Finally advises on how the construction unit identify and prevent unbalanced bid proposals.
最后就建设单位如何识别、防范不平衡报价提出建议。
In practice, it has been found that the construction unit achieved our original target, and achieved good economic benefit.
通过实践证明，该建设单位达到了原定的工作目标，并取得了良好的经济效益。
The Construction Unit shall be responsible for the insurance of incidence of the workers and provide the certificate to DSB.
建筑施工企业办理施工人员意外伤害保险，并将保险凭证提供给服务局。
In case of demolition of houses because of key municipal urban construction projects, the construction unit shall apply to the SMHLRA.
重大市政建设项目拆迁房屋的，应当向市房地资源局提出申请。
A site data manager of the construction unit should fully realize the importance of data management and grasp the professional techniques.
作为建筑施工单位的施工现场资料管理员，应充分认识资料管理的重要性，掌握各项专业技术。
The project quality and progress of the construction unit by the favorable acceptance of the works have all been rated as excellent works.
上述工程质量和进度均受到了建设单位的好评，已验收的工程全部被评为优良工程。
In concrete engineering, the construction unit will categorize electrode are collected and stored concentrated to the appointed warehouse;
在具体工程中，各施工单位将对焊条进行分类回收并集中到指定仓库存放；
The construction unit must have the management personnel to carry on the management to the construction worker, is generally the specialized personnel.
施工单位要有管理人员对施工工人进行管理，一般是比较专业的人员。
During the period of construction, the construction unit shall assign special persons to take charge of sanitation and anti-epidemic work at the construction site.
施工期间，建设单位应当设专人负责工地上的卫生防疫工作。
Market mechanism shall be introduced in pre-development of land. The construction unit shall be selected by public call for bids according to relevant regulations.
土地前期开发要引入市场机制，按照有关规定，通过公开招标方式选择实施单位。
Based on the work practice, this paper sums up the engineering claim and the determination of claim expenses, which provides the reference for the construction unit.
基于工作实践，对工程索赔与索赔费用的方法进行了总结，以供施工单位在实际工作中参考。
In the construction process of the old people's home of Nansan, we seek after some methods to control the construction schedule better together with the construction unit.
结合青岛市福彩南山养老院工程，与施工单位共同对如何做好进度控制工作进行了一些探索。
Embodied in: the relationship with the owners, and the coordination of the relationship between technology between jobs, and the relationship between the construction unit.
体现在：与业主相互协调关系，与技术工种之间的协调关系，与施工单位之间的关系。
The exchange rate risk that the construction unit of the highway faces is shown as the trade risk mainly. The risk is the change of the receivable assets'and the payable debts'value.
公路建设单位面临的汇率风险主要表现为交易风险，即由于外汇率波动而引起的应收资产与应付债务价值变化的风险。
The construction unit when the tower crane foundation, must ensure that the endurance meets the design requirements, the strength of reinforced concrete at least the design value of 80%.
施工单位在做塔吊基础的时候，一定要确保地耐力符合设计要求，钢筋混凝土的强度至少达到设计值的80%。
The construction unit shall, in accordance with the proposals of the disease prevention and control institution, take necessary measures for prevention and control of infectious diseases.
建设单位应当根据疾病预防控制机构的意见，采取必要的传染病预防、控制措施。
Construction quality, security and progress make the components of the technology of the construction unit, which is particularly important for the construction of underground engineering.
确保工程施工质量、安全、进度，是施工单位施工技术的重要组成部分。尤其对于地下工程施工的质量和安全更为重要。
In recent years, the topic of project cost management was talked a lot in this industry. Good project cost management of the construction unit is an important part in the project management.
关于工程造价管理的话题这几年业内议论颇多，做好建设单位的造价管理是项目管理中重要的一环。
If the construction unit has no suitable compressor and corresponding air storage tank, it is better to adopt large-scale compressor and air storage tank of the production plant for sweeping.
如果施工单位没有合适的压缩机及相应的储罐，宜利用生产装置的大型压缩机和储气罐。
With exceptional design, superb construction, sophisticated machinery and equipment, high work ethic, good after-sales service, won the construction unit, surveillance companies and owners alike.
以超凡的设计、精湛的施工、精良的机械设备、崇高的职业道德、完善的售后服务，赢得了建设单位、监理公司及业主的一致好评。
The results show that there are eight different stakeholders in bidding phase. The supervisor's leadership, the construction unit and the tenderer are the core stakeholders and have leading position.
研究结果表明：其招标投标活动的利益相关者主要有八个不同利益主体，其中主管领导、建设单位和投标人居于主导与核心位置；
We have seen how simple mock objects can enable repeatable unit testing of a BPEL process, and described a simple framework that greatly eases the construction of mock objects.
我们了解了简单的模拟对象如何实现BPEL流程的可重复单元测试，并描述了一个简单的框架，该框架极大地简化了模拟对象的构造。
To stop the "black case work", the unit joining into the construction signed the Lifelong Quality and Safety Contract with the water-providing engineering headquarters.
为了杜绝暗箱操作，参建单位目前与供水工程总指挥部签定了质量、安全终身责任书。
The table relates sheathing thickness, nail size and spacing, sheathing grade and allowable unit shear to enable determination of an appropriate construction configuration.
表中涉及覆板厚度，钉的大小和间距，覆板等级和允许单位剪切，来确定适当的施工构造。
In the construction process, construction units and construction unit has its own appropriate quality responsibilities and obligations.
在施工过程中建设单位和施工单位都有其相应的质量责任和义务。
Its construction began on December 1, 1985 but in the middle of 2000 it was stopped even despite the fact that the unit was almost finished.
机组始建于1985年12月1日，但是在2000年中期建造终止，尽管当时该机组已经快要建设完成了。
SWEs write a lot of test code including test driven design, unit tests and, as we explain in future posts, participate in the construction of small, medium and large tests.
他们编写大量的测试代码，包括测试驱动设计(test driven design)、单元测试以及其它我们将要在后文中提到的内容，他们参与各种规模的测试构建。
SWEs write a lot of test code including test driven design, unit tests and, as we explain in future posts, participate in the construction of small, medium and large tests.
他们编写大量的测试代码，包括测试驱动设计(test driven design)、单元测试以及其它我们将要在后文中提到的内容，他们参与各种规模的测试构建。
应用推荐