So how to resolve the contradiction between lasting change and queasy angst?
那么如何解决“永恒的变化”和“动荡的焦虑”之间的矛盾呢？
Then is the contradiction between efficiency and equity can not be resolved?
那么是不是效率和公平的矛盾就无法解决呢？
Therefore, his attitude reflects the contradiction between sensibility and reality.
对天道的矛盾态度是情理矛盾的反映。
It not only solves the contradiction between the two rules but also saves the design time.
该方法不仅解决了两准则间的矛盾，还大大缩短了设计时间。
The contradiction between the youth and the middle age or older is universal in any society.
年轻人与中老年人的矛盾，是任何一种社会的最常见的矛盾。
The contradiction between this two propensities is inherent in the relation between words and images.
在这两个倾向之间的矛盾，是固有的文字和图像之间的关系。
The method can solve the contradiction between high speed data acquisition and high volume data storage.
该方法解决了高速采集与大容量数据存贮之间的矛盾，具有较高的实用价值。
The contradiction between human and nature represents that the human will struggles with the natural will.
人类与自然的矛盾表现为人类意志与自然意志的较量。
The contradiction between law and ethic originates from the two different intellectual value characteristics.
法律与道德的矛盾，导源于这两种不同文化的价值特性。
The contradiction between two conflicting forces viewed as the determining factor in their continuing interaction.
在继续的相互作用中被视为在决定因素的两个冲突力量之间的矛盾。
Sternberg wanted to coordinate the contradiction between monism and pluralism with the theory of triple intelligence.
斯腾伯格试图用三元智力理论来调和多元智力观与一元智力观的矛盾。
The contradiction between subject and object of management belongs to a fundamental question in management philosophy.
管理主客体矛盾问题属于管理哲学研究领域中一个前提性、基础性的问题。
With the multiplex technology, the contradiction between device capacity and switching frequency is solved successfully.
该装置采用多重化技术，成功的解决了容量和开关频率的矛盾。
This paper proposes a new image watermarking scheme in order to solve the contradiction between imperceptibility and robustness.
针对如何解决水印不可见性和鲁棒性矛盾这一问题提出了一种新的水印方案。
Due to the limitation of frequency resources, the contradiction between network capacity and the growth of traffic is conspicuous.
由于受到网络频率资源的限制，网络容量与话务量增长之间的矛盾日益突出。
Therefore, the political essays can achieve the purpose of mitigating and solving the contradiction between individuals and society.
这样，政论篇章便可在极大程度上达到缓冲和解决个人与社会之间矛盾的目的。
Creative reflections: Hidden by old and new urban construction in the contradiction between things, to trigger the real world of people.
创作感言：通过城市建设中隐藏的新旧事物之间的矛盾，来引发人们对现实社会的思考。
However, the contradiction between needs and satisfaction, and the influence of interests have made some people lose power of self-control.
然而，需要与满足之间的矛盾，利益驱动的影响，必然使一部分人失去把握自己的能力。
One is due to the contradiction between the social environment of the Vocational College Students and the demand of individual socialization.
其中，高职大学生所处的社会环境与其个人在大学阶段的社会化要求存在客观上的矛盾。
The procedural knowledge includes the skills and the contradiction between knowledge and skills in the traditional outlook of knowledge can be solved.
程序性知识包含技能在内，传统知识观下的知识与技能的矛盾因而得到解决。
This thesis offers a systematic study of the conflict between black culture and white culture, and of the contradiction between tradition and modernity.
因此本文对《柏油娃》中的黑白文化冲突、传统与现实的矛盾这个课题进行了系统研究。
The contradiction between the increasing educational requirement and limited educational resource impels people to find better way on educational measure.
日益增长的教育需求与有限的教育资源供给之间的矛盾局面促使人们在教育手段方面另辟蹊径。
As the material form of sense, language is either completely trusted or fully denied, the contradiction between language and expression always being sharp.
而语言作为理性的物质形态，或得到完全信任，或被完全否认，语言与表达的矛盾始终处于尖锐的境地。
Finally, a numerical example shows that the modified RLS algorithm result in faster convergence speed by solving the contradiction between speed and accuracy.
算例表明：改进的RLS算法能解决收敛速度与收敛精度之间的矛盾，有效地加快了收敛速度。
The anxiety of ZHANG Wei was formed by the contradiction between nature and society, nationalism and globalism, and the paradox between initiation and morality.
自然与人事的对峙，启蒙者的困境与道德审美化的文化选择，本土与西化的冲突，是形成张炜深层焦虑的重要原因。
As the acceleration of industrialization and urbanization pace, the contradiction between cultivated land protection and building land requirement was intensified.
随着工业化、城市化进程的加快，耕地保护与建设用地需求的矛盾日益加剧。
Nowadays, one of the key problems beleaguering Beijing subway construction is the contradiction between station construction and space interval shield construction.
当前困扰北京地铁建设的关键问题之一就是车站施工与区间盾构施工的工期矛盾。
Nowadays, one of the key problems beleaguering Beijing subway construction is the contradiction between station construction and space interval shield construction.
当前困扰北京地铁建设的关键问题之一就是车站施工与区间盾构施工的工期矛盾。
应用推荐