建设紧密相关。
The style of study construction of vocational colleges is an important part of the campus spiritual civilization construction.
高职院校的学风建设是校园精神文明建设的一个重要组成部分。
Studying the thoughts of self introspection is important for the construction of our spiritual civilization.
剖析、学习儒家的自省思想，对于我们今天进行精神文明建设有一定的借鉴意义。
The square culture construction of modern city has become an important part of the urban spiritual civilization construction.
现代城市广场文化建设已成为城市精神文明建设的重要部分。
Teachers' moral it is an important part of the spiritual civilization construction in colleges and universities.
师德建设是高校精神文明建设的重要内容。
Gratitude education is the basic means and requirement of training intact personalities. It has important impacts on moral education and social construction of spiritual civilization.
感恩教育是发挥情感对培养完整人格作用的基础手段和要求，它对德育功能的发挥，对社会精神文明建设起着重要作用。
Values direction of aesthetics education among nurses in the construction of both economy and spiritual civilization was discussed.
论述了护士美学教育的经济及精神文明建设的价值取向。
With the construction of the spiritual and material civilization significantly improving in China, the urban public space is being gradually closer to humanity's life.
随着中国精神文明与物质文明建设的明显进步，城市公共空间正渐渐贴近人类的生活。
It has a long way to go to improve the accomplishments of science of farmers and accelerate the construction of aterial civilization and spiritual civilization in the rural areas.
在农村进行科普教育，提高农民的科学素质，促进农村两个文明建设显得任重道远。
Covering an area of around 15,000 square meters, Daya Bay Sports center is the window of propaganda of spiritual civilization construction in the Daya Bay district.
大亚湾体育中心总占地面积约1.5万平方米，是大亚湾区精神文明建设的宣传窗口。
In 2004, Lei Ting was awarded the 3rd Prize of Beijing Science & Technology Development and Capital Construction of Spiritual Civilization Prize.
2004年获北京市科技进步三等奖，首都精神文明建设奖。
Strengthening the spiritual civilization construction of the rural areas, providing the ideological safeguard;
加强农村精神文明建设，提供思想保障；
Strengthening the spiritual civilization construction of the rural areas, providing the ideological safeguard;
加强农村精神文明建设，提供思想保障；
应用推荐