He is a homeless in Nanjing, 1000 miles from the disaster area.
在离灾区1000英里的南京，他是一个无家可归者。
A navy warship has arrived near the disaster area carrying tents and food supplies.
一艘载有帐篷和食品供给的军舰已抵达灾区附近。
version 1:People from all over the country all giving their hands to the disaster area.
全国人民纷纷向灾区伸出了援助之手。
Considering the losses in the disaster area, our support was an utterly inadequate measure.
比起灾区的损失，我们的支援不过杯水车薪。
Let us pray sincerely for the disaster area people that salutes to the disaster area people!
让我们真诚地为灾区人民祈祷，向灾区人民致敬！
He said people in the disaster area were worse off than him because their lives were threatened.
他说，灾区的人民所受的灾难远远超过了他，因为他们的生命正受到威胁。
Some interns and volunteers from the Beijing team have also gone to volunteer at the disaster area.
中外对话北京团队已有实习生和志愿者赴灾区提供志愿者服务。
Very few patients were transported to hospitals outside the disaster area on the first day of the disaster.
灾后第一天很少有患者转运到灾区外的医院。
Hitoshiworks for Polaris Images, a New Yorkphoto agency, and has spent the last several days in the disaster area.
他在给北极星影像部(Polaris Images)干活，那是一家纽约的照片服务部，最后几天他都是在灾区度过的。
The mapping of land-use planning in the post-disaster reconstruction is an important work in the disaster area.
灾后重建土地利用规划制图是受灾地区进行灾后恢复重建的一项重要工作。
China turned first to Japan for emergency aid and has welcomed medical teams sent swiftly to the disaster area.
中国首次求助于日本的紧急援助，并欢迎医疗队迅速前往灾区。
By the time relief arrived, the people in the disaster area had already suffered from insufficient food for a month.
直到救援物资到达，灾区的群众已经缺食近一个月了。
This paper introduces The Times, the disaster area and the disaster degree of flood and waterlog in Haihe River area.
介绍了历史上海河流域洪涝灾发生的次数，受灾范围，受害程度等。
Original, star, celebrity donations for the disaster area is a matter worthy of letters, is something worth praising.
原本，明星、名人为灾区捐款是一件值得大书特书、也是值得歌功颂德的事情。
Once contact is made, have the contact person relay messages to your other friends and relatives outside the disaster area.
一旦建立了联系，要请联系人把您的信息转告给在灾区之外的其他亲戚朋友。
The large earthquake cut all communication to the disaster area, hampering official attempts to determine the real situation.
地震使受灾区所有通讯断绝，阻碍了官方对真实情况的了解。
In the disaster area, Emergency Employment Services have already been established to identify the demands and interests of job seekers.
在灾区，“紧急就业服务”已经成立，确保求职者的需求和利益。
Likewise, when Indonesia was hit by an earthquake and tsunami in 2004, the Chinese international rescue team hastened to the disaster area.
2004年印尼发生地震海啸灾害时，中国国际救援队也迅速赶赴灾区救援。
Stated: All the photographic works of the activity are provided by LiuKe. After the work be saled, it will be donated to the disaster area.
声明：本次活动系艺术家直接提供摄影作品，其售出全额将作为赈灾款项捐助灾区。
With its years of experience working with indigenous people , the NGO World Vision quickly established nine Child Care Centers in the disaster area.
孩子的教育不能等，长年关怀部落贫童的世界展望会，洞烛机先在各灾区九个点设置「儿童关怀中心」。
The destructive force of the earthquake is amazing with tragic consequences. It is very difficult to restore the normal life and production of the disaster area.
地震灾害的破坏力惊人，后果惨烈，而要恢复灾区的正常生活与生产活动，绝非易事。
The destructive force of the earthquake is amazing with tragic consequences. It is very difficult to restore the normal life and production of the disaster area.
地震灾害的破坏力惊人，后果惨烈，而要恢复灾区的正常生活与生产活动，绝非易事。
应用推荐