The creation myth is the main focus of the researches on myth in China from the very beginning.
中国神话研究从一开始就具有以创世神话为主要研究内容的特征。
The creation myth of a nation reflects its world outlook, living styles and cultural characteristics.
创世神话反映出一个民族的世界观、基本生活方式和文化形态。
The movie Terminator narrates the creation myth story, and its core is that human being, as the inventor and master of machine, has been replaced by machine.
《终结者》电影讲述了创造神话的故事,其核心是人类作为机器的创造者和控制者,已经被机器本身所代替。
Ten lesson plans—on topics ranging from the Maya language to the Maya creation myth—have been developed for the interactive expedition.
十个课程计划——主题从玛雅语言到玛雅创造神话——已经为互动探险开发。
In the Maya creation myth, the first humans were made of maize dough.
在玛雅人的创世神话中,第一批人由玉米面团捏成。
In the pantheon of classic modern buildings, Utzon's creation has the status of myth.
在现代建筑经典作品的万神殿中,乌特松的创作。
The myth of Eros and Psyche; a creation myth.
爱神厄洛斯和塞姬的神话;神话创造。
Woven into the fabric of each myth are the keys of the creational process. These myths would be regarded Vas the Great Mysteries of the creation of Humanity.
进入每一个神话的振动是创造过程的钥匙。这些神话据认为是人类创造的伟大神秘事物。
The first is Pangu myth of the creation of world which describes the process of everything coming on and the relation of humankind and nature.
首先是描述宇宙万物形成过程及人与宇宙关系的盘古开天辟地神话。
Although creation myth is one of the bases for producing creation epic, why did many countries, regions, and peoples not produce their epic on the bases of their creation myth?
创世史诗产生的基础之一是创世神话,然而,在世界很多国家、地区或民族那里,为什么并未在创世神话的基础上形成创世史诗呢?
The relationship between the artistic beauty and the life beauty is a myth and a difficult problem for artistic creation and appreciation since the ancient times.
艺术美与生活美的关系是美学史上的千古之谜,也是文艺创作和鉴赏实践中绕不开的难题。
Hollis Brown Thornton's works explore the concept of modern myth creation.
而霍利斯的作品则是探索创造现代神话的理念。
The epic Meige narrated about the world creation, everything in the nature, anthropogenesis, production and living, custom and rites, and the flood myth is one of its core contents.
史诗“梅葛”是记叙开天辟地、自然万物、人类起源、生产生活和风俗礼仪的“活形态史诗”,洪水神话是其核心内容之一。
This paper makes a chronological sur- vey of and comments on the studies of creation myth conducted by Chinese scholars in order to reveal their contributions and inadequacy.
文章按照历史时期对中国创世神话研究作了较为全面的勾勒与评述,以彰显中国学者在中国创世神话研究方面的贡献与不足。
We are losing that dream and the culture that has been its creation, largely as a result of the contending myth of equality.
我们现在正失去这个梦想和它所创造的文化,这在很大程度上是平等神话造成的。
The second is about the Fuxi and Nuwa myth that narrates the creation of human being.
其次是关于人类创生的女娲和伏羲神话。
Based on a new interpretation of Chapter One of the texts on Chu silk, this paper believes that it is the only complete creation myth we can see today of the Pre Qin China.
本文对楚帛书甲篇做了新的解读,认为它是我们现在可以看到的中国先秦时期惟一完整的创世神话。
Regardless of whether you loved him or hated him-we're seeing the creation of a modern myth-no matter what he has done, death sets him flawless and significant, and I'm fascinated by this.
不管你是爱他还是恨他,我们都目睹了现代神话的诞生,不管他曾经做了些什么,死亡令他成“足赤真金”,非同凡响。而我对这一点惊诧不已。
Regardless of whether you loved him or hated him-we're seeing the creation of a modern myth-no matter what he has done, death sets him flawless and significant, and I'm fascinated by this.
不管你是爱他还是恨他,我们都目睹了现代神话的诞生,不管他曾经做了些什么,死亡令他成“足赤真金”,非同凡响。而我对这一点惊诧不已。
应用推荐