IT took him and her from me, so I'm fighting for the cure in their memory.
“它”带走了我的爸爸妈妈，所以，为了纪念他们，我要为之奋斗。
'Fixed' is in quotation marks because the cure is not without its own problems.
“修复”放在引号当中，是因为解决方式也有它自己的问题。
Progress in understanding the genetics of cancer may one day help provide a map to the cure.
癌症遗传学领域的进步也许有一天能打开通往治愈的道路。
The clinics became meeting places where the refugees and locals could share the pain and the cure.
诊所后来成为难民与当地人的会面地点，他们在那里分享苦痛和治疗的经历。
Contrary to what your mother told you, cleaning your face isn't the cure-all to clean-looking skin.
与你母亲告诉你的正好相反的是，洗脸并不是保持皮肤洁净的灵丹妙药。
Scientists agree that it will be a long time before we find the cure for cancer.
科学家们认为还要过很长时间，我们才能找到治愈癌症的方法。
At that point, blood transfusions would no longer be part of the problem: they would be part of the cure.
就这点而言，输血将不再是祸根之一而是治疗的一部分。
But it is hard for them to be diagnosed and even they were diagnosed, the cure is limited and expensive.
但它们却很难被诊断出来，即使诊断出来了，治疗方法也是有限的，费用也是昂贵的。
Ray: the last thing I think about before I go sleep at night is finding the cure of my son. I have hope.
雷：我睡觉之前思考的最后一件事是治愈我儿子的病。我有希望。
Maddox that she had thyroid cancer and that the cure was to swallow radioactive iodine, to kill the malignant cells.
Maddox的医生告诉她，她得了甲状腺癌，需要通过吞服放射性元素碘来杀死那些恶性的癌细胞，从而达到治疗的效果。
The first phase of the donation (2000 to 2005) has led to the cure of about 4 million patients and was worth US$ 40 million.
第一阶段(2000年至2005年)捐赠的药物治愈了约400万患者，价值达4000万美元。
Politicians and policymakers were convinced that the system was unwilling – or perhaps unable – to accept the pain of the cure.
政界人士与政策制定者深信，经济体系不愿——或许也无力——承受治疗的痛苦。
We could do this with inner classes, but they are so clunky to use that sometimes it seemed the cure was worse than the disease.
我们可以使用内部类来做到这一点，但是它们的用法是如此笨拙，以致于有时候其所带来的效果看起来似乎比要解决的问题还糟糕。
Timely discovery of the negative effects and corresponding measures can increase the cure rate and decrease the death rate.
及时发现其负性效应并采取相应对策，能提高治愈率，降低死亡率。
Everyone gets a little lonely. Fortunately, in this modern age, the cure for loneliness can be delivered right to your door.
每个人都有寂寞的时候。不过幸好在当今社会，治愈寂寞的良方是可以快递上门的。
As inflation mounts, the cure-a sharp reduction in the money supply and concomitant increase in interest rates-becomes more painful.
随着通货膨胀率的上升，其治愈良方——迅速减少货币供给及随之而来的利率上升——将变得更苦不堪言。
Oshinsky's tests on rats left a 4-6 hour gap between giving them the alcohol and giving them the cure as this allowed time for the headaches to develop.
Oshinsky的大鼠试验中，给大鼠使用酒精4 - 6小时后，等老鼠头痛了才给它们服用治疗药物。
These internal critics argue that economists missed the origins of the crisis; failed to appreciate its worst symptoms; and cannot now agree about the cure.
这些内部批评家认为经济学家忽略了危机的根源；无法识别最糟糕的症状；也无法对救治措施达成一致。
Medications may not always work, it is a delicate balance of psychotherapy and medication that is vital to stabilization not the cure (yet) of bipolar disorder.
药物不可能总是有用，在心理治疗和药物治疗之间也有个微妙的平衡，对于稳定心境至关重要，虽然不能治愈双相情感障碍。
Study author Brad Bushman says "American society seems to believe that self-esteem is the cure all for every social ill, from bad grades to teen pregnancies to violence."
此研究的带头人布拉德·布什曼说：“美国社会似乎认为自尊是解决所有社会问题的良药，包括成绩不好，青少年怀孕以及暴力行为等。”
History shows that this worship can cause great consequences, and the cure for this lies in the cultivation of scientific suspicion and the spirit of pursuing the truth.
历史表明，偶像崇拜会造成巨大的不良后果，其救治之道在于培育科学怀疑和求真探本精神。
Article 75 a medical institution shall timely rescue those who are injured in traffic accidents, and shall not delay the cure due to failure to pay the rescue expenses in time.
第七十五条医疗机构对交通事故中的受伤人员应当及时抢救，不得因抢救费用未及时支付而拖延救治。
Early diagnosis, timely surgical repairs of diaphragmatic rupture, prompt and correct treatment of associated injuries are the key to improve the cure rate and reduce mortality.
早期诊断，尽早手术修补膈肌裂口，及时、正确地处理合并脏器伤是提高治愈率，降低病死率的关键。
Objectives: to improve the nutritional situation and increase the cure rate in patients with critical diseases by parenteral nutritional support of total nutrient admixture (TNA).
目的：通过肠外全营养混合液(TNA)支持，改善危重病人的全身营养状况，提高抢救的成功率。
Whether it's building safer playgrounds, planting trees or walking to raise money for the cure of a disease, we support our employees as they better the communities where we work and live.
我们全力支持员工的行动，无论是建设更安全的操场，种植树木或用步行的方式筹资对抗疾病，因为他们让我们工作和生活的社区更加美好。
The cure rate for new smear-positive cases greatly exceeded the goal of 85 percent.
新病人的治愈率大大超过了85%的目标。
The film is inspired by the book "the Cure" by Pulitzer Prize-winning writer Geeta Anand.
该片改编自普利策奖获得者吉塔·阿南德的小说《解药》。
The film is inspired by the book "the Cure" by Pulitzer Prize-winning writer Geeta Anand.
该片改编自普利策奖获得者吉塔·阿南德的小说《解药》。
应用推荐