He beeped his horn at the cyclist.
他对骑自行车的人按喇叭。
The cyclist rang his bell loudly.
骑车的人使劲儿按车铃。
Although the cyclist was unhurt, his bicycle was _ between the lorry and the wall.
虽然那个骑脚踏车的人没事儿，但他的自行车被卡车和墙压碎了。
The cyclist is reserving his strength for the last round when he will gain on his opponent.
自行车运动员把力量保留起来，准备用在最后一圈超过对手。
Although the cyclist was unhurt, his bicycle was A. crushed _ between the lorry and the wall.
虽然那个骑脚踏车的人没事儿，但他的自行车被卡车和墙压碎了。
Soon the police came and they reported what they had seen and an ambulance took the cyclist to the hospital soon.
不一会儿，警察来了，他们向警察报告了事情的经过，然后救护车把伤者送进了医院。
The conclusion from these studies is, from an efficiency standpoint, higher cadences do not appear to be beneficial to the cyclist.
这些研究的结论表明，仅从效率的角度而言，自行车运动员并不能从高踏频中获益。
In order to objectively reflect the movement relevance and consistency of the two-wheeler and the cyclist, different simulation experiments are carried out.
为了客观地反映出两轮车和骑车人之间运动的关联性和一致性，基于不同的仿真试验进行了分析说明。
Well now, Tygart, he is the guy whose damning report about Armstrong's doping led to the cyclist being stripped of his titles and banned from the sport for life.
现在，泰加特就是报道了关于阿姆斯特朗服用禁药导致车手头衔被剥夺及终身禁赛的那个家伙。
Simulation experiments that the two-wheeler with unequal speed collide with barrier show the movement characteristic of the cyclist and its relevance with the two-wheeler.
通过两轮车在不同行驶速度下与前障碍物碰撞的仿真试验，说明了骑车人的运动特点以及与两轮车的运动关联性。
The car narrowly missed a cyclist.
汽车差点儿撞上一位骑自行车的人。
A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度，到自行车运动员每秒的动力输出。
If you're a serious cyclist or know someone who is, you probably know that over the years, the stuff really good bikes are made of has changed.
如果你是一个真正的自行车手或者你认识一个这样的人，你也许知道，这几年制造真正好自行车的材料已经变了很多。
I've been told that a fit cyclist can cover the distance in two and a half days.
有人告诉我，一个健康的骑行者可以在两天半时间里走完这条路。
When I asked Steve about the safety of cycling on the country's roads, he answered my question with another question: "Do you know what the Bulgarian for cyclist is?"
我问斯蒂夫在保加利亚道路上骑车是否安全。他用另外一个问题回答我的问题，“你知道保加利亚人怎么称呼骑车人吗？”
Tomorrow I follow the River Danube into Serbia. I don't know what to expect but Keiji, the Japanese cyclist, reckoned it had been his favourite of all the countries he had visited.
明天我将沿多瑙河进入塞尔维亚，我不知道在那儿会看见什么，但是日本骑手凯基把塞尔维亚归为所有他到访过的国家中最喜欢的。
On Wednesday a cyclist passes homes and businesses destroyed by a tornado in Tuscaloosa, Alabama, earlier in the day.
星期三在阿拉巴马州的塔斯卡卢萨，一人骑车路过被早先龙卷风破坏的住宅和商业区。
The study revealed that 60% of accidents in which a truck drives into a pedestrian or cyclist are attributable to the truck driver’s blind spot.
研究结果显示，60%的事故都是由于卡车司机产生了盲点现象，使卡车撞向行人和骑车人导致的。
On the third evening it was a cold and muddy cyclist who squelched into a gasthaus in the German city of Ulm.
到了第三天晚上，我带着一身寒气和泥泞，咯吱咯吱地把自行车骑进德国城市乌尔姆的一家客栈。
Around 60% of all accidents in which a truck collides with a pedestrian or cyclist can be blamed on the driver's blind spot, and unfortunately many of these accidents involve children.
近60%的交通事故都是由于卡车司机出现盲点，撞向行人和骑车人造成的。不幸的是，许多事故的受害者大多是儿童。
The world's most iconic cyclist is calling it quits.
世界上最具标志性的自行车手声明要退役了。
A single cyclist out in front riding ahead of the peleton stands little chance of victory, faced with battling the wind alone.
一个单独的自行车手，领跑在集团的前面，最终取得胜利的机会不大。
BERLIN (Reuters) - A German cyclist lied to police about being mugged because he was afraid to tell his wife the truth: he rode into a lamppost while drunk and injured himself.
一名骑自行车回家的德国男子因为自己当时正处于醉酒状态下而与路边的灯柱迎头相撞，但由于此人没有勇气将事情真相告知其妻子，所以便对警方撒谎说自己在路上被别人抢了。
The police stop a cyclist for jumping a red light, she gives them a false name and address and off she goes, the wrong way up a one way street. There is nothing much anyone can do.
警察拦下一个骑车闯红灯的人，骑车人留下个假名、假地址就走了，依旧在单行路上逆行，谁也没办法。
"That's what will happen if you park your car illegally, " Mayor Arturas Zuokas, an avid cyclist, says in a clip posted on the Vilnius City website.
AerurasZuokas，同时也是一个狂热的自行车爱好者，在一个维尔纽斯的网站上表示：这就是违章停车的代价。
The awareness band concept began with Lance Armstrong, an American cyclist who was diagnosed with cancer in 1996, and only given a 50% chance of survival.
公益腕带理念最初来自于美国自行车手兰斯•阿姆斯特朗，他在1996年被诊出患有癌症，且只有五成的存活几率。
Chinese cyclist Guo Shuang will try to live up to expectations to win gold in the women's 500m time trial starting at 11:30 am.
今天上午11点半还将举行女子场地自行车500米计时赛，中国选手郭爽极有可能夺得该项目金牌。
It's taken nearly a month, but on the outskirts of the German city of Passau I finally met my first fellow long-distance cyclist.
出发差不多有一个月了，但是一直等我到了德国城市伯绍(Passau)郊外，才第一次遇到了一个长途骑手。
While travelling you can see a cyclist like in the summer Alps.
就像是夏日的阿尔卑斯一样，您会在沿途看见很多骑脚踏车的人。
The apartment, which is owned by a keen cyclist, was spacious enough to allow the ground floor to become a space for visiting family or guests.
这间公寓被一个热衷于自行车骑行的人拥有，它足够宽敞，允许底层变成一个让家人或者客人拜访的空间。
应用推荐