• A navy warship has arrived near the disaster area carrying tents and food supplies.

    一艘载有帐篷和食品供给的军舰已抵达灾区附近。

    youdao

  • version 1:People from all over the country all giving their hands to the disaster area.

    全国人民纷纷向灾区伸出了援助之手。

    youdao

  • He said people in the disaster area were worse off than him because their lives were threatened.

    他说,灾区的人民所受的灾难远远超过了他,因为他们的生命正受到威胁。

    youdao

  • Likewise, when Indonesia was hit by an earthquake and tsunami in 2004, the Chinese international rescue team hastened to the disaster area.

    2004年印尼发生地震海啸灾害时,中国国际救援队也迅速赶赴灾区救援。

    youdao

  • Considering the losses in the disaster area, our support was an utterly inadequate measure.

    比起灾区的损失,我们的支援不过杯水车薪。

    youdao

  • Some interns and volunteers from the Beijing team have also gone to volunteer at the disaster area.

    中外对话北京团队已有实习生和志愿者赴灾区提供志愿者服务。

    youdao

  • Very few patients were transported to hospitals outside the disaster area on the first day of the disaster.

    灾后第一天很少有患者转运到灾区外的医院。

    youdao

  • The mapping of land-use planning in the post-disaster reconstruction is an important work in the disaster area.

    灾后重建土地利用规划制图是受灾地区进行灾后恢复重建的一项重要工作。

    youdao

  • China turned first to Japan for emergency aid and has welcomed medical teams sent swiftly to the disaster area.

    中国首次求助于日本的紧急援助,并欢迎医疗队迅速前往灾区。

    youdao

  • By the time relief arrived, the people in the disaster area had already suffered from insufficient food for a month.

    直到救援物资到达,灾区的群众已经缺食近一个月了。

    youdao

  • Once contact is made, have the contact person relay messages to your other friends and relatives outside the disaster area.

    一旦建立了联系,要请联系人把您的信息转告给在灾区之外的其他亲戚朋友。

    youdao

  • The large earthquake cut all communication to the disaster area, hampering official attempts to determine the real situation.

    地震使受灾区所有通讯断绝,阻碍了官方对真实情况的了解。

    youdao

  • Tzu Chi volunteers abandoned an attempt to reach the disaster area last month, but successfully carried out a relief operation on April 16.

    慈济志工上个月无法前进灾区,四月十六日终于成功送达救援。

    youdao

  • The destructive force of the earthquake is amazing with tragic consequences. It is very difficult to restore the normal life and production of the disaster area.

    地震灾害的破坏力惊人,后果惨烈,而要恢复灾区的正常生活与生产活动,绝非易事。

    youdao

  • Chinglish: All people in the country are giving their hands to the disasterarea. Revision: People all over the country are offering helping hands to the disaster area.

    全国人民纷纷向灾区伸出了援助之手。

    youdao

  • When Wenchuan earthquake happened, I contributed all my accumulated money to the disaster area. When the earthquake hit Yushu, I voluntarily donated a love package to the children there.

    在汶川地震时积极为灾区捐款,在玉树地震时自愿为灾区小朋友捐赠爱心包裹。

    youdao

  • Agricultural disaster area forecast is made based on summary up the rules of the disaster area change from the historical data and these rules are used to forecast the future disaster area.

    农业受灾面积预测是从以往受灾面积的数据中总结受灾面积变化的规律性,并用这个规律动态地预测未来的受灾面积。

    youdao

  • Agricultural disaster area forecast is made based on summary up the rules of the disaster area change from the historical data and these rules are used to forecast the future disaster area.

    农业受灾面积预测是从以往受灾面积的数据中总结受灾面积变化的规律性,并用这个规律动态地预测未来的受灾面积。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定