John took one child into the crook of each arm and let them nestle against him.
约翰一手搂过一个孩子，让他们依偎着他。
The crook just walked away with a $30 necktie.
那小偷顺手牵羊拿走了一条价值三十美元的领带。
She carried the parcel in the crook of her arm.
她用手臂挎着一个小包裹。
By the crook, the cook looked through a cookbook before hooked cookies.
正在溪边，庖丁正在做钩形饼干之前查阅了一本食谱。
By the crook, the cook looked through a cookbook before making hooked cookies.
正在溪边，厨女正在做钩形饼干之前查阅了一本食谱。
By the crook, the cook looked through a cookbook before making hooked COOKIEs.
在溪边，庖丁在做钩形饼干之前查阅了一本食谱。
By the crook, the cook saw through a cookbook before production nailed cookies.
在溪边，厨子在做钩形饼干之前查阅了一本食谱。
By the crook, the cook looked through a cookbook before making anchored cookies.
在溪边，厨子在做钩形饼干之前查阅了一本食谱。
The crook invited the girl to a party, and she fell for his trap and got kidnapped.
那个骗子邀请那个女孩去派对，后来她中了他的圈套-她被绑架了。
Eventually we realize that the footprints of the crook that we were chasing were our own.
最终，我们认识到，我们追踪的罪犯的足迹就是我们自己的。
Otto was tucked into the crook of her elbow, listening adoringly as she read from the newspaper.
奥托躺在妈妈弯着的胳臂肘里，深情地听着我妈妈读报。
I had my cat curled up beside me in the crook of my arm, he moved suddenly and then moved away from me.
猫咪本来蜷缩在我的臂弯中，但它突然站起来从我身边离开。
A screened porch for sitting, talking and reading on long summer nights will be nestled in the crook of the l.
在L横竖相依的弯处将会安置一个遮蔽门廊，供人们在漫漫夏夜闲坐、漫谈、阅读。
It's not unusual for people to try to bilk pro athletes out of money. It's a little odd when the crook is a cook.
人们设法诈骗职业运动员的钱并不罕见，但如果那骗子是个厨师就有点儿奇怪了。
Cuthbert Clare, who had been the one to find them, picked them up for her with the crook of his stick; and Tess's boots were appropriated.
找到靴子的那个人是卡斯伯特·克莱尔，他用手中的伞把勾起靴子，递给梅茜小姐，苔丝的靴子就这样被别人拿走了。
She pulled Hank onto the brown shingles of the roof and cradled his head in the crook of her arm. She wailed as she looked at his ashen8 face.
她把汉克拽上屋顶木瓦，用臂弯抱着他的头，看着那灰白的脸，嚎啕大哭。
That people can employ all means for money is a FMT target even be human being significance on the crook, as if money accommodates oneself to.
为了金钱人们可以动用一切手段甚至是极端手段，仿佛金钱就是人类生存意义格式化的目标。
My dear country, I can not find words to express your love, you are so great, you are so strong, we have the crook of the arm of your sturdy, happy growth.
我亲爱的国家，我无法用言语来表达你的爱，你这么大，你是如此强大，我们有您的坚固，快乐成长的臂弯。
When your child coughs or sneezes, have him or her use a tissue and discard it right away. If none is available, the crook of the child's arm is second-best.
当小孩咳嗽或打喷嚏时，应当教其拿纸巾遮挡，用后立即丢垃圾桶；如果没有纸巾，可以退而求其次，用臂弯代之。
I good change ah, said some specific, I want to think, I bombing in the crook, whether "glass house should not throw stones." not enough, whether injury and innocent.
我好改呀，说点具体的，我要反思一下，我在轰炸骗子的时候，是否“投鼠忌器”方面不够，是否伤及无辜了。
The results show that the crook of these propellants burning curves were caused by the difference of thermal decomposition behavior between the solid filler RDX and NC-NG double-base binder.
试验结果表明：NC、NG组成的双基粘合剂与固体添加物rdx在热分解特性上的差异是导致硝胺发射药燃速曲线转折的原因。
The voice on the line was vaguely familiar, but Crook couldn't place it at first.
电话中的声音有点儿熟悉，但一开始克鲁克却听不出是谁。
The salesman had an honest appearing face, but he was a crook from the word go.
这位推销员长着一副诚实的脸孔，但从一开始他就是个骗子。
A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小，我依偎在树下，吃着萝卜、辣香肠、白面包和从Nana 那带来的自酿葡萄酒。
In the middle a shepherd was standing, leaning on his crook.
中间站着一个牧羊人，靠在他的拐杖上。
Because that guy is a real crook and you're doing the right thing going to fight against him. '.
因为那个家伙真的是个骗子，和他对抗是很正确的事。
It was not a manorial home in the ordinary sense, with fields, and pastures, and a grumbling farmer, out of whom the owner had to squeeze an income for himself and his family by hook or by crook.
它不是一座普通意义上的庄园，没有田地，没有牧场，也没有让庄园主为了自己和家庭的日常开销而从他们身上把油水挤出来的牢骚满腹的农工。
But David is trying to get that promotion by hook or by crook; he even spread rumors smearing the other candidates.
但是，戴维德为了这次能够被提升正在千方百计地想办法。他甚至散布谣言，诬蔑其他有可能被提升的人。
But David is trying to get that promotion by hook or by crook; he even spread rumors smearing the other candidates.
但是，戴维德为了这次能够被提升正在千方百计地想办法。他甚至散布谣言，诬蔑其他有可能被提升的人。
应用推荐